这首七言绝句以东湖月夜湖景为描写对象,将眼前波光与内心思绪交融,通过“金波”“广寒宫”的意象营造出空灵澄澈的意境,抒发了诗人置身湖山间物我两忘、超脱尘俗的悠然心境,暗含心学“万物一体”的思想内核。
望东湖五首
天上金波印水心,心中波浪亦成金。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
简要说明
逐句注释
- 天上金波印水心:金波原指月光洒在水面的粼粼波纹,此处双关夜空月光与湖面波光;印水心指倒映在湖水中央。此句写月光铺洒湖面,澄澈水光与夜空月色相映成趣。
- 心中波浪亦成金:心中波浪既指因湖景触动的思绪波澜,也呼应湖面金波,将外在景致与内心感受打通;成金形容心境如金波般澄澈明亮,体现物我相融的状态。
- 小舟荡漾金波里:写一叶扁舟在波光粼粼的湖面缓缓漂荡,勾勒出游湖的悠然场景,“金波”再次呼应前句的湖光月色。
- 陡觉广寒宫殿深:陡觉即忽然察觉;广寒宫殿指月宫,此处为虚实结合的联想:湖面澄澈空灵,恍若置身清冷高洁的月宫仙境,同时暗指心境澄澈后感受到的超拔境界。
现代译文
天上银辉化作金波,映在湖水的中心。
我的心湖也泛起金波,与眼前景致相融。
一叶小舟在金波里轻轻摇荡,
忽然便觉身临广寒宫阙,幽深空灵。
创作背景
袁燮为南宋心学大家陆九渊的高足,官至礼部尚书,晚年退居鄞县(今浙江宁波)故里。东湖为其家乡附近名胜,此诗为组诗《望东湖五首》中的一首,具体创作年份未详,推测为诗人闲居游湖时所作。诗人以心学视角观照自然,将湖光山色与内心的精神境界结合,借眼前景致抒发对“心即理”的体悟。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,节奏舒缓流畅。前两句采用回环呼应的章法,“天上金波”与“心中波浪”形成互文,将自然物象与内心世界打通,结构精巧自然。
- 意象双关:“金波”一词贯穿全诗,既是实景的月光湖波,又是内心澄澈心境的象征,实现了景与情的无缝融合;“广寒宫殿”的典故则将实景升华为仙境,以清冷高洁的月宫烘托出超脱世俗的精神境界。
- 虚实相生:全诗以实写湖景开篇,以虚写幻境收束,由眼前之景联想到月宫仙境,将游湖的日常体验升华为哲学层面的精神感悟,体现了心学“物我一体”的审美追求。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,却意蕴悠长,以极简的笔墨勾勒出空灵悠远的意境,兼具宋诗的理趣与唐诗的意境之美。
常见问题
《望东湖五首》的作者和朝代是什么?
《望东湖五首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《望东湖五首》主要写了什么?
这首七言绝句以东湖月夜湖景为描写对象,将眼前波光与内心思绪交融,通过“金波”“广寒宫”的意象营造出空灵澄澈的意境,抒发了诗人置身湖山间物我两忘、超脱尘俗的悠然心境,暗含心学“万物一体”的思想内核。
《望东湖五首》的创作背景是什么?
袁燮为南宋心学大家陆九渊的高足,官至礼部尚书,晚年退居鄞县(今浙江宁波)故里。东湖为其家乡附近名胜,此诗为组诗《望东湖五首》中的一首,具体创作年份未详,推测为诗人闲居游湖时所作。诗人以心学视角观照自然,将湖光山色与内心的精神境界结合,借眼前景致抒发对“心即理”的体悟。
《望东湖五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,节奏舒缓流畅。前两句采用回环呼应的章法,“天上金波”与“心中波浪”形成互文,将自然物象与内心世界打通,结构精巧自然。 2. 意象双关 :“金波”一词贯穿全诗,既是实景的月光湖波,又是内心澄澈心境的象征,实现了景与情的无缝融合;“广寒宫殿”的典故则将实景升华为仙境,以清冷高洁的月宫烘托出超脱世俗的精神境界。 3...