出郊劝耕因游吴山清隐

这首七言律诗是诗人春日出郊劝耕（古代地方官鼓励农耕的政务活动）之余，游览吴山清隐寺的纪游之作。全诗描绘了清隐寺周边林泉幽胜、春景明媚的景致，抒发了游赏时的闲适愉悦，同时赞叹寺中主人的才情与山水景致相得益彰。

第一林泉得纵观
第一流的山林泉石胜境，足以让人尽情观赏。林泉指山林泉石，代指山水胜景；纵观意为尽情观赏。
春风随步着栏干
春风随着我的脚步，轻拂寺中的栏杆。着指附着、吹拂。
山园梅雪千株在
山园中的千株梅花仍如白雪般皎洁盛放。梅雪以白雪比喻梅花的洁白。
门纳湖光十里宽
寺门敞开，容纳了十里开阔的湖光景色。纳指吸纳、映入。
水上湿红云片段
水面上漂浮着片片被水汽打湿的红云般的景致，此处多指水面落花或云霞倒影。湿红形容被水汽浸润的红花色彩；片段指成片的花或云影。
亭前鲜碧玉檀栾
亭前的翠竹鲜妍如新绿的美玉。碧玉比喻竹色翠绿；檀栾是竹的美称，出自汉枚乘《梁王菟园赋》“修竹檀栾”。
主人才调浑相称
主人的才情格调与这清幽景致全然般配。浑意为全、都；相称指般配、契合。
题柱诗篇一一刊
题在寺柱上的诗篇，都被一一刊刻流传。刊指刊刻、刻印。

这片林泉真是绝佳的观览胜地，
春风伴我步履，轻拂寺前栏杆。
山园千株梅花开得如雪般皎洁，
寺门敞开，纳入十里开阔湖光。
水面浮着片片湿润的红云，或是落花、霞影，
亭前翠竹鲜妍如同绿玉。
主人的才情与景致全然相称，
题在柱上的诗篇，都被一一刊刻流传。

虞俦为南宋诗人，曾任地方州郡长官，劝耕是其政务职责之一。此诗作于其春日出郊督促农耕之后，顺道游览吴山清隐寺，目睹寺中清幽明媚的春景，有感于主人的风雅与景致的和谐，遂作此诗，流露出政务之余寄情山水的闲适心境。

1. 格律对仗严谨：此诗为标准七言律诗，颔联“山园梅雪千株在，门纳湖光十里宽”、颈联“水上湿红云片段，亭前鲜碧玉檀栾”对仗工整，颔联以山园春景对湖光门庭，颈联以水上景致对亭前竹色，声韵和谐，符合宋诗格律规范。
2. 写景层次分明：全诗由整体到局部展开，先以“第一林泉”总括胜境，再依次铺陈山园梅、湖光、水上云影、亭前翠竹，由远及近、从大景到细物，清晰勾勒出清隐寺春日明媚清幽的画面。
3. 比喻生动传神：多处运用比喻修辞，以“雪”喻梅花洁白，以“红云”喻水面落花或霞影，以“碧玉”喻翠竹鲜妍，将春日山水的色彩与生机具象化，画面感十足。
4. 情景交融自然：将政务之余的闲适心境融入山水景致之中，尾联以“主人才调浑相称”将景与人结合，既赞景致之美，又赞主人风雅，景、人、情融为一体；末句“题柱诗篇一一刊”侧面烘托出清隐寺的文化氛围，让整首诗的意境更显雅致。