· 袁燮

肃严威不可干,剑铓莫作等閒看。
丈夫砥砺平生节,到此孤忠激肺肝。

简要说明

本诗为托物言志的咏物之作,借严霜肃杀威严、不可轻犯的特质,比喻君子坚贞不屈的节操与孤高忠贞的品格,通过对霜的赞颂,抒发了对大丈夫坚守平生志节、赤诚报国的推崇与期许。

逐句注释

  1. 肃严威不可干:肃严,指霜的肃杀威势;干,冒犯、触犯。此句言霜气肃杀,威严丝毫不可轻犯。
  2. 剑铓莫作等闲看:剑铓,剑的锋芒,此处喻霜的锐利凛冽;等闲,即“等閒”,意为寻常、轻易。意为切莫将霜的威势视作寻常之物。
  3. 丈夫砥砺平生节:砥砺,原指磨刀石,此处引申为磨炼、坚守;平生节,一生秉持的节操与志节。此句谓大丈夫当始终磨砺、坚守自己的平生志节。
  4. 到此孤忠激肺肝:到此,指面对如严霜般的严峻考验或特定时刻;孤忠,指忠贞不二、不随流俗的赤诚之心;激肺肝,激荡于肺腑之间,形容内心赤诚之情被强烈激发。

现代译文

严霜肃杀威严,分毫不可冒犯,
它的锐利锋芒,切莫当作寻常来看。
大丈夫当磨砺平生坚守的节操,
当此之时,孤高忠烈激荡肺腑之间。

创作背景

袁燮为南宋陆九渊心学的重要传人,一生主张抗金复国、重视名节操守,身处南宋偏安一隅、外敌环伺的时代背景下,士大夫阶层的气节坚守成为重要的精神追求。此诗无明确创作时间记载,应为诗人借咏霜托物言志,以霜的肃严不可犯类比君子的坚贞志节,抒发对忠贞节操的推崇,亦暗含对时局中士大夫坚守气节的勉励。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我相融:全诗以“霜”为核心意象,前两句铺写霜的肃杀威严与锐利锋芒,后两句由物及人,将霜的凛然特质与大丈夫的志节相绑定,借霜的不可侵犯烘托出忠贞节操的刚硬不屈,实现咏物与言志的自然交融。
  2. 比喻贴切,意象鲜明:以“剑铓”喻霜的凛冽之势,既精准捕捉了霜刃般的视觉特征,又暗喻君子气节如剑锋般锐利刚直、不容轻侮,将抽象的“节”与“忠”具象化,强化了诗句的感染力。
  3. 章法谨严,情感递进:开篇落笔写霜之威势,次句以“莫作等闲看”强调其严肃性,三句转笔论述君子的修身之道,末句收束于“孤忠激肺肝”,将物的特质与人的情志层层推进,最终将赤诚忠烈的情感推向高潮,情感真挚饱满。
  4. 格律合规,语言刚健:本诗为标准七言绝句,韵脚统一于平水韵“十四寒”部,平仄协调,节奏明快;语言简练质朴,以“肃严”“砥砺”“孤忠”等词营造出肃穆刚健的氛围,契合赞颂坚贞气节的主题。

常见问题

《霜》的作者和朝代是什么?

《霜》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《霜》主要写了什么?

本诗为托物言志的咏物之作,借严霜肃杀威严、不可轻犯的特质,比喻君子坚贞不屈的节操与孤高忠贞的品格,通过对霜的赞颂,抒发了对大丈夫坚守平生志节、赤诚报国的推崇与期许。

《霜》的创作背景是什么?

袁燮为南宋陆九渊心学的重要传人,一生主张抗金复国、重视名节操守,身处南宋偏安一隅、外敌环伺的时代背景下,士大夫阶层的气节坚守成为重要的精神追求。此诗无明确创作时间记载,应为诗人借咏霜托物言志,以霜的肃严不可犯类比君子的坚贞志节,抒发对忠贞节操的推崇,亦暗含对时局中士大夫坚守气节的勉励。

《霜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我相融 :全诗以“霜”为核心意象,前两句铺写霜的肃杀威严与锐利锋芒,后两句由物及人,将霜的凛然特质与大丈夫的志节相绑定,借霜的不可侵犯烘托出忠贞节操的刚硬不屈,实现咏物与言志的自然交融。 2. 比喻贴切,意象鲜明 :以“剑铓”喻霜的凛冽之势,既精准捕捉了霜刃般的视觉特征,又暗喻君子气节如剑锋般锐利刚直、不容轻侮,将抽象的“节”与“忠”具象化...