园蔬六首

· 袁燮

荤羶屏去忽三年,筋力扶持老尚堂。
所养固知先大体,人生何若嗜肥鲜。

简要说明

这首诗是作者屏绝荤食、以蔬食自养三年后的感悟之作,通过对比蔬食与肥鲜肉食的生活选择,阐明了以淡泊修身、抓住养生与修养根本的人生态度,体现了理学思想影响下的精神追求。

逐句注释

  1. 荤羶屏去忽三年荤羶,原指有腥膻气味的肉类食物,后泛指肉食;屏去,摒弃、主动远离;忽三年,不知不觉已经过了三年。
  2. 筋力扶持老尚堂筋力,指身体筋骨与气力;扶持,支撑、维持日常活动;,此处疑为“康”的笔误或异体用法,指身体安健康健,意为年老尚且身体硬朗。
  3. 所养固知先大体所养,指自身的身心修养、德性涵养;固知,本来就深知、本就明白;大体,指根本性的道理、核心要义,此处指养生与修身的根本准则。
  4. 人生何若嗜肥鲜何若,哪里比得上、远不如;肥鲜,指肥美新鲜的肉食,代指追求口腹之欲的奢华饮食。

现代译文

已经彻底远离荤腥肉食,不知不觉已是三年光阴。
靠着筋骨气力支撑日常,年老尚且身体康健安稳。
我本就懂得修身养性当抓住根本,
人生哪里比得上一味贪恋肥美的肉食呢?

创作背景

袁燮为南宋陆王心学代表人物之一,是陆九渊的高足,其诗歌多兼具理学义理与生活情趣。《园蔬六首》为其晚年退居期间所作的组诗,均围绕蔬食养生、淡泊自守的主题展开。此诗当是作者摒弃荤食、坚持蔬食三年后所作,结合自身晚年的生活状态,将日常蔬食行为与理学“存天理灭人欲”的修身观念结合,借蔬食之事阐发对人生价值的思考,批判过度追求口腹之欲的世俗生活。

艺术赏析

  1. 语言质朴,以事载道:全诗语言浅白平实,全无华丽辞藻,以日常蔬食的生活小事为载体,将理学的修身养性之道融入其中,符合宋代理学诗歌“文以载道”的典型特征,于平淡中见深意。
  2. 对比手法,凸显主旨:前两句自述蔬食三年后的身体状态,后两句以“所养大体”与“嗜肥鲜”形成鲜明对比,将个人的饮食选择上升到人生修养的层面,直白地表达了对淡泊生活的推崇,批判了沉溺口腹之欲的世俗追求。
  3. 直抒胸臆,情感真切:末句以反问语气收束全诗,“人生何若”的发问强化了作者的价值取向,将个人的生活习惯与人生态度直接展露,情感真挚自然,无刻意雕琢之感。
  4. 意境淡远:全诗以蔬食、老身等淡远意象构建出质朴平和的生活场景,契合作者淡泊自守的精神境界,虽无刻意营造意境,却于日常中透出清雅的格调。

常见问题

《园蔬六首》的作者和朝代是什么?

《园蔬六首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《园蔬六首》主要写了什么?

这首诗是作者屏绝荤食、以蔬食自养三年后的感悟之作,通过对比蔬食与肥鲜肉食的生活选择,阐明了以淡泊修身、抓住养生与修养根本的人生态度,体现了理学思想影响下的精神追求。

《园蔬六首》的创作背景是什么?

袁燮为南宋陆王心学代表人物之一,是陆九渊的高足,其诗歌多兼具理学义理与生活情趣。《园蔬六首》为其晚年退居期间所作的组诗,均围绕蔬食养生、淡泊自守的主题展开。此诗当是作者摒弃荤食、坚持蔬食三年后所作,结合自身晚年的生活状态,将日常蔬食行为与理学“存天理灭人欲”的修身观念结合,借蔬食之事阐发对人生价值的思考,批判过度追求口腹之欲的世俗生活。

《园蔬六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴,以事载道 :全诗语言浅白平实,全无华丽辞藻,以日常蔬食的生活小事为载体,将理学的修身养性之道融入其中,符合宋代理学诗歌“文以载道”的典型特征,于平淡中见深意。 2. 对比手法,凸显主旨 :前两句自述蔬食三年后的身体状态,后两句以“所养大体”与“嗜肥鲜”形成鲜明对比,将个人的饮食选择上升到人生修养的层面,直白地表达了对淡泊生活的推崇,批判了沉溺...