后雪歌

· 郑思肖

不知今日是何年,忽然生白照无边。
全体莹净妙无象,还我太极未分前。
开口大笑说不得,一日一夜独自颠。
与君同此光明域,有辞难铸玄中玄。
醉吐大语吞六合,前古朽言无光鲜。
浩然之气开虚空,举头渺渺皆青天。

简要说明

这首诗以大雪之景为切入点,展现了雪后莹净无象的景象,诗人由此生发感慨,表达了对自然本真境界的追求,以及超越古今、豪迈豁达的精神气概和对传统陈言的不屑。

逐句注释

  • “不知今日是何年,忽然生白照无边”:
    • 字词:“生白”,指雪后一片洁白的景象;“照无边”,形容雪光映照范围广阔。
    • 句意:不知道现在是什么年份了,忽然间天地一片洁白,雪光映照得无边无际。
  • “全体莹净妙无象,还我太极未分前”:
    • 字词:“全体”,指整个世界;“莹净”,晶莹洁净;“太极未分前”,指宇宙混沌未开的状态。
    • 句意:整个世界晶莹洁净,奇妙得没有具体的形象,仿佛回到了太极还未分开的混沌之初。
  • “开口大笑说不得,一日一夜独自颠”:
    • 字词:“说不得”,难以用言语表达;“颠”,癫狂,形容诗人极度兴奋的状态。
    • 句意:我开口大笑,却无法用言语表达心中的感受,一整天一整夜都独自处于癫狂的状态。
  • “与君同此光明域,有辞难铸玄中玄”:
    • 字词:“光明域”,指雪后洁白光明的世界;“玄中玄”,指极其深奥玄妙的道理。
    • 句意:我和你一同处在这洁白光明的世界里,但就算有言辞也难以铸就这其中极其深奥玄妙的道理。
  • “醉吐大语吞六合,前古朽言无光鲜”:
    • 字词:“大语”,豪迈的话语;“六合”,指天地四方;“前古朽言”,指古代陈旧的言论。
    • 句意:我醉酒后吐出豪迈的话语,仿佛能吞下天地四方,觉得古代那些陈旧的言论都没有光彩。
  • “浩然之气开虚空,举头渺渺皆青天”:
    • 字词:“浩然之气”,正大刚直的精神;“渺渺”,辽阔的样子。
    • 句意:我的浩然之气仿佛能打开虚空,抬头望去,辽阔的天空一片湛蓝。

现代译文

不知道如今究竟是何年何月,
忽然间天地变白,雪光映照无边。
整个世界晶莹纯净,奇妙得没了形状,
仿佛回到了宇宙混沌未开的从前。
我开口大笑却难以用言语诉说,
一整天一整夜独自陷入癫狂。
我和你同在这洁白光明的世界,
即便有言辞也难表述这玄妙之极的景象。
我醉酒后吐出豪迈之语要吞下天地四方,
觉得古代那些陈旧言论都没了光芒。
我的浩然之气好似能将虚空照亮,
抬头仰望,辽阔的天空一片湛蓝清朗。

创作背景

郑思肖是宋末元初的诗人,宋亡后,他坚决不仕元朝,保持着民族气节。这首诗具体创作时间不详,但应是在宋亡之后。当时元朝统治下社会动荡,文化传统受到冲击,郑思肖在雪后的景象中找到了一种纯净、本真的境界,借此抒发内心对故国的思念、对民族气节的坚守以及对现实的不满和超越。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人由雪后景象联想到“太极未分前”的混沌状态,将现实与想象融合,创造出奇幻的意境,展现出独特的思维方式。
    • 夸张抒情:“醉吐大语吞六合”运用夸张手法,突出诗人豪迈的气魄和不羁的精神,强烈地表达了他对传统观念的挑战和对自身精神力量的肯定。
  • 语言特色:语言豪放直白,情感表达强烈。如“开口大笑说不得”“醉吐大语”等语句,毫无隐晦,直接展现出诗人内心的激动与豪情。
  • 意境营造:通过描绘雪后莹净、光明的世界,营造出一种纯净、宏大的意境。诗中“全体莹净妙无象”“举头渺渺皆青天”等句,让读者感受到一种超越尘世、回归自然本真的氛围,同时也体现出诗人在困境中坚守自我、追求精神自由的心境。

常见问题

《后雪歌》的作者和朝代是什么?

《后雪歌》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《后雪歌》主要写了什么?

这首诗以大雪之景为切入点,展现了雪后莹净无象的景象,诗人由此生发感慨,表达了对自然本真境界的追求,以及超越古今、豪迈豁达的精神气概和对传统陈言的不屑。

《后雪歌》的创作背景是什么?

郑思肖是宋末元初的诗人,宋亡后,他坚决不仕元朝,保持着民族气节。这首诗具体创作时间不详,但应是在宋亡之后。当时元朝统治下社会动荡,文化传统受到冲击,郑思肖在雪后的景象中找到了一种纯净、本真的境界,借此抒发内心对故国的思念、对民族气节的坚守以及对现实的不满和超越。

《后雪歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人由雪后景象联想到“太极未分前”的混沌状态,将现实与想象融合,创造出奇幻的意境,展现出独特的思维方式。 夸张抒情 :“醉吐大语吞六合”运用夸张手法,突出诗人豪迈的气魄和不羁的精神,强烈地表达了他对传统观念的挑战和对自身精神力量的肯定。 语言特色 :语言豪放直白,情感表达强烈。如“开口大笑说不得”“醉吐大语”等语句,毫无隐晦,直接展...