书前后臣子盟檄后

· 郑思肖

死亦乌可已,丹心阐大猷。
恭承父母教,用剪国家仇。
日破四洲夜,天开六幕秋。
终当见行事,不与世同流。

简要说明

这首诗表达了诗人坚定的爱国之心和抗敌复国的决心。诗人表明即便身死也不会停止抗争,要秉持父母教诲,为国报仇,坚信正义之举会实现,不愿与世俗同流合污。

逐句注释

  • “死亦乌可已,丹心阐大猷”:
    • 字词:“乌可”,怎么可以;“已”,停止;“丹心”,赤诚之心;“阐”,阐明、发扬;“大猷”,大道、良策。
    • 句意:即便死亡也不能让我停止,我要用赤诚之心来发扬抗敌复国的良策。
  • “恭承父母教,用剪国家仇”:
    • 字词:“恭承”,恭敬地接受;“剪”,消除。
    • 句意:我恭敬地接受父母的教诲,要去消除国家的仇恨。
  • “日破四洲夜,天开六幕秋”:
    • 字词:“四洲”,泛指天下;“六幕”,指天地四方。
    • 句意:太阳会冲破笼罩天下的黑夜,上天会开启天地四方的明朗之秋。寓意着正义必将战胜黑暗。
  • “终当见行事,不与世同流”:
    • 字词:“行事”,指抗敌复国的行动;“同流”,与世俗同流合污。
    • 句意:最终一定会看到抗敌复国的行动实现,我不会与世俗之人同流合污。

现代译文

即便死亡也不能让我停止抗争,
我用赤诚之心去发扬复国良策。
恭敬地接受父母的谆谆教诲,
誓要消除国家遭受的仇恨。
太阳定会冲破天下的漫漫长夜,
上天会开启四方的明朗之秋。
最终一定会看到抗敌复国之举,
我绝不会与世俗之人同流合污。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服。这首诗创作于南宋灭亡之后,当时元朝统治确立,汉族人民遭受压迫。郑思肖心怀爱国之情和复国之志,写下此诗,以表达自己坚定的信念和不屈的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过表达自己即便身死也不停止抗争的决心,以及对正义必将战胜邪恶的坚信,寄托了诗人的爱国情怀和抗敌复国的志向。
    • 象征:“日破四洲夜,天开六幕秋”,以“日”象征正义,“夜”象征黑暗的元朝统治,形象地表达了诗人对正义必将到来的期盼。
  • 语言特色:语言简洁有力,情感激昂,如“死亦乌可已”“终当见行事”等语句,直接抒发了诗人坚定的信念和强烈的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、大义凛然的意境,展现出诗人为了国家和民族不惜牺牲一切的高尚气节,使读者感受到诗人内心的强烈爱国之情和不屈的精神。

常见问题

《书前后臣子盟檄后》的作者和朝代是什么?

《书前后臣子盟檄后》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《书前后臣子盟檄后》主要写了什么?

这首诗表达了诗人坚定的爱国之心和抗敌复国的决心。诗人表明即便身死也不会停止抗争,要秉持父母教诲,为国报仇,坚信正义之举会实现,不愿与世俗同流合污。

《书前后臣子盟檄后》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服。这首诗创作于南宋灭亡之后,当时元朝统治确立,汉族人民遭受压迫。郑思肖心怀爱国之情和复国之志,写下此诗,以表达自己坚定的信念和不屈的精神。

《书前后臣子盟檄后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过表达自己即便身死也不停止抗争的决心,以及对正义必将战胜邪恶的坚信,寄托了诗人的爱国情怀和抗敌复国的志向。 象征 :“日破四洲夜,天开六幕秋”,以“日”象征正义,“夜”象征黑暗的元朝统治,形象地表达了诗人对正义必将到来的期盼。 语言特色 :语言简洁有力,情感激昂,如“死亦乌可已”“终当见行事”等语句,直接抒发了诗人坚定的信念和...