赠京尹八首

· 袁燮

上医医国岂无方,谠论扶持弱必强。
屹若中流为砥柱,男儿如此是真刚。

简要说明

这首七言绝句是袁燮赠给京城行政长官京尹的组诗之一,以“上医医国”为喻,赞扬受赠者以正直谏言匡扶朝纲、扶助弱小的为政担当,将其比作稳固时局的中流砥柱,最终直接称赞其为真正刚正的男子汉。

逐句注释

上医医国岂无方:上医,语出《国语·晋语八》“上医医国,其次疾人”,本指医术最高明的医生,此处比喻能匡扶国政的贤能之才;医国,谓治理国家、疗救国之弊病;岂无方,难道没有治国的方略。
谠论扶持弱必强:谠论,正直敢言的言论、谏言;扶持,扶助、支持;弱必强,使弱小的力量得以强盛。
屹若中流为砥柱:屹若,高耸挺立的样子;中流,河流中央;砥柱,原指黄河三门峡的砥柱山,此处比喻能支撑危局、稳定时局的中坚力量。
男儿如此是真刚:如此,指前文所述的匡国、谏言、砥柱之举;真刚,真正的刚正刚强。

现代译文

高明的医国贤才自有匡救时弊的良方,以正直谏言扶助弱小,必能让弱势者转强。
如砥柱山屹立黄河中流,男子汉能做到这般,才是真正的刚正刚强。

创作背景

袁燮为南宋陆王心学代表人物之一,历仕孝宗、光宗、宁宗三朝,为官刚正不阿,主张整顿朝纲、抗击金兵。此诗为其赠给京城行政长官京尹的组诗作品,结合南宋中期朝堂党争激烈、国势渐衰的时代背景,诗人借这首诗赞美受赠者敢于直言进谏、扶助弱小、稳定京城政局的担当,寄托了对贤臣匡扶国政的期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,平水韵下押七阳韵(方、强、刚),平仄协调,音韵朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
  2. 用典贴切:开篇“上医医国”化用《国语》典故,将治国理政比作医病,新颖贴切,将京尹的为政之才抬升至“医国贤才”的高度;“中流砥柱”的比喻源自黄河砥柱山,形象地写出受赠者稳固时局的核心作用,表意生动且富有历史厚重感。
  3. 结构递进:全诗从治国方略的肯定,到具体为政作为的赞扬,再到形象比喻的烘托,最后以直抒胸臆的赞叹收束,层层递进,情感层层加深,由客观评价转为由衷敬佩。
  4. 语言质朴刚健:全诗无晦涩辞藻,以直白恳切的语言传递赞扬之意,“真刚”二字直接点明主旨,凸显出诗人对刚正品格的推崇,整体风格刚正爽朗,契合赞美的主题。

常见问题

《赠京尹八首》的作者和朝代是什么?

《赠京尹八首》的作者是袁燮,页面按宋作品展示。

《赠京尹八首》主要写了什么?

这首七言绝句是袁燮赠给京城行政长官京尹的组诗之一,以“上医医国”为喻,赞扬受赠者以正直谏言匡扶朝纲、扶助弱小的为政担当,将其比作稳固时局的中流砥柱,最终直接称赞其为真正刚正的男子汉。

《赠京尹八首》的创作背景是什么?

袁燮为南宋陆王心学代表人物之一,历仕孝宗、光宗、宁宗三朝,为官刚正不阿,主张整顿朝纲、抗击金兵。此诗为其赠给京城行政长官京尹的组诗作品,结合南宋中期朝堂党争激烈、国势渐衰的时代背景,诗人借这首诗赞美受赠者敢于直言进谏、扶助弱小、稳定京城政局的担当,寄托了对贤臣匡扶国政的期许。

《赠京尹八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,平水韵下押七阳韵(方、强、刚),平仄协调,音韵朗朗上口,符合近体诗的格律要求。 2. 用典贴切 :开篇“上医医国”化用《国语》典故,将治国理政比作医病,新颖贴切,将京尹的为政之才抬升至“医国贤才”的高度;“中流砥柱”的比喻源自黄河砥柱山,形象地写出受赠者稳固时局的核心作用,表意生动且富有历史厚重感。 3. 结构递进 :全...