这首诗围绕“烂柯”的传说展开,描绘了一位樵夫从日常砍柴到观棋后悟道的过程,表达了诗人对超脱世俗、领悟人生真谛的思考。
烂柯图
日出樵柴日落归,几年黑白梦纷飞。
看来直待斧柯烂,始悟老仙棋外机。
看来直待斧柯烂,始悟老仙棋外机。
简要说明
逐句注释
- “日出樵柴日落归”:
- 字词:“樵柴”,砍柴。
- 句意:太阳升起就出去砍柴,太阳落下就回家。
- “几年黑白梦纷飞”:
- 字词:“黑白”,指代棋盘上的黑白棋子;“梦纷飞”,形容沉迷棋局,思绪混乱。
- 句意:在观棋的几年里,脑海中满是棋局的变化,如同梦境般纷扰。
- “看来直待斧柯烂”:
- 字词:“斧柯”,斧柄;“烂”,腐烂。这里运用“烂柯”典故,传说晋朝王质上山砍柴,看到两个童子下棋,看得入神,等棋局结束,发现斧柄已经腐烂。
- 句意:看来一直要等到斧柄腐烂。
- “始悟老仙棋外机”:
- 字词:“老仙”,指下棋的仙人;“棋外机”,棋局之外的玄机,引申为人生的真谛。
- 句意:才领悟到仙人在棋局之外所蕴含的人生玄机。
现代译文
太阳升起出去砍柴,太阳落下回家。
观棋的几年里,脑海中满是棋局的梦境。
看来一直要等到斧柄都腐烂了,
才领悟到仙人在棋局之外所藏的人生真谛。
创作背景
郑思肖是宋末元初的诗人,南宋灭亡后,他坚守气节,不仕元朝。这首诗创作于元朝统治时期,“烂柯”的故事常被用来表达世事变迁、时光流转。郑思肖可能借此诗来抒发对朝代更迭的感慨,以及对超脱世俗、领悟人生真谛的追求,同时也体现了他在乱世中坚守自我、寻求精神寄托的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“烂柯”的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,通过这个典故含蓄地表达了时光飞逝、世事无常的感慨,同时也深化了主题,即对人生真谛的探寻。
- 叙事与抒情结合:前两句描述了樵夫日常砍柴和观棋的经历,是叙事部分;后两句则抒发了樵夫悟到棋外玄机的感悟,叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然和深刻。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。如“日出樵柴日落归”用简单的语句勾勒出樵夫的生活常态,而“始悟老仙棋外机”则直接点明主旨,引发读者对人生的思考。
- 意境营造:通过对樵夫生活和观棋过程的描写,营造出一种超脱尘世、静谧深邃的意境。让读者仿佛看到一位樵夫在山中观棋,不知不觉时光流逝,最终领悟到人生的真谛,使整首诗充满了哲理和禅意。
常见问题
《烂柯图》的作者和朝代是什么?
《烂柯图》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。
《烂柯图》主要写了什么?
这首诗围绕“烂柯”的传说展开,描绘了一位樵夫从日常砍柴到观棋后悟道的过程,表达了诗人对超脱世俗、领悟人生真谛的思考。
《烂柯图》的创作背景是什么?
郑思肖是宋末元初的诗人,南宋灭亡后,他坚守气节,不仕元朝。这首诗创作于元朝统治时期,“烂柯”的故事常被用来表达世事变迁、时光流转。郑思肖可能借此诗来抒发对朝代更迭的感慨,以及对超脱世俗、领悟人生真谛的追求,同时也体现了他在乱世中坚守自我、寻求精神寄托的心境。
《烂柯图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“烂柯”的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,通过这个典故含蓄地表达了时光飞逝、世事无常的感慨,同时也深化了主题,即对人生真谛的探寻。 叙事与抒情结合 :前两句描述了樵夫日常砍柴和观棋的经历,是叙事部分;后两句则抒发了樵夫悟到棋外玄机的感悟,叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然和深刻。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但却蕴含...