这首七言绝句为袁燮游赏东湖时所作,以超脱世俗功名的态度,借水光月色之景,抒发对本心澄澈、襟怀开阔的精神境界的追求,体现了理学家淡泊自守的心境。
望东湖五首
水光月色精神好,长使襟怀似此时。
简要说明
逐句注释
-
世上功名姑置之
注释:世上,指世俗社会的功利场域;功名,指科举仕进、世俗功业;姑置之,姑且将其搁置一旁,表达对世俗功利的看淡。 -
微茫心事要深思
注释:微茫,指幽微隐约、难以直白言说的内心本真;心事,此处指向个体的精神追求与本心;要深思,需要用心体察、反思才能体悟其真谛。 -
水光月色精神好
注释:水光,东湖湖面的粼粼波光;月色,夜空洒下的清辉;精神好,形容景物焕发出清灵鲜活的气韵,亦指观照此景时心境的畅快舒展。 -
长使襟怀似此时
注释:长使,长久使、永远让;襟怀,指胸襟怀抱;似此时,像此刻这般澄澈开阔。
现代译文
要把世俗的功名利禄都暂且放下,那幽微难明的本心,需要细细体察思量。湖面波光与月色清辉相映,处处都透着清灵的气韵,只愿我的胸襟,永远像此刻这般澄澈开阔。
创作背景
袁燮为南宋心学大家陆九渊的弟子,主张“发明本心”,重视个体精神的自修与澄澈。《望东湖五首》具体创作年代未详,结合其生平,袁燮一生既曾入仕为官,亦长期致力于讲学著述,仕途偶有起落,多以山水寄情。此诗当为其闲游东湖时所作,借眼前湖月之景,抒发对世俗功名的超脱,以及对本心自在、襟怀坦荡的精神追求。
艺术赏析
- 格律体式:此作为七言绝句,押平声支韵(之、思、时同属《平水韵》支韵部),音韵和谐流畅。全诗起承转合自然:首句破题,放下世俗功利;次句引出内心的精神追求;三句以东湖水光月色的具象之景承接,将抽象的心境具象化;末句收束到自身襟怀的期许,层层递进,结构完整。
- 表现手法:采用借景抒情、情景交融的手法,将心学“本心澄澈”的抽象理念融入自然景物之中。前两句先以议论破局,看淡功名,引出“微茫心事”的思考;后两句以水光月色的清灵之景,将“深思”后的精神境界具象化,让哲理不显生硬,而是融于诗意之中。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,直白却意蕴深远。以浅近的语言道出对精神自由的追求,符合理学家“文以载道”又不失诗意的创作特色,避免了理学诗常见的枯燥说教,将理趣与诗意完美结合。
- 意象内涵:“水光月色”作为核心意象,既写出东湖夜景的清美,也象征着本心的澄澈无染,与“襟怀似此时”形成呼应,将自然之美与精神之境融为一体。
常见问题
《望东湖五首》的作者和朝代是什么?
《望东湖五首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《望东湖五首》主要写了什么?
这首七言绝句为袁燮游赏东湖时所作,以超脱世俗功名的态度,借水光月色之景,抒发对本心澄澈、襟怀开阔的精神境界的追求,体现了理学家淡泊自守的心境。
《望东湖五首》的创作背景是什么?
袁燮为南宋心学大家陆九渊的弟子,主张“发明本心”,重视个体精神的自修与澄澈。《望东湖五首》具体创作年代未详,结合其生平,袁燮一生既曾入仕为官,亦长期致力于讲学著述,仕途偶有起落,多以山水寄情。此诗当为其闲游东湖时所作,借眼前湖月之景,抒发对世俗功名的超脱,以及对本心自在、襟怀坦荡的精神追求。
《望东湖五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为七言绝句,押平声支韵(之、思、时同属《平水韵》支韵部),音韵和谐流畅。全诗起承转合自然:首句破题,放下世俗功利;次句引出内心的精神追求;三句以东湖水光月色的具象之景承接,将抽象的心境具象化;末句收束到自身襟怀的期许,层层递进,结构完整。 2. 表现手法 :采用 借景抒情、情景交融 的手法,将心学“本心澄澈”的抽象理念融入自然景物之中。...