逢故人

· 郑思肖

晓路云埋拨未开,霜风空老栋梁材。
平生不识悲秋事,今日白头何处来。

简要说明

这首诗写诗人与故人相逢时的感慨,以晓路云雾不开、霜风摧残栋梁之材的景象,抒发了生不逢时、壮志难酬的悲愤,最后以反问表达对自己白头的悲叹,体现出深沉的身世之感。

逐句注释

  • “曉路雲埋撥未開”:
    • 字词:“曉路”,早晨的道路;“雲埋”,被云雾掩埋;“撥”,拨开。
    • 句意:早晨的道路被云雾掩埋,怎么拨也拨不开。
  • “霜風空老棟梁材”:
    • 字词:“霜風”,寒冷的秋风;“空老”,白白地老去;“棟梁材”,比喻有才能、堪当大任的人,这里指诗人自己。
    • 句意:寒冷的秋风白白地让栋梁之材老去。
  • “平生不識悲秋事”:
    • 字词:“平生”,一生;“識”,知道、懂得;“悲秋”,因秋天萧瑟的景象而伤感。
    • 句意:一生都不懂得因秋天而伤感的事情。
  • “今日白頭何處來”:
    • 字词:“白頭”,白发,指代年老。
    • 句意:如今满头白发是从哪里来的呢。

现代译文

早晨的道路被云雾掩埋,怎么拨也拨不开,
寒冷的秋风白白地让栋梁之材老去。
我一生都不懂得因秋天而伤感的事情,
如今这满头白发究竟是从哪里来的啊。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚持不与元朝统治者合作,隐居以表示对故国的忠诚。这首诗具体创作时间不详,但应该是在南宋灭亡之后。诗人在此时见到故人,面对国家的覆灭和自身的坎坷,内心充满了悲愤和无奈,于是写下此诗以抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“曉路雲埋撥未開”中,“晓路”象征着诗人的人生道路,“云埋”象征着人生道路上的重重阻碍和困境,诗人虽努力“拨”却无法拨开,暗示了他在现实中难以摆脱困境的无奈。“霜風空老棟梁材”里,“霜风”象征着恶劣的社会环境,“栋梁材”象征诗人自己,表现出诗人空有才华却无法施展,只能在恶劣环境中老去的悲哀。
    • 对比手法:“平生不識悲秋事,今日白頭何處來”,将过去不懂得悲秋与如今满头白发的悲叹形成鲜明对比,突出了诗人经历亡国之痛后心境的巨大变化,强化了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗句没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人内心的痛苦和悲愤,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘晓路云雾不开、霜风肆虐的景象,营造出一种压抑、凄凉的意境,与诗人内心的悲愤之情相契合,使读者更能感受到诗人的痛苦和无奈。

常见问题

《逢故人》的作者和朝代是什么?

《逢故人》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《逢故人》主要写了什么?

这首诗写诗人与故人相逢时的感慨,以晓路云雾不开、霜风摧残栋梁之材的景象,抒发了生不逢时、壮志难酬的悲愤,最后以反问表达对自己白头的悲叹,体现出深沉的身世之感。

《逢故人》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚持不与元朝统治者合作,隐居以表示对故国的忠诚。这首诗具体创作时间不详,但应该是在南宋灭亡之后。诗人在此时见到故人,面对国家的覆灭和自身的坎坷,内心充满了悲愤和无奈,于是写下此诗以抒发感慨。

《逢故人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“曉路雲埋撥未開”中,“晓路”象征着诗人的人生道路,“云埋”象征着人生道路上的重重阻碍和困境,诗人虽努力“拨”却无法拨开,暗示了他在现实中难以摆脱困境的无奈。“霜風空老棟梁材”里,“霜风”象征着恶劣的社会环境,“栋梁材”象征诗人自己,表现出诗人空有才华却无法施展,只能在恶劣环境中老去的悲哀。 对比手法 :“平生不識悲秋事,今日白頭何...