这首七言律诗是宋代诗人宁某游赏嘉鱼池的咏景之作,先铺陈嘉鱼池周遭雄奇秀美的山水景致,融入石洞猿啼、龙起云腥的奇幻意象,最后借仙人窦子明的遗迹寄寓对超脱尘世的仙踪胜境的追慕,整体兼具雄浑壮阔与空灵清幽的意境。
嘉鱼池
四百峰峦隐画屏,翠光楼阁起山溟。
高侔太岳千山小,势镇乾坤万古青。
石洞猿啼烟月落,嘉池龙起水云腥。
临流矶上谁遗迹,隐约仙人窦子明。
高侔太岳千山小,势镇乾坤万古青。
石洞猿啼烟月落,嘉池龙起水云腥。
临流矶上谁遗迹,隐约仙人窦子明。
简要说明
逐句注释
- 四百峰峦隐画屏:四百为约数,极言峰峦数量之多;隐画屏,谓峰峦如同隐没在天然画屏之中,以画屏喻峰峦排布的错落有致。
- 翠光楼阁起山溟:翠光指山色翠绿的光影;山溟指山野间溟蒙雾气笼罩之处,谓翠绿的楼阁从山巅雾霭中浮现升起。
- 高侔太岳千山小:侔(móu),意为等同、媲美;太岳,此指东岳泰山,谓山势高峻可与泰山比肩,千山皆显得渺小。
- 势镇乾坤万古青:势镇乾坤,谓气势足以镇守天地之间;万古青,谓山色长青不朽,长存天地。
- 石洞猿啼烟月落:石洞,山间岩洞;烟月,烟雾笼罩的月色;谓石洞间猿猴啼鸣,月色在烟霭中缓缓沉落。
- 嘉池龙起水云腥:龙起,传说龙从池中腾起;水云腥,此处非指污秽气息,而是借传说中龙腾起时的特有氤氲水汽,烘托奇幻神秘的氛围。
- 临流矶上谁遗迹:临流矶,临近池水的石矶;遗迹,前人遗留的踪迹。
- 隐约仙人窦子明:窦子明,古代传说中的仙人,据《列仙传》记载,其曾在铜陵(嘉鱼池所在地)修道成仙,谓石矶之上隐约可见仙人窦子明的遗踪。
现代译文
四百峰峦如隐入天然画屏,
翠色楼阁自山巅雾霭中生。
山势高可媲美东岳太岳,
千山皆小,气势镇住天地,山色万古长青。
石洞间猿啼声声,月色随烟霭沉落,
嘉池里龙起腾跃,云水间浮着腥润之气。
临水石矶之上是谁的旧迹?
隐约间,仙人窦子明的身影依稀可寻。
创作背景
宁某具体生平史料无载,仅知为宋代诗人。嘉鱼池位于今安徽铜陵,当地自古流传仙人窦子明在此修道成仙的传说。此诗应为诗人登临嘉鱼池时,目睹周遭雄奇山水与幽寂景致,结合本地仙典创作而成,既咏赞嘉鱼池的山水胜境,亦暗含对超脱尘世的仙踪胜境的追慕。
艺术赏析
- 结构层次分明:全诗由远及近铺陈景致,先写峰峦、楼阁的远景,再写山势、气象的壮阔,继而转入石洞、嘉池的近景,最后落脚于矶上遗迹,由景入情,脉络清晰自然。
- 用典贴合自然:两处用典皆紧扣诗题与地域背景:以“太岳”喻山高,强化山势的雄奇壮阔;借“窦子明”的仙典,赋予嘉鱼池空灵的仙气,将山水胜景与地域传说融为一体,增添了作品的文化底蕴。
- 格律对仗严谨:颔联“高侔太岳千山小,势镇乾坤万古青”与颈联“石洞猿啼烟月落,嘉池龙起水云腥”均为工对,词性、结构两两相对,符合七言律诗的格律要求,句式节奏铿锵,富有音乐美感。
- 意境丰富多变:“高侔太岳”“势镇乾坤”营造出雄浑开阔的气象,“石洞猿啼”“烟月落”则带出清幽空灵的氛围,“龙起水云腥”又添奇幻神秘之感,整体意境兼具阳刚与阴柔之美。
- 语言凝练传神:“隐”“起”“镇”“落”等动词精准传神,“腥”字虽略带奇诡,却恰当地烘托出龙起时的奇幻氛围,避免了写景的平淡直白。
常见问题
《嘉鱼池》的作者和朝代是什么?
《嘉鱼池》的作者是宁某,页面按宋作品展示。
《嘉鱼池》主要写了什么?
这首七言律诗是宋代诗人宁某游赏嘉鱼池的咏景之作,先铺陈嘉鱼池周遭雄奇秀美的山水景致,融入石洞猿啼、龙起云腥的奇幻意象,最后借仙人窦子明的遗迹寄寓对超脱尘世的仙踪胜境的追慕,整体兼具雄浑壮阔与空灵清幽的意境。
《嘉鱼池》的创作背景是什么?
宁某具体生平史料无载,仅知为宋代诗人。嘉鱼池位于今安徽铜陵,当地自古流传仙人窦子明在此修道成仙的传说。此诗应为诗人登临嘉鱼池时,目睹周遭雄奇山水与幽寂景致,结合本地仙典创作而成,既咏赞嘉鱼池的山水胜境,亦暗含对超脱尘世的仙踪胜境的追慕。
《嘉鱼池》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :全诗由远及近铺陈景致,先写峰峦、楼阁的远景,再写山势、气象的壮阔,继而转入石洞、嘉池的近景,最后落脚于矶上遗迹,由景入情,脉络清晰自然。 2. 用典贴合自然 :两处用典皆紧扣诗题与地域背景:以“太岳”喻山高,强化山势的雄奇壮阔;借“窦子明”的仙典,赋予嘉鱼池空灵的仙气,将山水胜景与地域传说融为一体,增添了作品的文化底蕴。 3. 格律对仗...