写愤四首 其三

· 郑思肖

北虏昔深入,东瓯亦未曾。
江山能几战,风雨废诸陵。
云尽喜天出,宵残愿日升。
苍苍今悔祸,谶应两中兴。

简要说明

这首诗以南宋末年的战乱局势为背景,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和悲愤之情。诗中描述了元军入侵、国家破败的景象,同时也流露出对国家复兴的期盼和信念。

逐句注释

  • “北虏昔深入,东瓯亦未曾”:
    • 字词:“北虏”,指北方的元朝军队;“东瓯”,古代地区名,今浙江温州一带。
    • 句意:过去北方的元军深入南下,连东瓯这样的地方也未能幸免。
  • “江山能几战,风雨废诸陵”:
    • 字词:“诸陵”,指南宋历代皇帝的陵墓。
    • 句意:这大好江山还能经得住几场战争,风雨之中南宋历代皇帝的陵墓都已荒废。
  • “云尽喜天出,宵残愿日升”:
    • 字词:“宵残”,指夜将尽。
    • 句意:乌云散尽,令人欣喜天空露出,夜将尽时,期盼着太阳升起。
  • “苍苍今悔祸,谶应两中兴”:
    • 字词:“苍苍”,指上天;“谶”,预言。
    • 句意:上天如今应该后悔降下灾祸,预言将会有两次国家中兴的局面出现。

现代译文

过去北方的敌军深入南下,
连东瓯之地也难逃劫难。
这江山还能承受几场战争,
风雨中历代皇陵已破败不堪。
乌云消散令人欣喜天空重见,
夜将尽时我期盼着旭日东升。
上天如今应悔悟降下的灾祸,
预言将会有两次国家复兴。

创作背景

郑思肖生活在南宋末年至元朝初期,南宋灭亡后,他坚决不与元朝合作,始终保持着对南宋的忠诚。这首诗创作于南宋灭亡之后,当时元朝统治着中原大地,南宋皇室陵墓被破坏,国家山河破碎。诗人在这样的背景下,通过诗歌抒发自己的悲愤之情和对国家复兴的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了现实与期望的对比,前两句描写元军入侵、国家破败的现实,后两句表达对国家复兴的期盼,通过这种对比,更加强烈地表现出诗人内心的痛苦和对未来的憧憬。
    • 象征:“云尽喜天出,宵残愿日升”中,“云”和“宵”象征着元朝的统治和黑暗的现实,“天出”和“日升”象征着国家的复兴和光明的未来,形象地表达了诗人的情感和愿望。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却充满了力量。诗人用简洁的语言描绘出了国家破败的景象和自己内心的悲愤,使读者能够深刻感受到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、凄凉而又充满希望的意境。诗的前半部分描绘了战争的残酷和国家的破败,给人一种凄凉悲愤之感;后半部分则表达了对国家复兴的期盼,使读者在感受到诗人痛苦的同时,也能看到一丝希望的曙光。

常见问题

《写愤四首 其三》的作者和朝代是什么?

《写愤四首 其三》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《写愤四首 其三》主要写了什么?

这首诗以南宋末年的战乱局势为背景,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和悲愤之情。诗中描述了元军入侵、国家破败的景象,同时也流露出对国家复兴的期盼和信念。

《写愤四首 其三》的创作背景是什么?

郑思肖生活在南宋末年至元朝初期,南宋灭亡后,他坚决不与元朝合作,始终保持着对南宋的忠诚。这首诗创作于南宋灭亡之后,当时元朝统治着中原大地,南宋皇室陵墓被破坏,国家山河破碎。诗人在这样的背景下,通过诗歌抒发自己的悲愤之情和对国家复兴的渴望。

《写愤四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了现实与期望的对比,前两句描写元军入侵、国家破败的现实,后两句表达对国家复兴的期盼,通过这种对比,更加强烈地表现出诗人内心的痛苦和对未来的憧憬。 象征 :“云尽喜天出,宵残愿日升”中,“云”和“宵”象征着元朝的统治和黑暗的现实,“天出”和“日升”象征着国家的复兴和光明的未来,形象地表达了诗人的情感和愿望。 语言特色 :语言质朴直...