这首诗围绕着对春天的期盼展开,表达了诗人内心的诸多感慨。既有对时光流逝、人生难得清闲的喟叹,也有对当时局势,如敌人掠夺财物、侵犯边关等状况的批判,最后以怕寒风吹雪染鬓,含蓄地表达出对自身容颜老去、岁月无情的哀伤。
次韵三首 其三
花前欢笑忆春三,何故东君尚未还。
一寸心中千种事,百年世上几时闲。
虏迁玉帛犹归市,马犯金汤即弃关。
生怕朔风吹下雪,飞来点鬓妒红颜。
一寸心中千种事,百年世上几时闲。
虏迁玉帛犹归市,马犯金汤即弃关。
生怕朔风吹下雪,飞来点鬓妒红颜。
简要说明
逐句注释
- “花前欢笑忆春三,何故东君尚未还”:
- 字词:“春三”,指春季的第三个月,即暮春;“东君”,古代神话中的太阳神,后多借指春天。
- 句意:回忆起在花前欢笑的暮春时光,为什么春天还没有回来呢。
- “一寸心中千种事,百年世上几时闲”:
- 字词:“一寸心”,指心,言其小,极言内心思绪之多;“百年”,指人的一生。
- 句意:小小的心里装着千万种事情,在这世上一辈子又什么时候能清闲呢。
- “虏迁玉帛犹归市,马犯金汤即弃关”:
- 字词:“虏”,对敌人的蔑称;“玉帛”,原指玉器和丝织品,这里泛指财物;“金汤”,“金城汤池”的简称,形容城池或阵地坚固,不易攻破。
- 句意:敌人抢夺了财物之后还能若无其事地来集市交易,而我方一旦遭遇敌人侵犯坚固的关隘就轻易放弃。
- “生怕朔风吹下雪,飞来点鬓妒红颜”:
- 字词:“朔风”,北风;“点鬓”,指雪花落在鬓发上;“妒”,同“妒”。
- 句意:非常害怕北风吹下雪花,飞来落在鬓发上,好像是嫉妒我的红颜老去。
现代译文
回忆起花前欢笑的暮春时节,
为何春天到现在还没有回来。
小小的心里装着千般的心事,
在这世上一生又何时能清闲。
敌人抢走财物后还来集市交易,
他们的战马一犯关我方就弃城。
最怕那北风吹下雪花,
飞来落在鬓发,像是嫉妒我红颜不再。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不臣服于元朝。这首诗创作于元朝统治时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。诗人在这样的背景下,内心充满了对国家灭亡的悲痛、对民族命运的担忧以及对元朝统治的不满,借诗歌来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“虏迁玉帛犹归市,马犯金汤即弃关”运用对比手法,将敌人抢夺财物后还能随意交易的嚣张与我方轻易放弃坚固关隘的懦弱形成鲜明对比,深刻地批判了当时局势下我方的软弱和敌人的猖獗。
- 借景抒情:“生怕朔风吹下雪,飞来点鬓妒红颜”借雪花落在鬓发这一景象,抒发了诗人对时光流逝、容颜老去的哀伤,同时也暗示了在艰难时局下自己内心的忧愁和无奈。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接有力。如“一寸心中千种事,百年世上几时闲”,用简洁的语言道出了内心的复杂情感和对人生的感慨,让读者能够深刻感受到诗人内心的煎熬。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲愤的意境。从对春天未归的期盼,到对内心愁绪和时局的描写,再到对容颜老去的担忧,层层递进,将诗人在特殊历史时期的复杂心境展现得淋漓尽致,使读者能够真切地感受到当时社会的动荡和诗人内心的痛苦。
常见问题
《次韵三首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵三首 其三》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《次韵三首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕着对春天的期盼展开,表达了诗人内心的诸多感慨。既有对时光流逝、人生难得清闲的喟叹,也有对当时局势,如敌人掠夺财物、侵犯边关等状况的批判,最后以怕寒风吹雪染鬓,含蓄地表达出对自身容颜老去、岁月无情的哀伤。
《次韵三首 其三》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不臣服于元朝。这首诗创作于元朝统治时期,当时社会动荡,民族矛盾尖锐。诗人在这样的背景下,内心充满了对国家灭亡的悲痛、对民族命运的担忧以及对元朝统治的不满,借诗歌来抒发自己复杂的情感。
《次韵三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“虏迁玉帛犹归市,马犯金汤即弃关”运用对比手法,将敌人抢夺财物后还能随意交易的嚣张与我方轻易放弃坚固关隘的懦弱形成鲜明对比,深刻地批判了当时局势下我方的软弱和敌人的猖獗。 借景抒情 :“生怕朔风吹下雪,飞来点鬓妒红颜”借雪花落在鬓发这一景象,抒发了诗人对时光流逝、容颜老去的哀伤,同时也暗示了在艰难时局下自己内心的忧愁和无奈。 语言特色...