这首诗描绘了山中溪水的独特品性,通过溪水不解饮清风、只醉明月等描述,展现其超凡脱俗的特质,表达了诗人对这种高洁品性的赞赏,同时也对那些自命清高之人的无谓聒噪进行了嘲讽。
锦钱余笑 其四
山中一溪水,绝与众水别。
不解饮清风,只解醉明月。
一片清泠意,活动流不彻。
何劳濯缨人,再三苦饶舌。
不解饮清风,只解醉明月。
一片清泠意,活动流不彻。
何劳濯缨人,再三苦饶舌。
简要说明
逐句注释
- “山中一溪水,绝与众水别”:
- 字词:“绝”,极,非常;“与众水别”,和其他的水不同。
- 句意:山中的这一溪水,和其他的水截然不同。
- “不解饮清风,只解醉明月”:
- 字词:“不解”,不懂得;“解”,懂得,会。
- 句意:这溪水不懂得去饮那清冽的风,只懂得沉醉于明月之下。
- “一片清泠意,活动流不彻”:
- 字词:“清泠”,清凉寒冷,这里有清澈纯净之意;“活动”,流动;“不彻”,不停。
- 句意:溪水带着一片清澈纯净的意味,不停地流淌着。
- “何劳濯缨人,再三苦饶舌”:
- 字词:“濯缨人”,出自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,指自命清高、洁身自好之人;“饶舌”,唠叨。
- 句意:哪里用得着那些自命清高的人,再三地在那里唠叨呢。
现代译文
山中的这一溪水啊,
和其他的水截然不同。
它不懂得去饮那清冽的风,
只懂得沉醉于明月之下。
它带着一片清澈纯净的意味,
不停地流淌着。
哪里用得着那些自命清高的人,
再三地在那里唠叨不休。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,表现出坚定的民族气节。他的很多作品都表达了对故国的思念和对自身高洁品格的坚守。这首诗可能创作于南宋灭亡后,诗人隐居山林期间,借山中溪水来表达自己的人生态度和对世俗之人的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将溪水拟人化,说它“不解饮清风,只解醉明月”,赋予溪水以人的情感和行为,生动形象地表现出溪水的独特品性,也体现出诗人对这种品性的喜爱。
- 用典:“何劳濯缨人,再三苦饶舌”运用了“濯缨”的典故,既丰富了诗歌的文化内涵,又含蓄地表达了诗人对那些自命清高却又喋喋不休之人的不屑。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“不解”“只解”等词语的使用,简洁明了地突出了溪水的个性。
- 意境营造:通过描绘山中溪水的形象,营造出一种清幽、纯净的意境。诗中的溪水不与世俗同流合污,沉醉于明月之下,象征着诗人的高洁品格和超脱世俗的心境。同时,对“濯缨人”的嘲讽,也使诗歌带有一种愤世嫉俗的意味,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《锦钱余笑 其四》的作者和朝代是什么?
《锦钱余笑 其四》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《锦钱余笑 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了山中溪水的独特品性,通过溪水不解饮清风、只醉明月等描述,展现其超凡脱俗的特质,表达了诗人对这种高洁品性的赞赏,同时也对那些自命清高之人的无谓聒噪进行了嘲讽。
《锦钱余笑 其四》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不向元朝屈服,表现出坚定的民族气节。他的很多作品都表达了对故国的思念和对自身高洁品格的坚守。这首诗可能创作于南宋灭亡后,诗人隐居山林期间,借山中溪水来表达自己的人生态度和对世俗之人的看法。
《锦钱余笑 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将溪水拟人化,说它“不解饮清风,只解醉明月”,赋予溪水以人的情感和行为,生动形象地表现出溪水的独特品性,也体现出诗人对这种品性的喜爱。 用典 :“何劳濯缨人,再三苦饶舌”运用了“濯缨”的典故,既丰富了诗歌的文化内涵,又含蓄地表达了诗人对那些自命清高却又喋喋不休之人的不屑。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传...