这是一首悼念友人石似之的七言挽诗,开篇赞誉其才名卓著,继而慨叹其寿数短促、壮志未酬,以经典典故抒发对亡友坎坷遭遇的惋惜,最后以知音难觅的孤悲收束,全诗饱含对亡友的深切怀念与无尽感伤。
挽吏部石似之
四海声名桂一枝,流年仅及手中蓍。
康成未免龙蛇厄,翁子宁酬富贵期。
天上玉楼须好记,人间金谷漫遗诗。
宦途落寞知音绝,三抚朱弦只自悲。
康成未免龙蛇厄,翁子宁酬富贵期。
天上玉楼须好记,人间金谷漫遗诗。
宦途落寞知音绝,三抚朱弦只自悲。
简要说明
逐句注释
- 四海声名桂一枝:四海指天下;“桂一枝”即“折桂”的引申,古代以折桂喻科举及第,此处指石似之凭借才学拥有卓著声名,为世人所重。
- 流年仅及手中蓍:流年代指寿命;蓍(shī)是古代占卜寿命的专用草,“手中蓍”代指寿数,此句慨叹其寿命短促,刚到可持蓍占卜的年纪便离世。
- 康成未免龙蛇厄:康成为东汉经学家郑玄的字,此处代指才学之士;“龙蛇厄”指乱世困顿厄难,郑玄曾逢汉末战乱流离,此句以郑玄尚且难免困厄,类比石似之的坎坷仕途。
- 翁子宁酬富贵期:翁子为西汉名臣朱买臣的字,朱买臣早年贫贱后富贵还乡,“富贵期”指仕途富贵的期许;“宁酬”意为岂能实现,此句慨叹石似之终究没能兑现仕途抱负。
- 天上玉楼须好记:玉楼为传说中仙人居所,唐代李贺临终前曾见仙人召其撰写白玉楼记,此处指石似之已仙逝,当为天庭留下美好篇章。
- 人间金谷漫遗诗:金谷指西晋石崇的金谷园,借代友人的诗文(石崇曾作《金谷诗序》);“漫遗诗”意为徒然留下遗作,言其才华虽著却未能施展,空留诗篇于世间。
- 宦途落寞知音绝:宦途指仕途;“落寞”指失意冷落;“知音绝”指知心友人逝去,此句写石似之生前仕途失意,死后更无知音相惜。
- 三抚朱弦只自悲:朱弦代指琴瑟弦与琴曲,“三抚朱弦”指反复抚琴,以细节动作收束,抒发诗人面对亡友无处诉说的哀伤。
现代译文
天下声名早播扬,才名如桂绽清光。
奈何寿数太短促,刚及持蓍便辞乡。
康成尚且逢厄难,君之壮志竟难偿。
天上玉楼应留笔,人间空留旧诗章。
仕途落寞无知己,三抚琴弦独怆神。
创作背景
虞俦为南宋孝宗、光宗朝诗人,曾任地方官与朝官,此诗为悼念吏部同僚石似之的挽章。学界主流观点认为,石似之是一位才学出众却仕途坎坷、英年早逝的官员,诗作当创作于其去世后,诗人借悼念亡友,既抒发个人感伤,也暗含对南宋中期官场落寞、人才难展的慨叹。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“康成”对“翁子”、“龙蛇厄”对“富贵期”,“天上玉楼”对“人间金谷”,平仄协调,读来朗朗上口,符合七律格律规范。
- 用典精当贴切:全诗化用郑玄、朱买臣、李贺玉楼记、金谷园等典故,既贴合亡友的才学与仕途经历,又将个人哀悼上升到对古代才士普遍命运的慨叹,拓展了诗歌的意境与深度。
- 情感层层递进:开篇以赞誉起笔,转折于早逝的叹惋,中间以典故深化惋惜,末句以“三抚朱弦”的细节收束,将哀悼之情从赞誉、叹逝推进到知音之悲,情感真挚沉郁。
- 语言沉郁平实:全诗不事雕琢,以平实的措辞抒发浓烈的感伤,兼具文人挽诗的典雅质感与真情实感,尽显宋诗沉郁顿挫的风格特色。
常见问题
《挽吏部石似之》的作者和朝代是什么?
《挽吏部石似之》的作者是虞俦,页面按宋作品展示。
《挽吏部石似之》主要写了什么?
这是一首悼念友人石似之的七言挽诗,开篇赞誉其才名卓著,继而慨叹其寿数短促、壮志未酬,以经典典故抒发对亡友坎坷遭遇的惋惜,最后以知音难觅的孤悲收束,全诗饱含对亡友的深切怀念与无尽感伤。
《挽吏部石似之》的创作背景是什么?
虞俦为南宋孝宗、光宗朝诗人,曾任地方官与朝官,此诗为悼念吏部同僚石似之的挽章。学界主流观点认为,石似之是一位才学出众却仕途坎坷、英年早逝的官员,诗作当创作于其去世后,诗人借悼念亡友,既抒发个人感伤,也暗含对南宋中期官场落寞、人才难展的慨叹。
《挽吏部石似之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,如“康成”对“翁子”、“龙蛇厄”对“富贵期”,“天上玉楼”对“人间金谷”,平仄协调,读来朗朗上口,符合七律格律规范。 2. 用典精当贴切 :全诗化用郑玄、朱买臣、李贺玉楼记、金谷园等典故,既贴合亡友的才学与仕途经历,又将个人哀悼上升到对古代才士普遍命运的慨叹,拓展了诗歌的意境与深度。 3. 情感层...