这首《春词》描绘了一位女子在春日的装扮与活动,她身着夹纱,玉钗摇曳,倚栏观赏庭前树木,然而所见皆是结子之花,流露出一种落寞、孤寂的情感,可能蕴含着对时光流逝、美好不再的感慨。
春词
春气暄妍御夹纱,玉钗双袅绿云斜。
倚栏看遍庭前树,尽是枝头结子花。
倚栏看遍庭前树,尽是枝头结子花。
简要说明
逐句注释
- “春气暄妍御夹纱”:
- 字词:“暄妍”,天气暖和,景色明媚;“御”,穿着。
- 句意:春天天气暖和、景色明媚,女子穿着夹纱的衣裳。
- “玉钗双袅绿云斜”:
- 字词:“袅”,摇曳的样子;“绿云”,比喻女子乌黑的头发。
- 句意:女子头上的玉钗双双摇曳,乌黑的发髻有些倾斜。
- “倚栏看遍庭前树”:
- 字词:“倚栏”,靠着栏杆。
- 句意:女子倚靠在栏杆上,把庭前的树木都看了个遍。
- “尽是枝头结子花”:
- 字词:“结子花”,已经结出果实的花,象征着花期已过。
- 句意:看到的全是枝头已经结出果实的花。
现代译文
春天天气暖和景色美,女子身着夹纱衣裳。
头上玉钗轻轻摇曳,乌黑发髻微微倾斜。
她倚靠在栏杆之上,看遍了庭前的树木。
却只见那枝头之上,全是已结子的花朵。
创作背景
郑思肖是宋末元初的诗人,南宋灭亡后,他坚守气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但结合他的时代背景与个人经历,可能是借女子的视角来抒发自己对南宋灭亡、美好不再的感慨。在元朝统治下,他就如同诗中看到花期已过的女子,面对往昔的繁华不再,心中满是失落与哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描写女子的春日装扮,展现出一种美好的画面,而后两句通过描写庭前结子的花,借花的凋零暗示美好时光的消逝,将女子的落寞之情以及诗人内心的感慨融入其中。
- 对比:前两句女子的青春艳丽与后两句结子花的衰败形成鲜明对比,更加强化了时光易逝、繁华不再的感觉。
- 语言特色:语言简洁明快,用细腻的笔触描绘出女子的形象和庭前的景象,如“玉钗双袅绿云斜”,生动地展现出女子的柔美姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧而又略带哀伤的意境。春日的女子与结子的花相互映衬,既有着春天的生机,又透露出一丝凄凉,让读者能深刻感受到诗人所传达出的复杂情感。
常见问题
《春词》的作者和朝代是什么?
《春词》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《春词》主要写了什么?
这首《春词》描绘了一位女子在春日的装扮与活动,她身着夹纱,玉钗摇曳,倚栏观赏庭前树木,然而所见皆是结子之花,流露出一种落寞、孤寂的情感,可能蕴含着对时光流逝、美好不再的感慨。
《春词》的创作背景是什么?
郑思肖是宋末元初的诗人,南宋灭亡后,他坚守气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但结合他的时代背景与个人经历,可能是借女子的视角来抒发自己对南宋灭亡、美好不再的感慨。在元朝统治下,他就如同诗中看到花期已过的女子,面对往昔的繁华不再,心中满是失落与哀伤。
《春词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描写女子的春日装扮,展现出一种美好的画面,而后两句通过描写庭前结子的花,借花的凋零暗示美好时光的消逝,将女子的落寞之情以及诗人内心的感慨融入其中。 对比 :前两句女子的青春艳丽与后两句结子花的衰败形成鲜明对比,更加强化了时光易逝、繁华不再的感觉。 语言特色 :语言简洁明快,用细腻的笔触描绘出女子的形象和庭前的景象,如“玉钗...