这首诗是宋代诗人许巽游赏梅峰禅寺时所作,先描绘梅峰孤高耸天、群山环抱的清幽山水景致,继而抒发对远离尘嚣的禅隐生活的向往,最后提及禅宗云门、临济两宗的独特家风,兼具山水写景与禅理参悟的双重意趣,风格淡远空灵。
梅峰
一峰突兀倚天际,千嶂茏葱龙眼中。
宇宙自偏人世远,尘埃不到佛楼空。
主公真得庵居相,俗子那容线路能。
山北道人如市,云门临济各家风。
宇宙自偏人世远,尘埃不到佛楼空。
主公真得庵居相,俗子那容线路能。
山北道人如市,云门临济各家风。
简要说明
逐句注释
- 一峰突兀倚天际:突兀,形容山峰高耸特立;倚天际,谓山峰仿佛倚靠在天边,极言其高。句意:一座孤峰高耸挺拔,好似直抵天边。
- 千嶂茏葱龙眼中:千嶂,指连绵起伏的众多山峰;茏葱,草木苍翠繁茂的样子;龙眼中,此处指梅峰处于群山环抱之中,仿佛坐落于巨龙的眼眸之间(或谓群山环绕如龙形,梅峰为其核心)。句意:万千苍翠山峰连绵簇拥,好似围绕在巨龙的眼眸之中。
- 宇宙自偏人世远:宇宙,此处指天地空间;偏,幽僻偏远。句意:这片天地本就幽僻辽远,远离喧嚣的俗世人间。
- 尘埃不到佛楼空:尘埃,代指世俗的纷扰尘杂;佛楼,指梅峰禅寺的楼阁殿宇;空,既指楼殿空阔清净,也暗合禅境空明的意趣。句意:世俗尘杂从未沾染此地,佛楼禅院一片空寂清净。
- 主公真得庵居相:主公,此处指梅峰禅寺的住持或主持营建禅院的当地主人;庵居相,指隐居修禅的恬淡气质与境界。句意:这位主人真正拥有了隐居禅修的恬淡风骨与境界。
- 俗子那容线路能:此句或为传写讹误,疑应为“俗子那容路可通”;俗子,指世俗之人;那容,哪里容许。句意:世俗之人的踪迹哪里能轻易踏入此地?(或:凡俗之心岂能容于这清净禅境?)
- 山北道人如市:山北,梅峰的北侧区域;道人,此处特指禅门僧人;如市,形容禅僧云集、修行氛围兴盛,如同集市般热闹。句意:梅峰北侧禅僧云集,禅门修行风气兴盛。
- 云门临济各家风:云门,指云门宗,禅宗南宗五家之一,由文偃禅师创立;临济,指临济宗,禅宗南宗五家之一,由义玄禅师创立;各家风,指两宗各自独特的禅门修行范式与宗门风格。句意:云门、临济两宗,各自传承着独具特色的禅门家风。
现代译文
孤峰高耸直抵天边,
万峰苍翠簇拥,好似绕在龙睛之间。
此地幽僻远隔尘寰,
世俗尘埃未曾沾染,佛楼禅院净寂空远。
住持真得隐居修禅的恬淡境界,
俗子凡心岂能容身此间?
梅峰北侧禅僧云集如市,
云门、临济两宗,各传自家禅风。
创作背景
许巽生平记载较少,结合诗中提及的云门、临济两宗风貌,可断定此诗创作于北宋中后期——彼时禅宗两宗兴盛,各地禅院林立。此诗为诗人游赏梅峰禅寺的即兴之作,诗人目睹梅峰孤高清幽的景致,有感于禅门修行的清净境界与宗门传承的风貌,遂写下此诗抒发胸臆。
艺术赏析
- 写景层次清晰:首联从主峰到群山,先写“一峰突兀”的孤高挺拔,再写“千嶂茏葱”的环抱之势,勾勒出梅峰壮阔清幽的山水格局,视野由近及远,层次分明。
- 景理融合自然:颔联将山水景致与禅理参悟相结合,以“宇宙自偏”“尘埃不到”点明此地远离世俗的特质,暗合禅门“清净无染”的核心意涵,将写景与禅思融为一体,无生硬堆砌之感。
- 用典精准雅致:尾联提及“云门临济各家风”,精准点出北宋禅宗的主流宗派,既点明梅峰禅院的修行氛围,也体现了诗人对禅门文化的熟悉,丰富了诗歌的文化内涵,深化了禅意主题。
- 语言风格淡远:全诗语言凝练古朴,无过多雕琢之辞,以清丽的山水意象搭配空灵的禅理,整体风格沉稳雅致,贴合禅隐主题,读来淡远有味。
- 格律灵活自然:此诗虽未严格恪守七律平仄格律,但意境连贯,部分语句对仗工整(如“宇宙自偏”对“尘埃不到”),整体节奏舒缓,契合禅境清幽的氛围。
常见问题
《梅峰》的作者和朝代是什么?
《梅峰》的作者是许巽,页面按宋作品展示。
《梅峰》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人许巽游赏梅峰禅寺时所作,先描绘梅峰孤高耸天、群山环抱的清幽山水景致,继而抒发对远离尘嚣的禅隐生活的向往,最后提及禅宗云门、临济两宗的独特家风,兼具山水写景与禅理参悟的双重意趣,风格淡远空灵。
《梅峰》的创作背景是什么?
许巽生平记载较少,结合诗中提及的云门、临济两宗风貌,可断定此诗创作于北宋中后期——彼时禅宗两宗兴盛,各地禅院林立。此诗为诗人游赏梅峰禅寺的即兴之作,诗人目睹梅峰孤高清幽的景致,有感于禅门修行的清净境界与宗门传承的风貌,遂写下此诗抒发胸臆。
《梅峰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景层次清晰 :首联从主峰到群山,先写“一峰突兀”的孤高挺拔,再写“千嶂茏葱”的环抱之势,勾勒出梅峰壮阔清幽的山水格局,视野由近及远,层次分明。 2. 景理融合自然 :颔联将山水景致与禅理参悟相结合,以“宇宙自偏”“尘埃不到”点明此地远离世俗的特质,暗合禅门“清净无染”的核心意涵,将写景与禅思融为一体,无生硬堆砌之感。 3. 用典精准雅致 :尾联提及“...