这首诗是郑思肖游览观音山时怀念同乡僧人贵月溪所作。诗中先描绘贵月溪闲云野鹤般自在的形象与深邃的精神境界,接着描写观音山的美景,最后由景生情,表达对昔日与友人同游欢笑的怀念以及今日独自登临的孤寂之情。
游观音山怀乡僧贵月溪
天地一闲人,孤云自在身。
去来心不碍,语默意俱深。
山叠千层树,花连四望春。
旧年同笑语,今日独登临。
去来心不碍,语默意俱深。
山叠千层树,花连四望春。
旧年同笑语,今日独登临。
简要说明
逐句注释
- “天地一闲人,孤云自在身”:
- 字词:“闲人”,悠闲自在、不受拘束之人;“孤云”,比喻自由自在、无拘无束的状态。
- 句意:贵月溪是天地间一个悠闲自在的人,像孤云一样无拘无束。
- “去来心不碍,语默意俱深”:
- 字词:“去来”,指人生的去留、行止;“碍”,阻碍;“语默”,说话与沉默。
- 句意:他无论是离去还是归来,内心都没有阻碍,说话或者沉默都蕴含着深刻的意趣。
- “山叠千层树,花连四望春”:
- 字词:“叠”,层层堆叠;“四望”,向四周眺望。
- 句意:山上层层叠叠都是树木,四周繁花相连,处处是春天的景象。
- “旧年同笑语,今日独登临”:
- 字词:“旧年”,过去的年份;“独”,独自。
- 句意:想起过去和贵月溪一同游玩欢笑的时光,如今却只能我独自一人登上观音山。
现代译文
贵月溪是天地间自在的闲人,
如孤云般无拘无束地飘荡。
他来去随心毫无阻碍牵绊,
言语沉默都蕴含深刻意趣。
山上树木层层叠叠望不尽,
四周繁花相连处处是春光。
回忆去年还能一同欢笑谈,
如今却只能我独自来登临。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不与元朝合作,保持着高尚的民族气节。这首诗的具体创作时间不详,但可以推测是他在南宋灭亡后的某个时期游览观音山时所作。在这样的时代背景下,他对友人贵月溪的怀念可能也包含着对过去美好时光以及志同道合之人的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗的前四句通过描绘贵月溪闲云野鹤般的形象和深邃的精神境界,衬托出他的超脱与不凡,也侧面反映出诗人对这种境界的向往。
- 对比:“旧年同笑语,今日独登临”将过去与友人同游的欢乐场景和今日独自登临的孤寂形成鲜明对比,强烈地表达出诗人的怀念之情和孤独之感。
- 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然,如“孤云”“千层树”“四望春”等,生动地勾勒出形象的画面,却又不事雕琢,具有一种天然的美感。
- 意境营造:前六句营造出一种开阔、宁静且充满生机的意境,山上层层树木、四周繁花似锦,展现出大自然的美好。然而,最后两句的转折打破了这种宁静,将诗人的孤独与怀念之情融入其中,使整首诗的意境更加深沉、复杂,让人感受到诗人内心的情感波澜。
常见问题
《游观音山怀乡僧贵月溪》的作者和朝代是什么?
《游观音山怀乡僧贵月溪》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《游观音山怀乡僧贵月溪》主要写了什么?
这首诗是郑思肖游览观音山时怀念同乡僧人贵月溪所作。诗中先描绘贵月溪闲云野鹤般自在的形象与深邃的精神境界,接着描写观音山的美景,最后由景生情,表达对昔日与友人同游欢笑的怀念以及今日独自登临的孤寂之情。
《游观音山怀乡僧贵月溪》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不与元朝合作,保持着高尚的民族气节。这首诗的具体创作时间不详,但可以推测是他在南宋灭亡后的某个时期游览观音山时所作。在这样的时代背景下,他对友人贵月溪的怀念可能也包含着对过去美好时光以及志同道合之人的追思。
《游观音山怀乡僧贵月溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗的前四句通过描绘贵月溪闲云野鹤般的形象和深邃的精神境界,衬托出他的超脱与不凡,也侧面反映出诗人对这种境界的向往。 对比 :“旧年同笑语,今日独登临”将过去与友人同游的欢乐场景和今日独自登临的孤寂形成鲜明对比,强烈地表达出诗人的怀念之情和孤独之感。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴自然,如“孤云”“千层树”“四望春”等,生动地勾勒出形...