这首诗是宋代地方官员的劝农之作,以暮春郊野的农事景象为背景,批判了官僚劝农流于形式的弊病,抒发了体察民情、务实为政的民本理念,展现了对农耕生产的重视与人文关怀。
劝农
郊原春已半,沟洫水先通。
劝相宁文具,归耕亦兴浓。
一犁新雨后,小队乱山中。
粗识斯民意,何须教缿筒。
劝相宁文具,归耕亦兴浓。
一犁新雨后,小队乱山中。
粗识斯民意,何须教缿筒。
简要说明
逐句注释
- 郊原春已半,沟洫水先通:郊原指郊外的平原田野;春已半即暮春时节;沟洫是田间排水灌溉的水道。此句写暮春郊野,田间沟渠已提前疏通,为农事耕作做好准备。
- 劝相宁文具,归耕亦兴浓:劝相指官员劝勉督促百姓耕作;宁文具意为难道只是做表面的文告、流于形式?归耕指百姓回归农耕生产。此句意为劝勉农事岂能只做表面文章,百姓归耕的兴致本就浓厚。
- 一犁新雨后,小队乱山中:一犁代指刚翻耕的土地;新雨后即春雨初歇;小队指官员出行的随从队伍;乱山中指穿行在错落的山间村落之间。此句写春雨初歇后,田间开始犁地,劝农的官员队伍穿行在山峦村落之中。
- 粗识斯民意,何须教缿筒:粗识意为大致懂得;斯民指当地百姓;缿筒是古代官府设置的收受告密文书的器具,类似后世的举报箱,此处代指高压监察手段。此句意为我大略懂得百姓的心意,何须用这类监察工具来管束百姓呢?
现代译文
暮春的郊野平原上,田间沟渠早已疏通。
劝农之举岂能只是空泛的文告?百姓归耕的兴致本就浓厚。
春雨初歇,新翻的田垄待种,
随行的队伍穿行在错落的山间。
我大略懂得百姓的心意,
何须设置告密的缿筒来约束他们?
创作背景
虞俦为南宋孝宗、光宗时期官员,曾历任地方知州、太守等职,劝农是宋代地方官员的核心政务之一。此诗应为其巡视农事、推行劝农政策时所作,针对当时地方劝农多流于形式的官僚弊病,提出了“体察民情、顺应民意”的务实为政思路,体现了儒家民本思想在地方治理中的实践。
艺术赏析
- 格律严谨,章法规整:此诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均对仗工整,如“郊原”对“沟洫”、“春已半”对“水先通”,平仄合律,以东韵部押韵,符合宋代律诗的格律规范,整体结构层次清晰。
- 白描为主,语言平实:全诗以白描手法铺陈场景,未堆砌华丽辞藻,从郊原春景、沟洫通水的农事环境,到新雨犁地、小队进山的劝农实景,再到尾联的议论抒情,自然流畅,体现了宋诗“以文为诗”的平实风格。
- 对比凸显主旨:颔联以“宁文具”批判形式主义劝农,与“归耕兴浓”的百姓真实意愿形成对比;尾联用“缿筒”的典故,将“务实体察民意”与“高压监察”对立,直接点明反对官僚形式、践行民本思想的核心主题。
- 景情交融自然:全诗以景起笔,铺垫农事氛围,中间叙事写实,尾联顺势抒发为政感慨,将写景、叙事、抒情融为一体,既展现了乡村暮春的农事生机,又传递了诗人的为政理念。
常见问题
《劝农》的作者和朝代是什么?
《劝农》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《劝农》主要写了什么?
这首诗是宋代地方官员的劝农之作,以暮春郊野的农事景象为背景,批判了官僚劝农流于形式的弊病,抒发了体察民情、务实为政的民本理念,展现了对农耕生产的重视与人文关怀。
《劝农》的创作背景是什么?
虞俦为南宋孝宗、光宗时期官员,曾历任地方知州、太守等职,劝农是宋代地方官员的核心政务之一。此诗应为其巡视农事、推行劝农政策时所作,针对当时地方劝农多流于形式的官僚弊病,提出了“体察民情、顺应民意”的务实为政思路,体现了儒家民本思想在地方治理中的实践。
《劝农》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法规整 :此诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均对仗工整,如“郊原”对“沟洫”、“春已半”对“水先通”,平仄合律,以东韵部押韵,符合宋代律诗的格律规范,整体结构层次清晰。 2. 白描为主,语言平实 :全诗以白描手法铺陈场景,未堆砌华丽辞藻,从郊原春景、沟洫通水的农事环境,到新雨犁地、小队进山的劝农实景,再到尾联的议论抒情,自然流畅,体现了宋...