这首诗描绘了元朝官员身着北方民族服饰、骑着骏马疾驰的形象,以秋天十三门内的冷寂之景为背景,抒发了作者对宋朝灭亡的感慨,流露出对往昔臣子朝拜天子场景不再的失落与怅惘之情。
绝句十首 其八
鬃笠毡靴搭护衣,金牌骏马走如飞。
十三门里秋光冷,谁梦朝天喝道归。
十三门里秋光冷,谁梦朝天喝道归。
简要说明
逐句注释
- “鬃笠毡靴搭护衣”:
- 字词:“鬃笠”,即鬃笠,用马鬃等制成的斗笠;“毡靴”,用毡子做的靴子;“搭护衣”,一种半袖的上衣,为蒙古族服饰。
- 句意:(元朝官员)头戴鬃笠,脚穿毡靴,身着搭护衣。
- “金牌骏马走如飞”:
- 字词:“金牌”,元朝官员佩戴的表示身份地位的牌子;“骏马”,好马。
- 句意:他们骑着佩有金牌的骏马,奔跑起来如同飞一般。
- “十三门里秋光冷”:
- 字词:“十三门”,指南宋都城临安(今杭州)的城门;“秋光冷”,秋天的景色给人冷清的感觉。
- 句意:临安城的十三门内,秋天的景色显得格外冷清。
- “谁梦朝天喝道归”:
- 字词:“朝天”,朝拜天子;“喝道”,官员出行时,前面有人吆喝开道。
- 句意:如今还有谁会梦到去朝拜天子,然后在喝道声中归来呢。
现代译文
头戴鬃笠、脚蹬毡靴,身着搭护衣的官员们,
骑着佩有金牌的骏马,风驰电掣般飞奔。
临安城的十三门内,秋景一片冷清,
还有谁会梦到去朝拜天子,然后在喝道声中荣归呢。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。这首诗创作于元朝统治时期,当时元朝官员在南宋故都临安耀武扬威,而曾经宋朝的繁华与臣子朝拜天子的场景已不复存在。诗人目睹这一切,内心充满了对宋朝灭亡的悲痛和对国家命运的感慨,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将元朝官员骑着骏马飞驰的景象与十三门内冷清的秋光进行对比,突出了朝代更迭后的凄凉与衰败,也反映出诗人对往昔的怀念和对现实的不满。
- 虚实结合:前两句实写元朝官员的形象和活动,后两句虚写“朝天喝道归”的梦境,通过虚实结合,表达了诗人对宋朝旧制的追忆和对其灭亡的伤痛。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物形象,如“走如飞”简洁地表现出骏马的速度之快,使读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、伤感的意境。“秋光冷”不仅描绘了秋天的自然景象,更烘托出诗人内心的凄凉和对国家命运的哀伤。诗的最后一句以疑问的形式,进一步强化了这种失落和惆怅的氛围,引发读者对历史变迁的思考。
常见问题
《绝句十首 其八》的作者和朝代是什么?
《绝句十首 其八》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《绝句十首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了元朝官员身着北方民族服饰、骑着骏马疾驰的形象,以秋天十三门内的冷寂之景为背景,抒发了作者对宋朝灭亡的感慨,流露出对往昔臣子朝拜天子场景不再的失落与怅惘之情。
《绝句十首 其八》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。这首诗创作于元朝统治时期,当时元朝官员在南宋故都临安耀武扬威,而曾经宋朝的繁华与臣子朝拜天子的场景已不复存在。诗人目睹这一切,内心充满了对宋朝灭亡的悲痛和对国家命运的感慨,于是写下此诗。
《绝句十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将元朝官员骑着骏马飞驰的景象与十三门内冷清的秋光进行对比,突出了朝代更迭后的凄凉与衰败,也反映出诗人对往昔的怀念和对现实的不满。 虚实结合 :前两句实写元朝官员的形象和活动,后两句虚写“朝天喝道归”的梦境,通过虚实结合,表达了诗人对宋朝旧制的追忆和对其灭亡的伤痛。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人...