这首七言绝句以曲径旁的紫薇花为核心意象,先写其被藤萝遮蔽数载的沉寂,再写经修整后重绽新葩的生机,既描摹了自然花木的盛衰之态,又暗含破除阻碍、回归本真的理趣,兼具物象之美与思想之味。
紫薇花二首
蒙茸曲径紫薇花,几载藤萝巧蔽遮。
暂借斧斤还旧观,依前万蕊吐新葩。
暂借斧斤还旧观,依前万蕊吐新葩。
简要说明
逐句注释
- 蒙茸曲径紫薇花:蒙茸,形容草木蓬松繁茂的样子;曲径,曲折的小路。句意:曲折小径旁的紫薇花开得蓬松繁茂。
- 几载藤萝巧蔽遮:几载,多年;蔽遮,遮掩遮蔽,此处“巧”字写出藤萝缠绕的隐蔽性。句意:多年以来,缠附的藤萝巧妙地将紫薇花遮掩起来,使其不为人所见。
- 暂借斧斤还旧观:斧斤,本指斧头,此处代指修剪花木的工具;还旧观,恢复原本的样貌。句意:暂且借助斧斤进行修剪,让紫薇花恢复旧日的清姿。
- 依前万蕊吐新葩:依前,依旧、和从前一样;万蕊,代指众多花朵;新葩,新开的花朵。句意:依旧万朵花蕊攒动,吐放出簇簇新鲜的花朵。
现代译文
曲径旁的紫薇花本就蓬松繁茂,
却被缠附的藤萝悄悄遮掩了数载。
今借斧斤略作修剪,复还它旧日清姿,
依旧万蕊攒动,吐放出簇簇新葩。
创作背景
袁燮为南宋陆王心学核心传人之一,为官刚正敢言,曾因事罢官闲居,有较多时间打理园苑、观察自然。这首《紫薇花二首》为其咏物小品,具体创作年份未详,学界主流认为是其闲居时所见花木有感而作,诗中或暗含对学术正本清源、人生扫除迷障的思考,整体以咏物抒怀为核心。
艺术赏析
- 结构工整,起承转合自然:前两句铺陈紫薇花被遮蔽的沉寂状态,为后文蓄势;后两句转折写修整重开,收束于花木复盛的鲜活画面,逻辑清晰,节奏明快。
- 托物寓理,含蓄隽永:诗未直接说理,以“藤萝蔽遮”喻外界阻碍、世俗遮蔽,以“斧斤修整”喻破除迷障、回归本真,以“依前吐新葩”喻本心不灭、生机不改,将理学理趣融入自然物象,不着一字而尽得风流。
- 语言平实浅近,兼具雅致:全诗无华丽辞藻,以通俗直白的语言勾勒出曲径、紫薇、藤萝的具象画面,平实中见雅致,符合宋诗“以文为诗”、重理趣的典型特征。
- 格律严谨:此诗为平起首句入韵式七言绝句,平仄协调(第三句存在小拗,以“还”字平声救拗),韵脚统一(“花、遮、葩”同属平水韵“六麻”部),读来朗朗上口。
常见问题
《紫薇花二首》的作者和朝代是什么?
《紫薇花二首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《紫薇花二首》主要写了什么?
这首七言绝句以曲径旁的紫薇花为核心意象,先写其被藤萝遮蔽数载的沉寂,再写经修整后重绽新葩的生机,既描摹了自然花木的盛衰之态,又暗含破除阻碍、回归本真的理趣,兼具物象之美与思想之味。
《紫薇花二首》的创作背景是什么?
袁燮为南宋陆王心学核心传人之一,为官刚正敢言,曾因事罢官闲居,有较多时间打理园苑、观察自然。这首《紫薇花二首》为其咏物小品,具体创作年份未详,学界主流认为是其闲居时所见花木有感而作,诗中或暗含对学术正本清源、人生扫除迷障的思考,整体以咏物抒怀为核心。
《紫薇花二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构工整,起承转合自然 :前两句铺陈紫薇花被遮蔽的沉寂状态,为后文蓄势;后两句转折写修整重开,收束于花木复盛的鲜活画面,逻辑清晰,节奏明快。 2. 托物寓理,含蓄隽永 :诗未直接说理,以“藤萝蔽遮”喻外界阻碍、世俗遮蔽,以“斧斤修整”喻破除迷障、回归本真,以“依前吐新葩”喻本心不灭、生机不改,将理学理趣融入自然物象,不着一字而尽得风流。 3. 语言平实...