· 僧某

荏苒光阴岁月寒,禅家赢得共盘桓。
个中消息无人会,愿闻提唱祖师关。

简要说明

这首宋代禅门偈颂,以平实之语写禅修日常心境:先叹时光荏苒、岁月清寒,叙写禅僧与同修安住禅堂的修持日常,继而抒发对宗门玄奥旨趣难悟的怅惘,以及恳切渴求禅师开示宗门根本要旨的求法之心。

逐句注释

  1. 荏苒光阴岁月寒:荏苒,指时光渐渐流逝;寒既指时节的清冷萧索,也暗喻禅修中孤寂沉潜的心境,将物理时光与禅修心境相融合。
  2. 禅家赢得共盘桓:禅家,指修持禅宗的僧人;赢得,此处意为“得以、落得”,带有随缘安住的淡然;盘桓,徘徊逗留,此处指禅僧们在禅堂中相伴安坐、共修禅法的时光。
  3. 个中消息无人会:个中,即“这其中”,指禅修的本心境地与宗门意趣;消息,此处指禅门的玄奥旨趣、本心的微妙体悟;会,领会、领悟。
  4. 愿闻提唱祖师关:提唱,指禅师开示佛法、接引学人的唱导提举;祖师关,特指达摩西来的宗门机要,即禅宗参修的核心关捩、直指本心的根本要旨。

现代译文

时光荏苒,浸透着岁月的清寒,
禅僧们得以共守禅房,盘桓流连。
这其中的玄微意趣,少有人能领会,
只愿听闻禅师提举,直指那祖师的宗门关捩。

创作背景

此偈作者佚名,为宋代禅门流传的佚名僧人手笔。宋代禅宗高度兴盛,丛林制度完善,禅僧日常多在禅堂共修,此类偈颂多为禅僧在修持中触景生情、直抒胸臆之作,并无明确的具体创作事件记载,整体体现了宋代禅宗“直指人心、见性成佛”的宗门特色,是禅僧日常修持心境的真实写照。

艺术赏析

  1. 格律规整:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,韵脚“寒、桓、关”同属平水韵十四寒部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
  2. 语言质朴:全诗未用晦涩典故,以浅近直白的口语化语言书写禅修心境,契合禅门“不立文字、直指本心”的特质,以俗见雅,将抽象的禅修体验具象化。
  3. 意象融合:首句以“寒”字双关,将时节之寒与禅修心境之孤寂融为一体,既写出岁月流逝的苍凉感,也暗合禅修中沉潜内敛的状态,意境清寂悠远。
  4. 直抒胸臆:末两句直接抒发求法的恳切之心,“祖师关”的提法点明禅修的核心指向,体现了宋代禅僧对宗门传承的重视与对本心觉悟的渴求,情感真挚自然,无矫揉造作之态。

常见问题

《偈》的作者和朝代是什么?

《偈》的作者是僧某,页面按宋作品展示。

《偈》主要写了什么?

这首宋代禅门偈颂,以平实之语写禅修日常心境:先叹时光荏苒、岁月清寒,叙写禅僧与同修安住禅堂的修持日常,继而抒发对宗门玄奥旨趣难悟的怅惘,以及恳切渴求禅师开示宗门根本要旨的求法之心。

《偈》的创作背景是什么?

此偈作者佚名,为宋代禅门流传的佚名僧人手笔。宋代禅宗高度兴盛,丛林制度完善,禅僧日常多在禅堂共修,此类偈颂多为禅僧在修持中触景生情、直抒胸臆之作,并无明确的具体创作事件记载,整体体现了宋代禅宗“直指人心、见性成佛”的宗门特色,是禅僧日常修持心境的真实写照。

《偈》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,韵脚“寒、桓、关”同属平水韵十四寒部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 语言质朴 :全诗未用晦涩典故,以浅近直白的口语化语言书写禅修心境,契合禅门“不立文字、直指本心”的特质,以俗见雅,将抽象的禅修体验具象化。 3. 意象融合 :首句以“寒”字双关,将时节之寒与禅修心境之孤寂融为一...