晚晴

· 郑思肖

落照开空霁,明霞映水鲜。
乾文悬造化,土脉润山川。
白满重圆月,青还不翳天。
定钟声更彻,通昔喜无眠。

简要说明

这首诗描绘了雨后晚晴的景色,展现了天空、云霞、山川等在晚晴中的美妙景象,表达了诗人在晚晴之时内心的喜悦与畅快,以及对自然造化的赞美之情。

逐句注释

  • “落照開空霽,明霞映水鮮”:
    • 字词:“落照”,落日的余晖;“霽”,雨过天晴;“鮮”,鲜艳。
    • 句意:落日的余晖驱散了天空的阴霾,晴朗了起来,明亮的云霞映照在水面上,色彩鲜艳。
  • “乾文懸造化,土脈潤山川”:
    • 字词:“乾文”,指天空中的景象;“造化”,大自然的创造化育;“土脈”,土壤的脉络,这里指大地。
    • 句意:天空中呈现的景象是大自然的神奇创造,雨水滋润了大地和山川。
  • “白滿重圓月,青還不翳天”:
    • 字词:“重圓月”,这里可能指明月;“翳”,遮蔽。
    • 句意:洁白的月光洒遍大地,天空恢复了湛蓝,没有一丝云彩的遮蔽。
  • “定鐘聲更徹,通昔喜無眠”:
    • 字词:“定鐘”,寺院中定时敲响的钟声;“通昔”,整夜。
    • 句意:寺院里定时敲响的钟声更加清晰响亮,诗人因为喜悦而整夜无眠。

现代译文

落日余晖驱散了天空的雨雾,
明亮的云霞映照着水面,色彩鲜艳。
天空中展现的景象是自然的造化,
雨水滋润了大地和山川。
洁白的月光洒满大地,
湛蓝的天空没有一丝遮蔽。
寺院的钟声更加清晰响亮,
我满心欢喜,整夜难以入眠。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他始终坚守民族气节,不仕元朝。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平,可能是在一个雨后晚晴的日子,他看到晚晴的美景,在暂时忘却亡国之痛的情况下,借景抒情,表达内心的一种喜悦与畅快,同时也蕴含着对美好事物的向往和对自然的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有对晚晴景色的视觉描写,如“落照开空霁,明霞映水鲜”“白满重圆月,青还不翳天”等,描绘了天空、云霞、月光等景象;又有听觉描写,如“定钟声更彻”,将视觉与听觉相结合,使诗歌的画面更加丰富立体。
    • 借景抒情:通过描绘雨后晚晴的美好景色,如天空、云霞、山川、月光等,抒发了诗人内心的喜悦与畅快之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“开”“映”“悬”“润”等动词的运用,生动地展现了晚晴景色的动态变化和生机活力;“白”“青”等色彩词的搭配,使诗歌的画面更加鲜明。
  • 意境营造:营造了一种开阔、清新、宁静且充满生机的意境。晚晴的天空、明亮的云霞、滋润的山川、皎洁的月光等景象相互交融,给人以美的享受,同时也反映出诗人在晚晴之时内心的平和与喜悦,使读者能够感受到诗人对自然造化的赞美之情。

常见问题

《晚晴》的作者和朝代是什么?

《晚晴》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《晚晴》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后晚晴的景色,展现了天空、云霞、山川等在晚晴中的美妙景象,表达了诗人在晚晴之时内心的喜悦与畅快,以及对自然造化的赞美之情。

《晚晴》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他始终坚守民族气节,不仕元朝。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平,可能是在一个雨后晚晴的日子,他看到晚晴的美景,在暂时忘却亡国之痛的情况下,借景抒情,表达内心的一种喜悦与畅快,同时也蕴含着对美好事物的向往和对自然的赞美。

《晚晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有对晚晴景色的视觉描写,如“落照开空霁,明霞映水鲜”“白满重圆月,青还不翳天”等,描绘了天空、云霞、月光等景象;又有听觉描写,如“定钟声更彻”,将视觉与听觉相结合,使诗歌的画面更加丰富立体。 借景抒情 :通过描绘雨后晚晴的美好景色,如天空、云霞、山川、月光等,抒发了诗人内心的喜悦与畅快之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语...