这首七言律诗是诗人登眺太湖时的即兴之作,以雄浑笔触铺展太湖浩渺古今的壮阔景致,结合吴越当地风物典故,寄寓了对闲适隐逸生活的向往,兼具写景的宏阔与抒情的含蓄。
望太湖
杳杳波涛阅古今,四边无际莫知深。
润通晓月为清露,气入霜天作溟阴。
笠泽鲈肥人脍玉,洞庭柑熟客分金。
风烟触目相招隐,聊为停桡一楚吟。
润通晓月为清露,气入霜天作溟阴。
笠泽鲈肥人脍玉,洞庭柑熟客分金。
风烟触目相招隐,聊为停桡一楚吟。
简要说明
逐句注释
- 杳杳波涛阅古今:杳杳,形容深远幽茫的样子;阅古今,指太湖波涛历经千年岁月,见证了世间的兴衰变迁。
- 四边无际莫知深:无际,广阔无边;莫知深,极言太湖水域浩渺难测,无法丈量其深度。
- 润通晓月为清露:润通,浸润通透;晓月,拂晓的月色;此句写湖泽浸润着晓月,晨光中凝结为清冽的露水。
- 气入霜天作溟阴:气,太湖湖面蒸腾的水汽;霜天,寒冷的秋日晴空;溟阴,指水汽融入霜天,形成一片苍茫阴翳的朦胧景象。
- 笠泽鲈肥人脍玉:笠泽,太湖的古称;脍玉,将鲈鱼切成如同白玉般细腻的薄片,暗用西晋张翰“莼鲈之思”的归隐典故。
- 洞庭柑熟客分金:洞庭,指太湖中的东西洞庭山;分金,形容洞庭柑色泽金黄,分给宾客时如同分享黄金般珍贵雅致。
- 风烟触目相招隐:风烟,指眼前的山水烟霞景致;招隐,以秀美风光招引隐士归隐,点明眼前景致触发了诗人的退隐之心。
- 聊为停桡一楚吟:聊,姑且;停桡,停船靠岸;楚吟,原指楚地的歌谣,此处泛指闲适隐逸的吟唱,以动作收束全诗,抒发归隐意绪。
现代译文
浩渺波涛悠悠,阅尽千年古今,
太湖四野无边,深广无从丈量。
晓月浸润湖波,凝作清露点点,
湖气融霜天,晕开溟蒙阴翳。
笠泽鲈鱼正肥,切作玉脍鲜洁,
洞庭柑子熟透,分赠如金似玉。
满眼风烟胜景,似在招我归隐,
姑且停船靠岸,漫吟一曲楚调。
创作背景
苏頔为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗当为诗人行旅途中途经太湖、登舟眺望时所作。太湖古称笠泽,是吴越文化核心区域,历来为文人寄情山水、抒发隐逸志趣的胜地。诗人见太湖壮阔湖景与当地特色风物,联想到西晋张翰因思吴中鲈脍辞官归隐的典故,触景生情,寄寓了对仕途之外闲适生活的向往。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“润通晓月为清露,气入霜天作溟阴”与颈联“笠泽鲈肥人脍玉,洞庭柑熟客分金”均严格对仗,词性、结构一一对应,读来音节和谐,规整雅致。
- 用典自然,意蕴深厚:颈联“笠泽鲈肥”化用张翰莼鲈之思的典故,将怀古与抒情融为一体,既点明太湖风物特色,又暗合全诗归隐的主旨,无生硬堆砌之感。
- 意境营造层次分明:开篇以“杳杳波涛阅古今”奠定宏阔苍茫的基调,继而铺展湖景、风物,最后以“招隐”“停桡”收束,将写景、叙事、抒情有机结合,既有“四边无际”的宏大气象,又有“清露”“霜天”的清寂之美,整体意境雄浑又不失柔婉。
- 语言质朴凝练:全诗用词平实却意蕴悠长,如“脍玉”“分金”以具象的比喻形容风物之美,“楚吟”则以含蓄的意象收束全诗,余韵悠长,将壮阔湖景与隐逸情志自然相融。
常见问题
《望太湖》的作者和朝代是什么?
《望太湖》的作者是苏頔,页面按宋作品展示。
《望太湖》主要写了什么?
这首七言律诗是诗人登眺太湖时的即兴之作,以雄浑笔触铺展太湖浩渺古今的壮阔景致,结合吴越当地风物典故,寄寓了对闲适隐逸生活的向往,兼具写景的宏阔与抒情的含蓄。
《望太湖》的创作背景是什么?
苏頔为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗当为诗人行旅途中途经太湖、登舟眺望时所作。太湖古称笠泽,是吴越文化核心区域,历来为文人寄情山水、抒发隐逸志趣的胜地。诗人见太湖壮阔湖景与当地特色风物,联想到西晋张翰因思吴中鲈脍辞官归隐的典故,触景生情,寄寓了对仕途之外闲适生活的向往。
《望太湖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“润通晓月为清露,气入霜天作溟阴”与颈联“笠泽鲈肥人脍玉,洞庭柑熟客分金”均严格对仗,词性、结构一一对应,读来音节和谐,规整雅致。 2. 用典自然,意蕴深厚 :颈联“笠泽鲈肥”化用张翰莼鲈之思的典故,将怀古与抒情融为一体,既点明太湖风物特色,又暗合全诗归隐的主旨,无生硬堆砌之感。 3. 意境营造层...