寄萧梅初二首 其一

· 郑思肖

韫匮玉未售,妄想夜生梦。
风霜鬓鬅鬙,谈笑气澒洞。
上天宫阙高,凡身血肉重。
顾影无其俦,一呼四壁动。
抱兹忠义心,惭与猿鹤共。

简要说明

这首诗表达了诗人怀才不遇的苦闷以及坚守忠义的情怀。诗人以美玉未售自比,展现出自身虽历经风霜但谈笑间仍有浩然之气,无奈上天宫阙高远,凡身难以上达,孤独无伴却依然坚守忠义之心,耻于与猿鹤为伍。

逐句注释

  • “韫匮玉未售,妄想夜生梦”:
    • 字词:“韫匮”,藏在柜子里;“售”,卖出。
    • 句意:自己像藏在柜子里的美玉没有卖出去,心中的想法在夜里化为了梦。
  • “风霜鬓鬅鬙,谈笑气澒洞”:
    • 字词:“鬅鬙”,头发蓬松凌乱;“澒洞”,弥漫、浩荡。
    • 句意:历经风霜,两鬓头发蓬松,但是谈笑间依然有浩荡的气概。
  • “上天宫阙高,凡身血肉重”:
    • 字词:“宫阙”,宫殿,这里可理解为朝廷。
    • 句意:上天的宫殿高高在上,而自己只是凡身,有血肉之躯难以飞升。
  • “顾影无其俦,一呼四壁动”:
    • 字词:“俦”,同伴;“一呼四壁动”,夸张说法,形容呼喊声大。
    • 句意:看看自己的影子,没有可以匹配的同伴,呼喊一声,感觉四壁都震动了。
  • “抱兹忠义心,惭与猿鹤共”:
    • 字词:“兹”,这;“猿鹤”,代指隐居山林之人。
    • 句意:怀抱这忠义之心,惭愧与隐居山林的人共处。

现代译文

美玉藏在柜子里还没卖出去,
心中的想法夜里化作了梦。
历经风霜两鬓头发蓬松,
谈笑间却有浩荡的气概。
上天的宫殿高高在上,
凡身有血肉难以飞升。
看看影子没有可匹配的同伴,
呼喊一声感觉四壁都震动。
怀抱这忠义之心,
惭愧与隐居山林的人共处。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服。此诗具体创作时间难以确定,但应是在南宋灭亡后,他处于一个艰难的时代背景下,自身的才华无法施展,抱负难以实现,只能在诗中抒发自己的感慨和坚守的忠义情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“韫匮玉未售”自比,形象地表达了自己怀才不遇的境遇。
    • 夸张:“一呼四壁动”运用夸张的手法,突出了诗人内心的孤独和悲愤,这种呼喊是他压抑情感的爆发。
  • 语言特色:语言质朴却富有力量,如“风霜鬓鬅鬙,谈笑气澒洞”,用简洁的语言勾勒出诗人历经沧桑却气概不凡的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、悲愤且充满忠义豪情的意境。从美玉未售的苦闷,到凡身难以上达的无奈,再到孤独无伴的呼喊,最后到坚守忠义的决心,层层递进,将诗人复杂的情感融入其中,使读者能深刻感受到他内心的波澜。

常见问题

《寄萧梅初二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寄萧梅初二首 其一》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《寄萧梅初二首 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人怀才不遇的苦闷以及坚守忠义的情怀。诗人以美玉未售自比,展现出自身虽历经风霜但谈笑间仍有浩然之气,无奈上天宫阙高远,凡身难以上达,孤独无伴却依然坚守忠义之心,耻于与猿鹤为伍。

《寄萧梅初二首 其一》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服。此诗具体创作时间难以确定,但应是在南宋灭亡后,他处于一个艰难的时代背景下,自身的才华无法施展,抱负难以实现,只能在诗中抒发自己的感慨和坚守的忠义情怀。

《寄萧梅初二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“韫匮玉未售”自比,形象地表达了自己怀才不遇的境遇。 夸张 :“一呼四壁动”运用夸张的手法,突出了诗人内心的孤独和悲愤,这种呼喊是他压抑情感的爆发。 语言特色 :语言质朴却富有力量,如“风霜鬓鬅鬙,谈笑气澒洞”,用简洁的语言勾勒出诗人历经沧桑却气概不凡的形象。 意境营造 :整首诗营造出一种孤独、悲愤且充满忠义豪情的意境。从美玉未售的苦...