这首诗围绕“沈东老遇吕洞宾图”展开,讲述了沈东老与吕洞宾相遇时忘却俗事、尽情欢会的情景,诗人题诗时虽未用笔墨直接表达深意,但已被像“石榴皮题诗”典故所暗示的那样,有深意蕴含其中,传达出一种超脱与神秘的感觉。
沈东老遇吕洞宾图
东老忘怀相遇时,洞宾烂醉以为期。
聊题不涉毫端句,早被石榴皮得知。
聊题不涉毫端句,早被石榴皮得知。
简要说明
逐句注释
- “东老忘怀相遇时,洞宾烂醉以为期”:
- 字词:“东老”指沈东老;“忘怀”,忘却世俗的忧虑和牵挂;“洞宾”指吕洞宾;“期”,约定、期望。
- 句意:沈东老和吕洞宾相遇的时候,彼此忘却了世俗之事,吕洞宾更是以喝得烂醉为此次相会的状态。
- “聊题不涉毫端句,早被石榴皮得知”:
- 字词:“聊”,姑且;“毫端”,毛笔尖,这里指用笔墨书写;“石榴皮得知”,吕洞宾曾用石榴皮在墙壁上题诗,这里用此典故表示虽未直接用笔墨表达,但深意已蕴含其中。
- 句意:我姑且题下这看似未涉及笔墨深意的诗句,其实其中的意味就像吕洞宾用石榴皮题诗一样,早已有其深意。
现代译文
沈东老与吕洞宾相遇时忘却一切,
吕洞宾尽情畅饮直至烂醉方休。
我姑且题下这未用笔墨深意的诗句,
可其中的意味就像石榴皮题诗早有蕴含。
创作背景
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚守民族气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但应该是他看到“沈东老遇吕洞宾图”后有感而发。吕洞宾在道教中是神仙形象,沈东老与吕洞宾相遇的故事充满了神秘色彩,郑思肖可能借这个故事来表达自己超脱世俗、不与元朝统治者合作的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了吕洞宾用石榴皮题诗的典故,使诗歌增添了神秘的文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的深意,让读者在理解诗歌时需要结合典故去体会其中的内涵。
- 联想:诗人由“沈东老遇吕洞宾图”展开联想,想象两人相遇时的情景,将画面进行了生动的拓展,使诗歌具有了画面感和故事性。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“忘怀”“烂醉”等词,生动地描绘出两人相遇时的状态。
- 意境营造:通过对沈东老与吕洞宾相遇场景的描写和典故的运用,营造出一种神秘、超脱的意境。让读者仿佛置身于那个充满奇幻色彩的相遇时刻,感受到一种超越尘世的氛围,同时也能体会到诗人在南宋灭亡后的心境。
常见问题
《沈东老遇吕洞宾图》的作者和朝代是什么?
《沈东老遇吕洞宾图》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《沈东老遇吕洞宾图》主要写了什么?
这首诗围绕“沈东老遇吕洞宾图”展开,讲述了沈东老与吕洞宾相遇时忘却俗事、尽情欢会的情景,诗人题诗时虽未用笔墨直接表达深意,但已被像“石榴皮题诗”典故所暗示的那样,有深意蕴含其中,传达出一种超脱与神秘的感觉。
《沈东老遇吕洞宾图》的创作背景是什么?
郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚守民族气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但应该是他看到“沈东老遇吕洞宾图”后有感而发。吕洞宾在道教中是神仙形象,沈东老与吕洞宾相遇的故事充满了神秘色彩,郑思肖可能借这个故事来表达自己超脱世俗、不与元朝统治者合作的心境。
《沈东老遇吕洞宾图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了吕洞宾用石榴皮题诗的典故,使诗歌增添了神秘的文化底蕴,也含蓄地表达了诗人的深意,让读者在理解诗歌时需要结合典故去体会其中的内涵。 联想 :诗人由“沈东老遇吕洞宾图”展开联想,想象两人相遇时的情景,将画面进行了生动的拓展,使诗歌具有了画面感和故事性。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。...