雨中度东湖

这首七言绝句是诗人雨中泛舟东湖时的即景感怀之作，以迷蒙的湖山雨景为背景，借一叶渔舟的清寂画面，抒发了胸中深重的愁绪，将自然景致与个人忧思融为一体，意境凄清沉郁。

1. 宿霁埋山未肯收：宿霁指夜间雨停后仍未消散的阴云雨雾；埋山形容山峦被云雾笼罩，难见真容；未肯收指阴云雨雾依旧盘踞不散，天色始终阴沉。
2. 晚风吹雨湿衣裘：晚风指傍晚时分的寒风；雨指此时正连绵落下的冷雨；衣裘泛指身上的衣物，点明诗人行舟湖上，被雨打湿衣衫。
3. 渔舠一叶烟波里：渔舠（dāo）指小巧轻便的渔船；一叶以叶片喻小船之轻小，凸显其在湖面的孤绝之感；烟波指被雨雾笼罩、波光朦胧的湖面。
4. 添我胸中万斛愁：添指更增添；万斛（hú）为古代容量单位，十斗为一斛，此处以夸张手法极言愁绪之深重；胸中万斛愁指诗人内心积压的忧思已然浓重，眼前景致更触发了满腔愁怀。

昨夜雨停后的阴云仍未散去，山峦尽被雾霭遮蔽，天色沉沉。晚风卷着冷雨，打湿了身上的衣裘。一叶扁舟飘摇在烟波浩渺的湖面，这般凄清景致，更添了我胸中万斛深重的愁绪。

袁燮为南宋中期心学学者，官至显谟阁学士，一生经历南宋孝宗、光宗、宁宗三朝，彼时南宋偏安江南，朝政多有党争与内忧外患。目前学界虽无该诗确切创作时间的定论，但结合诗人生平推测，此诗应为其宦游途中或闲居之际，雨中渡湖时触景生情之作，既可能含个人仕途失意之愁，亦暗含对时局的忧思。

1. 借景抒情，情景交融：全诗以雨中山湖的迷蒙凄清之景为底色，先铺陈阴沉压抑的天色与冷雨湿衣的实景，再以“渔舠一叶”的孤舟意象烘托孤寂心境，最后自然点出“万斛愁”，将抽象的愁绪融入具体景致，景为情设，情随景生，浑然一体。
2. 夸张手法强化情感：末句以“万斛”这一容量单位形容愁绪，将无形的忧思具象化，极言愁思之深重，以具象的容量反衬抽象的愁绪，让读者直观感受到诗人内心的沉郁绵长。
3. 格律严谨，语言浅淡蕴藉：全诗为标准七言绝句格律，首句入韵，平仄协调，语言平易自然，无晦涩典故，却以极简的笔墨勾勒出清冷的画面，于平淡中见深沉，将个人愁绪融入湖山烟雨之中，含蓄蕴藉，余味悠长。