颂古五首・勘婆

· 释文准

行路难,行路难,最难难是过台山。
唯有赵州公验正,昂头掉臂总闲闲。

简要说明

这是宋代临济宗僧人释文准的颂古诗,依托“赵州勘婆”的经典禅林公案创作。全诗以“行路难”起兴,以参禅破执为核心,通过对比参途中的迷障与悟后自在的境界,阐发破除执念、获得心灵解脱的禅理,兼具禅学机锋与文学美感。

逐句注释

  1. 行路难,行路难:化用古乐府《行路难》的开篇句式,原指旅途险阻,此处借喻世俗人生的困顿、参禅路上的迷障与执念。
  2. 最难难是过台山:“台山”为“赵州勘婆”公案的发生地,亦代指参禅需突破的核心迷关;句意是参禅乃至破除人生执念的最大难关,莫过于越过“台山”这一重关。
  3. 唯有赵州公验正:“赵州公”即唐代著名禅僧赵州从谂禅师,“公验正”指其勘破“赵州勘婆”公案的禅理真实不虚,契合禅宗的究竟之义。
  4. 昂头掉臂总闲闲:“昂头”即昂首挺胸,“掉臂”即甩动臂膀,形容毫无拘束、洒脱自在的姿态;此处指赵州禅师勘破执念后,不为外物所滞的悠然境界。

现代译文

世人都说行路难,行路难啊行路难,
最最艰难的,是越过那座台山。
唯有赵州禅师勘破的道理才是正途,
他昂首甩臂,处处都是悠然自在。

创作背景

此诗为颂古(即依托前代禅林公案阐发禅理的诗偈),所颂为禅宗经典公案“赵州勘婆”:唐代赵州从谂禅师曾到一婆子开的茶店,两次问答皆被婆子勘破执着,后经南泉普愿禅师指点,方悟禅理的活泛不拘。释文准作为宋代临济宗杨岐派僧人,创作此诗旨在借这一公案,阐释参禅需破除语言、表象执念,方能获得自在解脱的禅学思想。

艺术赏析

  1. 用典精准,机锋暗藏:全诗紧扣“赵州勘婆”公案,以“过台山”暗喻参禅的核心迷障,以“赵州公验正”点明公案的禅理价值,最后以“昂头掉臂”的具象动作,将抽象的“破执自在”转化为可感的禅者姿态,将深奥的禅理以诗意方式呈现。
  2. 对比手法凸显主题:开篇叠句“行路难”反复强化“难”的氛围,与后两句赵州禅师“总闲闲”的洒脱形成强烈反差,直观凸显“破执方能自在”的核心主旨。
  3. 句式节奏富有层次:开篇化用乐府古题的三字叠句,增强了咏叹的节奏感,既贴合“行路难”的叹惋基调,也为后续的转折铺垫了情绪;末句“总闲闲”三字收束,语调舒缓悠然,与禅者的自在心境相合。
  4. 语言浅白意蕴深远:全诗用语通俗流畅,无晦涩禅语,却能以极简的文字传递出禅学的通透意境,兼顾了禅诗的专业性与文学的可读性。

常见问题

《颂古五首・勘婆》的作者和朝代是什么?

《颂古五首・勘婆》的作者是释文准,页面按宋作品展示。

《颂古五首・勘婆》主要写了什么?

这是宋代临济宗僧人释文准的 颂古诗 ,依托“赵州勘婆”的经典禅林公案创作。全诗以“行路难”起兴,以参禅破执为核心,通过对比参途中的迷障与悟后自在的境界,阐发破除执念、获得心灵解脱的禅理,兼具禅学机锋与文学美感。

《颂古五首・勘婆》的创作背景是什么?

此诗为 颂古 (即依托前代禅林公案阐发禅理的诗偈),所颂为禅宗经典公案“赵州勘婆”:唐代赵州从谂禅师曾到一婆子开的茶店,两次问答皆被婆子勘破执着,后经南泉普愿禅师指点,方悟禅理的活泛不拘。释文准作为宋代临济宗杨岐派僧人,创作此诗旨在借这一公案,阐释参禅需破除语言、表象执念,方能获得自在解脱的禅学思想。

《颂古五首・勘婆》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,机锋暗藏 :全诗紧扣“赵州勘婆”公案,以“过台山”暗喻参禅的核心迷障,以“赵州公验正”点明公案的禅理价值,最后以“昂头掉臂”的具象动作,将抽象的“破执自在”转化为可感的禅者姿态,将深奥的禅理以诗意方式呈现。 2. 对比手法凸显主题 :开篇叠句“行路难”反复强化“难”的氛围,与后两句赵州禅师“总闲闲”的洒脱形成强烈反差,直观凸显“破执方能自在”...