这首诗表达了诗人对国家局势的深切忧虑和对收复中原、实现国家统一的强烈愿望。诗人登上多景楼,因无力改变现状而痛心疾首,他担忧西边的逆贼,心系北方的中原,关注着粮饷运输和军队驻防等军事情况,最后抒发了渴望有朝一日能实现统一大业的志向。
重题多景楼
无力可为用,登楼欲断魂。
望西忧逆贼,指北说中原。
粮运供淮饷,军行戍汉屯。
何年遂所志,一统正乾坤。
望西忧逆贼,指北说中原。
粮运供淮饷,军行戍汉屯。
何年遂所志,一统正乾坤。
简要说明
逐句注释
- “无力可为用,登楼欲断魂”:
- 字词:“无力”,指自己没有能力改变局势;“断魂”,形容极度哀伤。
- 句意:自己没有能力发挥作用,登上多景楼不禁悲痛欲绝。
- “望西忧逆贼,指北说中原”:
- 字词:“逆贼”,指元朝统治者;“中原”,指北方被元朝占领的地区。
- 句意:望向西边,担忧元朝的侵扰;手指北方,谈论着沦陷的中原大地。
- “粮运供淮饷,军行戍汉屯”:
- 字词:“粮运”,粮食运输;“淮饷”,淮河一带军队的粮饷;“军行”,军队行动;“汉屯”,汉水流域的军事屯驻点。
- 句意:粮食运输是为了供应淮河一带军队的粮饷,军队开拔前往汉水流域的屯驻点驻防。
- “何年遂所志,一统正乾坤”:
- 字词:“遂所志”,实现自己的志向;“正乾坤”,使国家恢复正常秩序。
- 句意:哪一年才能实现自己的志向,使国家统一,恢复正常的秩序呢?
现代译文
我空有一腔报国志却无法施展,
登上多景楼,满心悲戚几近断魂。
望向西方,忧虑着元朝逆贼的侵扰,
手指北方,谈论着沦陷的中原大地。
粮食不断运输,供应淮河军队粮饷,
军队纷纷开拔,前往汉水屯驻驻防。
哪一年才能实现我心中的志向,
让国家统一,恢复乾坤的正常模样。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他始终坚守民族气节,不向元朝屈服。多景楼位于镇江北固山,是一处登高望远的名胜之地。郑思肖登上多景楼,面对山河破碎、国家沦陷的现实,有感而发创作了此诗。诗中体现了他对国家命运的深切关注和对收复失地、恢复宋朝统治的强烈渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中“无力可为用,登楼欲断魂”“何年遂所志,一统正乾坤”等句,直接表达了诗人内心的痛苦和对国家统一的强烈愿望,情感真挚而强烈。
- 借事抒情:通过描述“粮运供淮饷,军行戍汉屯”等军事活动,展现了当时紧张的军事局势,抒发了诗人对国家命运的忧虑。
- 语言特色:语言质朴,直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能够让读者深刻感受到诗人内心的悲愤与渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲壮的意境。诗人登上高楼,望着沦陷的山河,心中充满了忧虑和痛苦,这种情感与眼前的山河破碎之景相互交融,使读者仿佛能感受到诗人的无奈与悲愤,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《重题多景楼》的作者和朝代是什么?
《重题多景楼》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《重题多景楼》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对国家局势的深切忧虑和对收复中原、实现国家统一的强烈愿望。诗人登上多景楼,因无力改变现状而痛心疾首,他担忧西边的逆贼,心系北方的中原,关注着粮饷运输和军队驻防等军事情况,最后抒发了渴望有朝一日能实现统一大业的志向。
《重题多景楼》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他始终坚守民族气节,不向元朝屈服。多景楼位于镇江北固山,是一处登高望远的名胜之地。郑思肖登上多景楼,面对山河破碎、国家沦陷的现实,有感而发创作了此诗。诗中体现了他对国家命运的深切关注和对收复失地、恢复宋朝统治的强烈渴望。
《重题多景楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“无力可为用,登楼欲断魂”“何年遂所志,一统正乾坤”等句,直接表达了诗人内心的痛苦和对国家统一的强烈愿望,情感真挚而强烈。 借事抒情 :通过描述“粮运供淮饷,军行戍汉屯”等军事活动,展现了当时紧张的军事局势,抒发了诗人对国家命运的忧虑。 语言特色 :语言质朴,直白地表达出诗人的情感,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力,能够让读...