这首七言绝句是南宋诗人袁燮与友人姜子谦同游晁景迂祠时的唱和之作,以赞颂晁景迂的高尚风节开篇,继而称许姜子谦的游祠新作,再慨叹贤才未展怀抱的惋惜,最后抒发千载之下与先贤精神相契的共鸣,寄寓了对高尚品格的追慕与同道相惜的真挚情怀。
和姜子谦游晁景迂祠
百年风节仰英游,喜见新诗为点头。
微底大贤虽可恨,不妨千载略同流。
微底大贤虽可恨,不妨千载略同流。
简要说明
逐句注释
- 百年风节仰英游:百年,指时间久远;风节,指高尚的节操与风范;英游,指杰出的贤士,此处代指晁景迂。句意为千百年间,世人都敬仰晁公的高尚风操。
- 喜见新诗为点头:新诗,指姜子谦所作的游祠原诗;为点头,意为点头称许、深表赞同。句意为拜读您的新作,我欣然颔首称许。
- 微底大贤虽可恨:微,通“无”,意为“未能、未曾”;底,句中语气助词,无实义;大贤,指晁景迂;可恨,令人惋惜、痛惜。句意为像晁公这样的大贤未能施展抱负,实在令人惋惜。
- 不妨千载略同流:千载,指相隔千年;略同流,指精神上与先贤的风节相契合,并非贬义的“同流合污”。句意为何妨在千年之后,与先贤的精神同气相求。
现代译文
千百年间世人都敬你高洁的风操,
拜读您的新作,我欣然颔首称好。
大贤未展怀抱固然令人痛惜,
何妨千载之后与先贤精神同调。
创作背景
晁景迂即北宋学者晁说之,字以道,号景迂生,因反对王安石新法、坚守气节屡遭贬谪,后世建有祠庙纪念其高风亮节。袁燮为南宋浙东学派学者,姜子谦为其友人,二人同游晁景迂祠时,姜子谦先作游祠诗,袁燮以此诗唱和,借咏先贤抒发自身对高尚品格的推崇,同时寄寓了与友人精神契合的感慨。
艺术赏析
- 章法结构:全诗起承转合自然流畅,首句起笔赞颂先贤风节,次句承以称许友作,三句转笔慨叹贤才不遇,末句合以精神相通的共鸣,层层递进,紧扣“游祠”与“唱和”双重主题,情感真挚连贯。
- 语言特色:用语平实浅近,无晦涩典故,却意蕴悠长,将游祠的场景、唱和的意趣与追慕先贤的情怀融为一体,贴合唱和诗的轻松雅致氛围。
- 意象与意境:以“风节”为核心意象贯穿全诗,既赞颂晁景迂的品格,也暗含对自身与友人志趣的期许;“千载略同流”打破时空限制,将今人与先贤、友人彼此的精神联结起来,拓宽了诗歌的意境。
- 格律合规:此诗为七言绝句,二、四句押韵(“头”“流”同属平水韵“尤”部),平仄基本符合近体诗格律要求,仅第三句略有小拗,无碍整体韵律美感。
常见问题
《和姜子谦游晁景迂祠》的作者和朝代是什么?
《和姜子谦游晁景迂祠》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《和姜子谦游晁景迂祠》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人袁燮与友人姜子谦同游晁景迂祠时的唱和之作,以赞颂晁景迂的高尚风节开篇,继而称许姜子谦的游祠新作,再慨叹贤才未展怀抱的惋惜,最后抒发千载之下与先贤精神相契的共鸣,寄寓了对高尚品格的追慕与同道相惜的真挚情怀。
《和姜子谦游晁景迂祠》的创作背景是什么?
晁景迂即北宋学者晁说之,字以道,号景迂生,因反对王安石新法、坚守气节屡遭贬谪,后世建有祠庙纪念其高风亮节。袁燮为南宋浙东学派学者,姜子谦为其友人,二人同游晁景迂祠时,姜子谦先作游祠诗,袁燮以此诗唱和,借咏先贤抒发自身对高尚品格的推崇,同时寄寓了与友人精神契合的感慨。
《和姜子谦游晁景迂祠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗起承转合自然流畅,首句起笔赞颂先贤风节,次句承以称许友作,三句转笔慨叹贤才不遇,末句合以精神相通的共鸣,层层递进,紧扣“游祠”与“唱和”双重主题,情感真挚连贯。 2. 语言特色 :用语平实浅近,无晦涩典故,却意蕴悠长,将游祠的场景、唱和的意趣与追慕先贤的情怀融为一体,贴合唱和诗的轻松雅致氛围。 3. 意象与意境 :以“风节”为核心意象贯...