和张簿南坡

春风吹水生碧鳞，南坡花事日日新。
水流花出人间去，应有桃源迷路人。
四围山绝染黛绿，夹道柳丝摇麴尘。
碧桃和露真含笑，海棠过雨犹横陈。
蜜脾未满蜂子闹，麦穗欲齐媒雉驯。
满堂金玉空为尔，不博班衣膝下春。
我今家居奉慈母，长年直欲齐大椿。
每当淑景恣游览，白藤肩舆敷锦茵。
华发映花更萧爽，朱颜得酒能精神。
授柑政类潘骑省，举觞敢望周伯仁。
仙家日月虽不老，人生行乐须及辰。
张侯故是名家子，万里碧云看致身。
朅来吾县鸾栖棘，少年得禄说及亲

简要说明

这是一首唱和之作，诗人先细致铺展南坡春日的明媚景致，从山水花木到农事细节，尽显盎然生机；继而转入抒情，先抒发自身居家奉母、乐享天伦的闲适与知足，随后以典故勉励年少得志、能奉亲的同僚张主簿，整体兼具写景之清丽与抒情之恳切，表达了珍视亲情、及时行乐，同时期许友人仕途顺遂的情怀。

逐句注释

春风吹水生碧鳞：春风轻拂，水面漾起如青碧鱼鳞般的波纹。碧鳞：代指碧波，因水波粼粼形似鱼鳞。
南坡花事日日新：南坡的春日花景每日都有新的意趣。花事：春日百花盛开的景象。
水流花出人间去：春水载着落花飘向人间俗世。
应有桃源迷路人：想来此处该有像《桃花源记》中迷路的过客，寻到这避世佳境吧。桃源：典出陶渊明《桃花源诗并记》，代指理想中的避世美好之地。
四围山绝染黛绿：四周山峦连绵，都被染上了青黑色的浓绿。黛绿：青黑色，此处形容山色苍翠。
夹道柳丝摇麴尘：道路两旁的柳丝摇曳着鹅黄色的嫩梢。麴尘：原指酒曲上的淡黄色菌膜，此处借指柳芽的嫩黄色。
碧桃和露真含笑：观赏碧桃带着晨露，仿佛正含笑绽放。碧桃：重瓣观赏桃花，花色艳丽。
海棠过雨犹横陈：海棠经雨洗礼后，花枝舒展姿态动人。横陈：古诗中常见写景手法，形容花枝舒展的样子，无贬义。
蜜脾未满蜂子闹：蜂巢中的蜜尚未积满，蜂群正喧闹着忙碌采蜜。蜜脾：蜜蜂筑造的巢脾，用以储存蜂蜜。
麦穗欲齐媒雉驯：麦穗即将抽齐成熟，求偶的野鸡显得驯顺平和。媒雉：指求偶的野鸡，古代曾以雉鸟作为聘礼，此处借指春日农事将熟的景象。
满堂金玉空为尔：纵然家中堆满金玉财宝，也终究是虚空之物。
不博班衣膝下春：比不上斑衣戏彩时，膝下承欢的天伦春光。班衣：即斑衣，典出老莱娱亲的典故，指子女孝养父母，身着彩衣嬉戏以博父母欢心。膝下春：指与父母共处的天伦之乐。
我今家居奉慈母：如今我居家奉养慈母。
长年直欲齐大椿：只愿母亲的寿命能如《庄子》中的大椿一般长久。大椿：典出《庄子·逍遥游》，指长寿的神木，后用以喻长寿。
每当淑景恣游览：每当春日美景之时，便尽情游览。淑景：春日的美景。
白藤肩舆敷锦茵：乘坐白藤制成的轿子，铺着锦缎的坐垫。肩舆：古代的代步轿子。锦茵：锦制的坐垫，形容出行的闲适雅致。
华发映花更萧爽：白发与春花相映，更显得洒脱清爽。华发：白发。萧爽：洒脱清爽的样子。
朱颜得酒能精神：酒后的红润容颜更显精神焕发。
授柑政类潘骑省：我治理县政的政绩，大概类同于潘骑省。潘骑省：指西晋文学家潘岳，曾任河阳令，满县栽桃柳，有惠政，此处代指贤能的地方官员。
举觞敢望周伯仁：举杯饮酒，却不敢奢望如周伯仁那般豪兴。周伯仁：东晋周顗，字伯仁，性好酒，曾有“三日仆射”的典故，此处借指豪饮之士。
仙家日月虽不老：仙家的岁月虽然长生不老。
人生行乐须及辰：人生行乐还须及时。及辰：及时，趁当下。
张侯故是名家子：张主簿你本是名门望族之后。张侯：对同僚张主簿的尊称。
万里碧云看致身：他日定能青云直上，建功立业。致身：指出仕做官，建功立业。
朅来吾县鸾栖棘：你来到我县做主簿，如同鸾鸟栖于棘木之上。朅来：来到。鸾栖棘：鸾鸟为神鸟，本应栖于梧桐，却栖于棘木，比喻贤者屈居下位，此处指张主簿任主簿一职。
少年得禄说及亲：年少便能获得俸禄，还能顾及奉养父母。说及亲：指能以俸禄奉养父母。

现代译文

春风轻拂，水面漾起如碧鳞般的波纹，南坡的春日花景日日都有新的意趣。
春水载着落花飘向人间，想来该有像桃花源里迷路的过客，寻到这避世佳境吧。
四周山峦都被染成了青黛般的浓绿，夹道的柳丝摇曳着鹅黄的嫩梢。
碧桃带着晨露仿佛含笑绽放，海棠经雨洗礼后，花枝舒展姿态动人。
蜂巢里的蜜还未积满，蜂群正喧闹着忙碌采蜜；麦穗即将抽齐成熟，求偶的野鸡显得驯顺平和。
纵然满堂金玉都是虚空之物，终究比不上斑衣戏彩时，膝下承欢的天伦春光。
如今我居家奉养慈母，只愿她的寿命能如大椿一般长久。
每当春日美景之时，便尽情游览，乘坐白藤制成的轿子，铺着锦缎的坐垫。
白发与春花相映，更显洒脱清爽；酒后的朱颜更觉精神焕发。
我治理县政的政绩，大概类同于潘骑省；举杯饮酒，却不敢奢望如周伯仁那般豪兴。
仙家的岁月虽然长生不老，但人生行乐还须及时。
张主簿你本是名门之后，他日定能青云直上，建功立业。
你来到我县做主簿，如同鸾鸟栖于棘木，年少便能获得俸禄，还能顾及奉养父母。

创作背景

虞俦为南宋孝宗时期诗人，字寿老，号甕牖，有《尊白堂集》传世。这首诗是他与同僚张主簿的唱和之作，张簿即张姓主簿，曾游历南坡并作诗，虞俦以此诗和之。
从诗中“授柑政类潘骑省”可知，诗人当时正担任地方县令类职务，居家奉母，心境闲适安定。诗中既描绘了南坡春日的明媚景致，也抒发了自己珍视天伦之乐的情感，同时以典故勉励年少得志、能奉亲的张主簿，既表达了及时行乐的闲适情怀，也暗含对友人仕途发展的期许。

艺术赏析

写景层次分明，细节生动：全诗以春风、水波起笔，先铺展南坡整体花事，再由远及近刻画山峦、柳丝、碧桃、海棠，最后转入农事细节，兼顾视觉与听觉体验，将南坡春日的盎然生机细致呈现。
用典自然贴切，意蕴丰厚：全诗多处化用典故，如桃花源、老莱娱亲、大椿、潘骑省、周伯仁、鸾栖棘等，既贴合诗人自身奉母为官的处境，也契合唱和主题，既抒发天伦之乐的知足，也暗含对友人的勉励，无堆砌之感。
结构流畅，情理交融：诗歌以写景开篇，继而转入抒情议论，先写自身天伦之乐与闲适心境，再过渡到对友人的期许，最后收束于唱和主题，景、情、理融为一体，兼具清丽写景与恳切抒情。
格律对仗精巧：诗中多联对仗工整，如“四围山绝染黛绿，夹道柳丝摇麴尘”“碧桃和露真含笑，海棠过雨犹横陈”等，兼具七言律诗的严谨与七言古诗的舒展，语言平易自然，风格清丽恳切。

常见问题