此诗为袁燮赠友陆伯微的组诗之一,先慨叹古来贤才多遭困顿蹇滞的常态,转而欣喜宽慰同道友人不会长久困厄,又叹息当世世道仍压抑贤才,最后表明愿为朝廷竭尽心力,使友人这样的真才得以施展抱负,抒发了对友人的同情、期许与士大夫济世情怀。
赠陆伯微三首
自古真才多命薄,欣闻同志不长贫,堪嗟世道今如许,愿为吾君致此身。
简要说明
逐句注释
- 自古真才多命薄:自古,从古以来;真才指真正具备经世济民之才的士人;命薄意为命运坎坷、境遇困顿。此句慨叹古来贤士多遭不顺的普遍现象。
- 欣闻同志不长贫:欣闻,欣喜地听闻;同志指志同道合之人,此处特指友人陆伯微;不长贫即不会长久陷于贫困潦倒之境。此句是对友人的宽慰与期许。
- 堪嗟世道今如许:堪嗟,值得叹息;世道指社会时局与世风人情;今如许意为如今竟到了这般地步。此句抒发对当世压抑贤才的现实的感慨。
- 愿为吾君致此身:吾君代指朝廷与君主;致此身意为竭尽自身之力,此处多指为朝廷举荐贤才或效力以让贤士得到任用。此句表明诗人愿为国家尽力,促成友人抱负的施展。
现代译文
从古至今,真正的贤才总多舛运,
欣喜得知你这样的同道,不会长久困厄清贫。
可叹如今世道竟如此不公,
我愿为朝廷倾尽心力,让贤士得展平生之志。
创作背景
袁燮为南宋中期陆王心学代表学者,官至礼部尚书,一生推崇经世致用之学。陆伯微为其友人,当为怀才不遇的寒门士人。此组《赠陆伯微三首》为诗人赠友之作,此首结合南宋中期朝政偏安、士大夫境遇复杂的现实,既抒发了对古来贤才命薄的普遍感慨,也宽慰了困厄中的友人,同时表达了自己愿效力朝廷、拔擢贤才的济世之志。
艺术赏析
- 直抒胸臆,情感恳切:全诗以直白的议论与抒情为主,无隐晦晦涩之辞,从慨叹贤才命运,到宽慰友人,再到叹息世道,最后表白心志,情感脉络清晰,真挚动人,契合理学家诗歌“以情载道”的创作特点。
- 转折有致,节奏起伏:首句以“真才多命薄”定下沉郁基调,次句以“欣闻”转折,转为对友人的期许,先抑后扬,既关照了普遍的社会现实,又体现了对友人的特殊关怀,情感张弛有度。
- 以小见大,关联家国:“堪嗟世道今如许”一句,将个人际遇与社会现实相连,从友人的个体遭遇拓展到对当世时局的反思,提升了诗歌的思想深度,体现了传统士大夫的家国关怀。
- 语言质朴自然:全诗用词浅近平实,无雕琢堆砌之弊,以浅白的语言传递出深厚的情感与思考,契合袁燮作为理学家的文风特色。
常见问题
《赠陆伯微三首》的作者和朝代是什么?
《赠陆伯微三首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《赠陆伯微三首》主要写了什么?
此诗为袁燮赠友陆伯微的组诗之一,先慨叹古来贤才多遭困顿蹇滞的常态,转而欣喜宽慰同道友人不会长久困厄,又叹息当世世道仍压抑贤才,最后表明愿为朝廷竭尽心力,使友人这样的真才得以施展抱负,抒发了对友人的同情、期许与士大夫济世情怀。
《赠陆伯微三首》的创作背景是什么?
袁燮为南宋中期陆王心学代表学者,官至礼部尚书,一生推崇经世致用之学。陆伯微为其友人,当为怀才不遇的寒门士人。此组《赠陆伯微三首》为诗人赠友之作,此首结合南宋中期朝政偏安、士大夫境遇复杂的现实,既抒发了对古来贤才命薄的普遍感慨,也宽慰了困厄中的友人,同时表达了自己愿效力朝廷、拔擢贤才的济世之志。
《赠陆伯微三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆,情感恳切 :全诗以直白的议论与抒情为主,无隐晦晦涩之辞,从慨叹贤才命运,到宽慰友人,再到叹息世道,最后表白心志,情感脉络清晰,真挚动人,契合理学家诗歌“以情载道”的创作特点。 2. 转折有致,节奏起伏 :首句以“真才多命薄”定下沉郁基调,次句以“欣闻”转折,转为对友人的期许,先抑后扬,既关照了普遍的社会现实,又体现了对友人的特殊关怀,情感张弛...