丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗

· 虞俦

绿涨春波到白蘋,高怀宁便忆鲈莼。
缘谁一笑理归棹,为我千岩访古人。
已狎风波浮宦海,可能宵汉隔通津。
割鸡却叹非吾事,况是劳观亦损神。

简要说明

这首诗是虞俦写给任本县县令近三年的丁钦夫的赠诗,既称赞其清廉有德的治县政绩,又借此抒发自身对宦海沉浮的倦怠之感,感叹治理小县并非平生志向,暗含归隐林泉的意趣,情感真挚内敛,意境清雅淡远。

逐句注释

  1. 绿涨春波到白蘋:绿涨,指春水涨溢泛绿;白蘋,水生白色草本植物,常作为古典诗词中清雅的春日意象。此句以春日湖水涨绿、漫及白蘋滩的景象起笔,点明时节与环境。
  2. 高怀宁便忆鲈莼:高怀,高尚的情怀与志趣;宁便,岂就、怎就;鲈莼,用西晋张翰典故:秋风起时,张翰因思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归隐。此句谓丁钦夫有着高洁的襟怀,难道会遽然萌生归隐之意?
  3. 缘谁一笑理归棹:缘谁,为了谁;归棹,归乡的舟楫。此句设问,言丁钦夫为谁展颜一笑便收拾行装准备辞官归乡。
  4. 为我千岩访古人:千岩,指幽深的山水胜境;访古人,寻访先贤遗迹。此句谓丁钦夫愿踏遍千岩为诗人寻访古人遗踪,暗赞其风雅志趣。
  5. 已狎风波浮宦海:狎,习以为常、亲近熟稔;风波,喻指官场的倾轧与动荡;宦海,官场沉浮如海中航行。此句写诗人自身早已习惯宦海风波的浮沉之苦。
  6. 可能宵汉隔通津:宵汉,即霄汉,原指高空,此处喻指朝廷高位;通津,原指交通要道,此处喻指通达的仕途。此句谓难道朝廷高位会隔断自己的通显仕途?抒发了宦途失意的感慨。
  7. 割鸡却叹非吾事:割鸡,出自《论语·阳货》,孔子谓“割鸡焉用牛刀”,后以“割鸡”喻治理小县。此句感叹治理区区小县并非自己的平生志向。
  8. 况是劳观亦损神:劳观,劳心费力地处理政务;损神,损耗精神。此句进一步言,何况终日劳心理政,更会耗损心神,道尽官场倦怠之意。

现代译文

春水涨绿漫过白蘋汀洲,君子高怀岂会遽然忆起莼鲈归意?
为谁展颜便理罢归乡舟楫,为我踏遍千岩寻访古人遗踪。
早已惯于宦海风波浮沉,霄汉之间可会隔断通衢津渡?
徒叹治理小县非我平生志,何况劳心理政更会耗损精神。

创作背景

此诗为南宋诗人虞俦的赠友组诗之二。丁钦夫任虞俦所在县的县令近三年,以清廉有德的政绩深得民心,诗人作此诗以赞其德政。同时结合自身宦海沉浮的经历,抒发了对官场琐碎政务的倦怠,以及对归隐林泉的向往,暗含了仕途不顺、壮志难伸的失意情绪。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗两处用典自然贴切,“鲈莼”借张翰归隐典故,既暗赞丁钦夫的高洁志趣,又暗含归隐意趣;“割鸡”引《论语》典故,贴合丁钦夫治理小县的身份,同时抒发诗人对自身官职的不满,毫无堆砌之感。
  2. 起兴自然:首句以春波白蘋的清雅之景起笔,既点明时节,又烘托出全诗淡远的意境,为下文抒情铺垫了雅致基调。
  3. 情感递进:全诗先写景起兴,再赞友人高怀,继而转入自身宦海失意的感慨,最后以倦于政务、向往归隐收束,由人及己,情感层层递进,真挚自然。
  4. 语言清雅冲淡:全诗用词淡远含蓄,“绿涨春波”“千岩”“宵汉”等意象贴合诗歌意境,兼具古典美感与抒情张力,整体风格符合宋诗重理趣、尚平淡的特点。

常见问题

《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗》的作者和朝代是什么?

《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。

《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗》主要写了什么?

这首诗是虞俦写给任本县县令近三年的丁钦夫的赠诗,既称赞其清廉有德的治县政绩,又借此抒发自身对宦海沉浮的倦怠之感,感叹治理小县并非平生志向,暗含归隐林泉的意趣,情感真挚内敛,意境清雅淡远。

《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人虞俦的赠友组诗之二。丁钦夫任虞俦所在县的县令近三年,以清廉有德的政绩深得民心,诗人作此诗以赞其德政。同时结合自身宦海沉浮的经历,抒发了对官场琐碎政务的倦怠,以及对归隐林泉的向往,暗含了仕途不顺、壮志难伸的失意情绪。

《丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗两处用典自然贴切,“鲈莼”借张翰归隐典故,既暗赞丁钦夫的高洁志趣,又暗含归隐意趣;“割鸡”引《论语》典故,贴合丁钦夫治理小县的身份,同时抒发诗人对自身官职的不满,毫无堆砌之感。 2. 起兴自然 :首句以春波白蘋的清雅之景起笔,既点明时节,又烘托出全诗淡远的意境,为下文抒情铺垫了雅致基调。 3. 情感递进 :全诗先写景起兴,再赞友人高怀,...