这是一首禅理偈颂,破除了“禅必静坐”的刻板认知,阐发“日常行住坐卧皆是禅”的核心观点,以安然自在的本心为禅之真谛,末句以江上晚烟扁舟的清寂画面收束,将抽象禅理具象化为灵动自然的山水意境。
偈二十首
行亦禅,坐亦禅。
语默动静体安然。
江上晚来堪画处,一叶扁舟破远烟。
语默动静体安然。
江上晚来堪画处,一叶扁舟破远烟。
简要说明
逐句注释
- 行亦禅:行,指日常行止、坐卧行走;禅,此处指契合禅的本真境界,意谓日常行止之间,未尝脱离禅的真意。
- 坐亦禅:坐,指安坐静处;意谓即便静坐之时,也与禅理相契,不必刻意拘守坐禅的形式。
- 语默动静体安然:语默,言语与沉默;动静,行动与静止,泛指一切日常行住状态;体,指本心、自性;安然,自在无滞、不为外物牵累。此句总言:无论言谈静默、行动静息,只要本心安然自在,便是契合禅道。
- 江上晚来堪画处:江上,江边晚景;晚来,傍晚时分;堪画处,足以入画的清幽景致。
- 一叶扁舟破远烟:一叶扁舟,以“一叶”形容船小而轻,暗合禅者自在无拘的状态;破远烟,扁舟穿行于弥漫的远空烟霭之中,以“破”字写出动感,暗含打破迷执、彰显本心的禅意。
现代译文
行住坐卧的日常里,处处都有禅的真意。
言谈动静皆是寻常,只要本心安然无滞,便与禅道相合。
傍晚的江边风物清佳,处处都是值得入画的景致,
一叶轻舟划破了漫空的淡淡烟岚。
创作背景
这首偈出自释鼎需《偈二十首》,是宋代临济宗杨岐派禅师的示众禅诗。宋代禅学发展至鼎盛,“平常心是道”的理念深入人心,主张禅法不在刻意的静修坐禅,而在日常的穿衣吃饭、行住坐卧之中。此偈正是对这一禅理的阐发,旨在破除学禅者对“坐禅”形式的执着,强调本心安然即是禅,无需外求。
艺术赏析
- 立意破执,拓展禅境:前两句以“行亦禅,坐亦禅”打破“禅必静坐”的刻板认知,将禅的境界从静修的狭小范围拓展至日常所有行止之中,呼应了宋代禅学“平常心是道”的核心思想。
- 以景证理,诗禅合一:后两句宕开笔墨,以具象的自然景致印证抽象禅理。远烟的静谧与扁舟的灵动形成动静对比,“破”字既写出舟行烟中的动态美感,又暗喻禅者打破尘烦恼障、本心自在显露的境界,将说理与写景融为一体,无生硬说教之弊。
- 语言风格平实清隽:全诗语言晓畅自然,既有禅偈的直白晓畅,又有山水诗的空灵清寂,尽显宋代禅诗“诗禅合一”的艺术特色。
常见问题
《偈二十首》的作者和朝代是什么?
《偈二十首》的作者是释鼎需,页面按宋作品展示。
《偈二十首》主要写了什么?
这是一首禅理偈颂,破除了“禅必静坐”的刻板认知,阐发“日常行住坐卧皆是禅”的核心观点,以安然自在的本心为禅之真谛,末句以江上晚烟扁舟的清寂画面收束,将抽象禅理具象化为灵动自然的山水意境。
《偈二十首》的创作背景是什么?
这首偈出自释鼎需《偈二十首》,是宋代临济宗杨岐派禅师的示众禅诗。宋代禅学发展至鼎盛,“平常心是道”的理念深入人心,主张禅法不在刻意的静修坐禅,而在日常的穿衣吃饭、行住坐卧之中。此偈正是对这一禅理的阐发,旨在破除学禅者对“坐禅”形式的执着,强调本心安然即是禅,无需外求。
《偈二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意破执,拓展禅境 :前两句以“行亦禅,坐亦禅”打破“禅必静坐”的刻板认知,将禅的境界从静修的狭小范围拓展至日常所有行止之中,呼应了宋代禅学“平常心是道”的核心思想。 2. 以景证理,诗禅合一 :后两句宕开笔墨,以具象的自然景致印证抽象禅理。远烟的静谧与扁舟的灵动形成动静对比,“破”字既写出舟行烟中的动态美感,又暗喻禅者打破尘烦恼障、本心自在显露的境界...