这首七言绝句咏赞江南湖山胜景,以白描手法铺陈层峦环绕平湖的清丽画面,通过山色水光相映的景致抒发对自然美景的由衷赞叹,以“妙难摹”收束,传递出难以言传的审美意境。
又二首
得峦叠嶂巧萦纡,中有汪汪万顷湖。
山色水光相映发,清辉含处妙难摹。
山色水光相映发,清辉含处妙难摹。
简要说明
逐句注释
- 得峦叠嶂巧萦纡:“得峦”疑为“层峦”之笔误,指层层叠叠的山峦;叠嶂指重叠如屏障的山峰;萦纡形容山峦回环曲折的姿态。此句写层叠的山峰环绕交错,景致精巧别致。
- 中有汪汪万顷湖:汪汪形容水势浩渺宽广的样子;万顷湖极言湖面开阔辽远。此句点明群山环抱之中,有一片广阔无垠的平湖。
- 山色水光相映发:相映发指山色与水光互相映照、彼此烘托。此句写山间青苍的山色与湖面澄澈的水光交相辉映,景致愈发清丽动人。
- 清辉含处妙难摹:清辉指山水间澄澈明净的光影氛围;妙难摹意为精妙之处难以用笔墨描摹。此句收束全诗,感叹湖山间蕴含的清美意境,精妙到无法用语言刻画。
现代译文
层峦叠嶂绕青山,回环曲折自萦纡。
群峰环抱平湖阔,万顷烟波接远天。
山色青葱映水光,清辉潋滟两相融。
此间佳妙难摹写,尽付心神共徜徉。
创作背景
袁燮为南宋心学大家陆九渊的弟子,一生兼具仕途经历与学术讲学生涯,诗作多兼具理趣与闲适意趣。此诗为《又二首》中的其一,当是诗人游历湖山胜景时即兴所作,通过描摹眼前的山水图景,抒发自身在自然山水中的闲适心境与审美感悟,契合宋代文人“以诗写景抒怀”的传统创作思路。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用由远及近、由景入情的完整章法。首句铺写层叠山峦的回环之态,次句点出山间平湖的广阔,三句将山色与水光融为一体,末句以抒情收束,将眼前景致升华为难以言传的审美体验,结构自然流畅。
- 表现手法:以白描为核心手法,语言质朴平易,无需过多雕琢便将湖山相映的清丽景致生动展现。末句“妙难摹”以虚笔收束,给读者留下充足的想象空间,将自然之美的深邃意境留给读者自行体悟,契合心学“体悟本心”的审美思路。
- 意境营造:全诗通过“叠嶂”“万顷湖”“山色水光”等意象,构建出一幅开阔清幽的山水画卷,“清辉含处”更增添了澄澈明净的氛围,传递出宁静闲适的审美意境,体现了宋代文人对自然山水的审美追求。
常见问题
《又二首》的作者和朝代是什么?
《又二首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《又二首》主要写了什么?
这首七言绝句咏赞江南湖山胜景,以白描手法铺陈层峦环绕平湖的清丽画面,通过山色水光相映的景致抒发对自然美景的由衷赞叹,以“妙难摹”收束,传递出难以言传的审美意境。
《又二首》的创作背景是什么?
袁燮为南宋心学大家陆九渊的弟子,一生兼具仕途经历与学术讲学生涯,诗作多兼具理趣与闲适意趣。此诗为《又二首》中的其一,当是诗人游历湖山胜景时即兴所作,通过描摹眼前的山水图景,抒发自身在自然山水中的闲适心境与审美感悟,契合宋代文人“以诗写景抒怀”的传统创作思路。
《又二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用由远及近、由景入情的完整章法。首句铺写层叠山峦的回环之态,次句点出山间平湖的广阔,三句将山色与水光融为一体,末句以抒情收束,将眼前景致升华为难以言传的审美体验,结构自然流畅。 2. 表现手法 :以 白描 为核心手法,语言质朴平易,无需过多雕琢便将湖山相映的清丽景致生动展现。末句“妙难摹”以虚笔收束,给读者留下充足的想象空间,将自然之...