这首诗围绕《巴山橘中图》展开,借图中“橘里二仙”的典故,表达了一种超脱凡俗胜负的思想,传达出对不同于凡间的别样境界的向往。
巴山橘中图
剖破浑沦一壳宽,二仙飞去已云端。
须知橘里封疆别,莫作凡间胜负看。
须知橘里封疆别,莫作凡间胜负看。
简要说明
逐句注释
- “剖破浑沦一壳宽,二仙飞去已云端”:
- 字词:“浑沦”,完整未分割的样子,这里指橘子;“壳”,同“壳”。
- 句意:将完整的橘子剖开,里面空间宽阔,两位仙人已经飞到云端离去了。
- “须知橘里封疆别,莫作凡间胜负看”:
- 字词:“封疆”,疆域、范围;“凡间”,人世间。
- 句意:要知道橘子里面的世界和人世间是不同的,不要用凡间的胜负观念去看待。
现代译文
剖开那完整的橘子,里面空间如此宽广,
两位仙人已经化作云霞飞向了云端之上。
要明白橘子里的世界和凡间大不一样,
切莫用世俗的胜负标准去衡量端详。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,具有强烈的民族气节。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但大致是在宋亡之后。他可能借《巴山橘中图》这一题材,通过诗来表达自己超脱世俗、不与元朝统治者同流合污的心境和对一种理想境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“橘里二仙”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,通过这个典故委婉地表达了自己的思想情感。
- 对比:将“橘里封疆”与“凡间”进行对比,突出了两者的不同,强化了诗人超脱凡俗的情感表达。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的思想。
- 意境营造:通过对橘子中仙人离去场景的描绘,营造出一种空灵、超脱的意境。让读者感受到诗人所追求的不同于凡间的别样境界,同时也体会到诗人内心对世俗胜负的不屑和对理想境界的向往。
常见问题
《巴山橘中图》的作者和朝代是什么?
《巴山橘中图》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《巴山橘中图》主要写了什么?
这首诗围绕《巴山橘中图》展开,借图中“橘里二仙”的典故,表达了一种超脱凡俗胜负的思想,传达出对不同于凡间的别样境界的向往。
《巴山橘中图》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,具有强烈的民族气节。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但大致是在宋亡之后。他可能借《巴山橘中图》这一题材,通过诗来表达自己超脱世俗、不与元朝统治者同流合污的心境和对一种理想境界的追求。
《巴山橘中图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“橘里二仙”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,通过这个典故委婉地表达了自己的思想情感。 对比 :将“橘里封疆”与“凡间”进行对比,突出了两者的不同,强化了诗人超脱凡俗的情感表达。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的思想。 意境营造 :通过对橘子中仙人离去场景的描绘,营造出...