狄仁杰白云亲舍图

· 郑思肖

驻马回头眺碧空,河阳在望去匆匆。
吾亲虽舍白云下,岂出梁公一念中。

简要说明

这首诗围绕狄仁杰“白云亲舍”的典故展开,描述了狄仁杰驻马遥望、思念亲人的情景,表达了对狄仁杰深厚孝亲之情的赞美。

逐句注释

  • “驻马回头眺碧空,河阳在望去匆匆”:
    • 字词:“驻马”,停下马匹;“眺”,远望;“河阳”,古地名,狄仁杰曾在此任职。
    • 句意:狄仁杰停下马回头眺望碧空,河阳就在那里,但他却匆匆离去。
  • “吾亲虽舍白云下,岂出梁公一念中”:
    • 字词:“吾亲”,指狄仁杰的双亲;“梁公”,狄仁杰被封为梁国公,这里指代狄仁杰。
    • 句意:狄仁杰的双亲虽然居住在白云之下,但他们何曾离开过狄仁杰的思念之中。

现代译文

狄仁杰停下马匹回头眺望那碧空,
河阳就在前方他却匆匆要离开。
我的双亲虽然居住在白云之下,
可他们又怎会走出梁公的思念。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,保持着民族气节。这首诗可能是他借狄仁杰“白云亲舍”这一表达孝亲之情的典故,一方面是对传统美德的赞颂,另一方面也可能是借此抒发自己对家国、亲人的情感,在动荡的时代中,孝亲与爱国等情感往往相互交织。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了狄仁杰“白云亲舍”的典故,通过对这一典故场景的描述,生动地展现了狄仁杰的孝亲之情,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 情景交融:“驻马回头眺碧空,河阳在望去匆匆”描绘出狄仁杰驻足遥望的情景,蕴含着他对家乡亲人的不舍之情,景中含情,让读者能更深刻地感受到那份情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出核心情感。如“岂出梁公一念中”直接点明了狄仁杰对双亲的思念从未间断。
  • 意境营造:通过描绘狄仁杰驻马眺望的画面,营造出一种悠远、深沉的意境,让读者仿佛能看到狄仁杰在碧空之下,心中满是对远方亲人的牵挂,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《狄仁杰白云亲舍图》的作者和朝代是什么?

《狄仁杰白云亲舍图》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《狄仁杰白云亲舍图》主要写了什么?

这首诗围绕狄仁杰“白云亲舍”的典故展开,描述了狄仁杰驻马遥望、思念亲人的情景,表达了对狄仁杰深厚孝亲之情的赞美。

《狄仁杰白云亲舍图》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,保持着民族气节。这首诗可能是他借狄仁杰“白云亲舍”这一表达孝亲之情的典故,一方面是对传统美德的赞颂,另一方面也可能是借此抒发自己对家国、亲人的情感,在动荡的时代中,孝亲与爱国等情感往往相互交织。

《狄仁杰白云亲舍图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了狄仁杰“白云亲舍”的典故,通过对这一典故场景的描述,生动地展现了狄仁杰的孝亲之情,使诗歌更具文化内涵和表现力。 情景交融 :“驻马回头眺碧空,河阳在望去匆匆”描绘出狄仁杰驻足遥望的情景,蕴含着他对家乡亲人的不舍之情,景中含情,让读者能更深刻地感受到那份情感。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出核心情感...