祥符寺

· 聂致尧

诸峰回合处,古木抱松林。
月占秋廊静,云侵昼殿阴。
有泉通石眼,不火沸池心。
洗净多生垢,天风更梵音。

简要说明

这首诗是宋代诗人聂致尧游览祥符寺时的即兴之作,通过描绘寺院的峰林、廊殿、泉池与梵音,勾勒出清幽空灵的禅院意境,寄寓了诗人对清净禅寂生活的向往,以及涤除尘俗烦恼、超脱尘寰的禅修感悟。

逐句注释

  1. 诸峰回合处,古木抱松林
    诸峰:群山、众峰;回合:山峦环绕聚合。古木:苍劲的古树;抱:环抱、环绕。句意:群峰环抱的幽僻之地,苍古林木环绕着成片的松林。
  2. 月占秋廊静,云侵昼殿阴
    月占:月光洒满、笼罩;秋廊:秋日的寺院廊庑;静:静谧清幽。云侵:云气缓缓浸润、笼罩;昼殿:白日里的佛殿;阴:添上清寂阴凉。句意:秋夜月光洒满静谧的寺廊,白日云气轻笼佛殿,平添几分清寂。
  3. 有泉通石眼,不火沸池心
    石眼:山石间的泉眼孔洞;通:涌出、贯通。不火:无需人工燃火加热,指泉水天然温热或自然涌沸;沸池心:池心的泉水如沸般涌动激荡。句意:清泉从山石的泉眼间涌出,在池心自然涌沸,无需人工添薪。
  4. 洗净多生垢,天风更梵音
    多生垢:佛家语,指多生轮回以来积攒的尘俗烦恼、业障污垢;天风:寺外的自然天风;梵音:寺院的诵经声或佛乐梵呗。句意:这澄澈泉水洗净多生尘垢,更有天风卷来寺院梵音,涤荡心神。

现代译文

群峰环抱着这片幽境,古木森森环抱松林。
秋夜的月光洒满静谧的廊庑,白日里云气轻笼佛殿,添了几分清阴。
泉眼从石缝间涌出,澄澈的泉水在池心自然涌沸,无需人工添薪。
这清冽的泉水洗净了多生的尘垢,更有天风卷来寺院的梵音,涤荡心神。

创作背景

聂致尧的生平史料记载较少,此诗应为其游历祥符寺时所作。祥符寺为宋代知名山水寺院,多选址于清幽林泉之间,诗人目睹寺中峰林环绕、泉池澄澈、梵音悠扬的景致,沉浸于禅院的静谧氛围,有感于自然山水与禅林意境的交融,遂写下此诗抒发超脱尘俗的心境。

艺术赏析

  1. 层次分明的写景结构:全诗从远景(诸峰、古木)落笔,逐步过渡到近景(廊殿、泉池),最终收束于听觉意象(梵音),空间层次清晰,由静到动再归空灵,构建出完整的禅院意境。
  2. 以动衬静的意境营造:以“云侵”“泉沸”的动态细节,反衬禅院的清幽静谧。“不火沸池心”既写出泉涌的生机,又暗合禅院天然无饰的意趣;尾句“天风更梵音”以空灵声响,进一步烘托出环境的清净超脱。
  3. 禅理与景致的交融:尾联“洗净多生垢”直接点出佛家净心除尘的禅理,将自然泉景与禅修感悟相结合,景中含理、理寓于景,避免说教生硬,使全诗兼具写景清新与禅意悠远。
  4. 凝练传神的语言特色:用词质朴凝练,“抱”“侵”“通”“沸”等动词精准传神,如“抱”字写出古木环绕松林的环抱之势,“侵”字细腻刻画出云气缓缓笼罩佛殿的动态,尽显宋代山水诗清淡自然的风格。
  5. 合规的律诗体裁:此诗为标准五言律诗,颔联“月占秋廊静,云侵昼殿阴”对仗工整,平仄协调,符合宋代律诗格律规范,整体音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《祥符寺》的作者和朝代是什么?

《祥符寺》的作者是聂致尧,页面按宋作品展示。

《祥符寺》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人聂致尧游览祥符寺时的即兴之作,通过描绘寺院的峰林、廊殿、泉池与梵音,勾勒出清幽空灵的禅院意境,寄寓了诗人对清净禅寂生活的向往,以及涤除尘俗烦恼、超脱尘寰的禅修感悟。

《祥符寺》的创作背景是什么?

聂致尧的生平史料记载较少,此诗应为其游历祥符寺时所作。祥符寺为宋代知名山水寺院,多选址于清幽林泉之间,诗人目睹寺中峰林环绕、泉池澄澈、梵音悠扬的景致,沉浸于禅院的静谧氛围,有感于自然山水与禅林意境的交融,遂写下此诗抒发超脱尘俗的心境。

《祥符寺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 层次分明的写景结构 :全诗从远景(诸峰、古木)落笔,逐步过渡到近景(廊殿、泉池),最终收束于听觉意象(梵音),空间层次清晰,由静到动再归空灵,构建出完整的禅院意境。 2. 以动衬静的意境营造 :以“云侵”“泉沸”的动态细节,反衬禅院的清幽静谧。“不火沸池心”既写出泉涌的生机,又暗合禅院天然无饰的意趣;尾句“天风更梵音”以空灵声响,进一步烘托出环境的清净...