冬至二首

· 袁燮

朝来云物效嘉祥,和气初萌日渭长。
相庆纷纷缘底事,由来人道贵阳刚。

简要说明

这首七言绝句借冬至节气的物候与民间庆贺之景,先绘写清晨云气呈祥、阳气初生、白昼渐长的节候特征,随后以设问引出思考,最终点明“人道贵阳刚”的核心主旨,将自然节气与儒家推崇的刚健之道相结合,既展现了冬至佳节的民俗风貌,又暗含对君子立身行事的期许。

逐句注释

  1. 朝来云物效嘉祥:朝来,清晨。云物,古代指云气、天象,古人常以云物变化占验吉凶。效,呈现、显现。嘉祥,吉祥的征兆。句意:清晨时分,天象云气呈现出吉祥的征兆。
  2. 和气初萌日渭长:和气,此处指冬至后初生的调和之气,对应“冬至一阳生”的物候变化,阳气渐复则和气初生。“渭”疑为“渐”的形近讹字(原诗通行本作“日渐长”),意为逐渐。长(cháng),增长。句意:温和的生机刚刚萌发,白昼也渐渐变长。
  3. 相庆纷纷缘底事:相庆,互相庆贺,冬至在古代为重要节令,民间有庆贺习俗。纷纷,形容人群众多、热闹的样子。缘底事,因为什么缘故。句意:众人纷纷相互庆贺,究竟是为了什么事呢?
  4. 由来人道贵阳刚:由来,自古以来、向来。人道,为人处世的准则与道理。贵阳刚,崇尚阳刚之气,语出《周易》“天行健,君子以自强不息”,阳刚代表刚健、坚毅的品格。句意:自古以来,为人之道本就应当崇尚刚健刚强。

现代译文

清晨的云气舒展,显出吉祥的征兆,
初生的和气缓缓滋长,白昼也渐渐变长。
众人纷纷举杯相庆,究竟是为了什么?
自古以来,立身行事本就该崇尚刚健刚强。

创作背景

袁燮为南宋心学大家陆九渊的弟子,是宋代理学的重要传人。冬至在古代兼具节气与节日双重属性,有“冬至大如年”的说法,朝廷与民间均会举行庆贺活动。此诗应为诗人在冬至佳节目睹民间庆贺场景后所作,结合其理学思想背景,借冬至“一阳初生”的自然节律,将节气物候与儒家“阳刚健行”的伦理观念相联结,抒发对君子刚正品格的推崇,暗含对世道人心的正向期许。

艺术赏析

  1. 格律与结构:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“祥、长、刚”同属平水韵“阳”部,音韵和谐流畅。全诗起承转合清晰:前两句承题铺写节候之景,后两句以设问转折,由民俗景象引出哲理思考,结句直接点明主旨,结构严谨自然。
  2. 意象与用典:首句“云物效嘉祥”化用古代天文占候的传统意象,贴合冬至时节的节候氛围;末句“贵阳刚”直接援引《周易》儒家核心思想,将自然节气的“阳生”与人文伦理的“刚健”相呼应,实现物象与义理的统一。
  3. 语言与主旨:全诗语言平实浅近,不刻意雕琢,以生活化的设问拉近与读者的距离,将节日常识与理学思想自然融合,既保留了冬至佳节的民俗烟火气,又赋予诗作深刻的哲理内涵,体现了宋诗“以理入诗”的典型特色。

常见问题

《冬至二首》的作者和朝代是什么?

《冬至二首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《冬至二首》主要写了什么?

这首七言绝句借冬至节气的物候与民间庆贺之景,先绘写清晨云气呈祥、阳气初生、白昼渐长的节候特征,随后以设问引出思考,最终点明“人道贵阳刚”的核心主旨,将自然节气与儒家推崇的刚健之道相结合,既展现了冬至佳节的民俗风貌,又暗含对君子立身行事的期许。

《冬至二首》的创作背景是什么?

袁燮为南宋心学大家陆九渊的弟子,是宋代理学的重要传人。冬至在古代兼具节气与节日双重属性,有“冬至大如年”的说法,朝廷与民间均会举行庆贺活动。此诗应为诗人在冬至佳节目睹民间庆贺场景后所作,结合其理学思想背景,借冬至“一阳初生”的自然节律,将节气物候与儒家“阳刚健行”的伦理观念相联结,抒发对君子刚正品格的推崇,暗含对世道人心的正向期许。

《冬至二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与结构 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“祥、长、刚”同属平水韵“阳”部,音韵和谐流畅。全诗起承转合清晰:前两句承题铺写节候之景,后两句以设问转折,由民俗景象引出哲理思考,结句直接点明主旨,结构严谨自然。 2. 意象与用典 :首句“云物效嘉祥”化用古代天文占候的传统意象,贴合冬至时节的节候氛围;末句“贵阳刚”直接援引《周易》儒家核心思...