这首七言绝句是袁燮游历天童山古道时的作品,以简练笔墨勾勒沿途清幽秀美的山景,通过听觉、视觉的双重描摹,结合“山阴道”的经典典故,表达了对天童道胜景的由衷赞叹,暗含闲适自得的游赏心境,尽显江南山水田园诗的雅致意趣。
天童道上二首
太白峰前三十里,古松夹道奏竽笙。
清辉秀色交相映,未羡山阴道上行。
清辉秀色交相映,未羡山阴道上行。
简要说明
逐句注释
- 太白峰前三十里:太白峰为天童寺所在的鄞县(今宁波鄞州)境内名山,此句点明天童古道的起处与路程长度,清晰交代游赏地点。
- 古松夹道奏竽笙:夹道生长的千年古松,风吹松枝发出的声响如同竽、笙等古乐演奏。此处以比喻手法将松涛声具象为悠扬乐声,化无形之声为可感之音,凸显环境的清幽雅致。竽、笙均为古代吹奏乐器。
- 清辉秀色交相映:清辉指日光透过松枝洒落的斑驳光影,秀色指山间草木、峰峦的秀丽景致,二者相互映衬,勾勒出光影灵动、色彩明丽的山林画面。
- 未羡山阴道上行:山阴道为绍兴一带的古道,因《兰亭集序》中“山阴之兰亭”的记载,后世常以“山阴道上行”代指风景绝佳的游赏之路。此句以反诘口吻,表明天童道的景致已不输山阴道,无需艳羡他人。
现代译文
太白峰前蜿蜒着三十里古道,古松夹道,风声如竽笙轻鸣。松间清辉与山野秀色交相辉映,这般佳境,实在不必艳羡山阴道上的游赏风光。
创作背景
袁燮为南宋心学代表人物,“甬上四先生”之一,长期在明州(今宁波)一带讲学、游历。天童寺是江南名刹,天童古道为往来僧俗、文人游赏的必经之路。此诗应为其某次游历天童山时所作,彼时南宋江南地区经济文化繁荣,文人寄情山水之风盛行,袁燮在游赏中捕捉到古道的清幽之美,抒发了超脱世俗的闲适心境。
艺术赏析
- 用典自然:化用“山阴道”的经典典故,不堆砌辞藻,仅以“未羡”二字便将天童道的景致抬至与经典胜景比肩的高度,含蓄雅致,暗含对眼前风物的自信与喜爱。
- 视听结合:以“奏竽笙”写听觉的松涛之声,以“清辉秀色”写视觉的光影山色,将无形之景化为可感的立体画面,营造出清幽灵动的山林意境。
- 章法严谨:首句点题定境,次句绘声,三句绘色,末句收束抒情,层层递进,结构完整。语言平实自然,无刻意雕琢之痕,符合宋诗“以文为诗”、重意趣的特点,于浅白中见雅致。
- 留白含蓄:未直接抒发对景致的喜爱,而是以“未羡”的反语侧面烘托,将情感藏于景物描写之中,余味悠长。
常见问题
《天童道上二首》的作者和朝代是什么?
《天童道上二首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。
《天童道上二首》主要写了什么?
这首七言绝句是袁燮游历天童山古道时的作品,以简练笔墨勾勒沿途清幽秀美的山景,通过听觉、视觉的双重描摹,结合“山阴道”的经典典故,表达了对天童道胜景的由衷赞叹,暗含闲适自得的游赏心境,尽显江南山水田园诗的雅致意趣。
《天童道上二首》的创作背景是什么?
袁燮为南宋心学代表人物,“甬上四先生”之一,长期在明州(今宁波)一带讲学、游历。天童寺是江南名刹,天童古道为往来僧俗、文人游赏的必经之路。此诗应为其某次游历天童山时所作,彼时南宋江南地区经济文化繁荣,文人寄情山水之风盛行,袁燮在游赏中捕捉到古道的清幽之美,抒发了超脱世俗的闲适心境。
《天童道上二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :化用“山阴道”的经典典故,不堆砌辞藻,仅以“未羡”二字便将天童道的景致抬至与经典胜景比肩的高度,含蓄雅致,暗含对眼前风物的自信与喜爱。 2. 视听结合 :以“奏竽笙”写听觉的松涛之声,以“清辉秀色”写视觉的光影山色,将无形之景化为可感的立体画面,营造出清幽灵动的山林意境。 3. 章法严谨 :首句点题定境,次句绘声,三句绘色,末句收束抒情,层...