王孝伯痛饮读离骚图

· 郑思肖

名士天生磊落才,只耽痛饮罄樽罍。
谁传一味解酲法,歌断离骚眼自开。

简要说明

此诗以“王孝伯痛饮读《离骚》图”为题材,塑造了王孝伯这样一位磊落名士的形象,描绘他痛饮美酒、吟诵《离骚》的情景,表达了对王孝伯这种超脱潇洒气质与高尚品格的赞赏。

逐句注释

  • “名士天生磊落才,只耽痛饮罄樽罍”:
    • 字词:“磊落”,形容人胸怀坦白、光明正大;“耽”,沉溺、爱好;“罄”,尽、完;“樽罍”,都是古代盛酒的器具。
    • 句意:这位名士天生就有光明磊落的才情,只沉溺于尽情痛饮,把樽罍里的酒都喝光。
  • “谁传一味解酲法,歌断《离骚》眼自开”:
    • 字词:“酲”,喝醉了神志不清;“歌断”,吟诵完。
    • 句意:谁传下来一种解酒的方法呢?吟诵完《离骚》,眼睛自然就明亮清醒了。

现代译文

这位名士生来就有磊落的才情,
只喜欢尽情地痛饮,把酒杯喝干。
谁能传授一种解酒的妙方?
吟诵完《离骚》,双眼自然明亮清醒。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚持不仕元朝,保持着民族气节。王孝伯是东晋时期的名士,以任性放达、好酒著称。郑思肖可能借描绘王孝伯痛饮读《离骚》的形象,来寄托自己对南宋灭亡的悲愤之情以及对像王孝伯这样具有高尚品格和独立精神的名士的向往,同时也是在隐晦地表达自己坚守气节、不与元朝统治者合作的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物塑造:通过对王孝伯“耽痛饮”和“歌断《离骚》”这两个典型行为的描写,生动地塑造出一个磊落不羁、才情出众的名士形象。
    • 象征寄托:王孝伯这一形象象征着作者所推崇的高尚品格和独立精神,作者借对王孝伯的描绘,寄托了自己在特定历史背景下的情感和志向。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的表述勾勒出王孝伯的行为,却蕴含着深厚的情感和寓意。
  • 意境营造:诗中营造出一种豪放洒脱又略带悲凉的意境。痛饮美酒、吟诵《离骚》的场景,既展现了王孝伯的潇洒不羁,又透露出一种壮志难酬、借酒浇愁的悲凉之感,与作者所处的时代背景和内心情绪相契合。

常见问题

《王孝伯痛饮读离骚图》的作者和朝代是什么?

《王孝伯痛饮读离骚图》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《王孝伯痛饮读离骚图》主要写了什么?

此诗以“王孝伯痛饮读《离骚》图”为题材,塑造了王孝伯这样一位磊落名士的形象,描绘他痛饮美酒、吟诵《离骚》的情景,表达了对王孝伯这种超脱潇洒气质与高尚品格的赞赏。

《王孝伯痛饮读离骚图》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚持不仕元朝,保持着民族气节。王孝伯是东晋时期的名士,以任性放达、好酒著称。郑思肖可能借描绘王孝伯痛饮读《离骚》的形象,来寄托自己对南宋灭亡的悲愤之情以及对像王孝伯这样具有高尚品格和独立精神的名士的向往,同时也是在隐晦地表达自己坚守气节、不与元朝统治者合作的决心。

《王孝伯痛饮读离骚图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物塑造 :通过对王孝伯“耽痛饮”和“歌断《离骚》”这两个典型行为的描写,生动地塑造出一个磊落不羁、才情出众的名士形象。 象征寄托 :王孝伯这一形象象征着作者所推崇的高尚品格和独立精神,作者借对王孝伯的描绘,寄托了自己在特定历史背景下的情感和志向。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。用直白的表述勾勒出王孝伯的行为,却蕴含着深厚的情感和寓意。...