王祥卧冰图

· 郑思肖

母病杯羹意未谐,解衣竟欲卧冰开。
有心直透清波下,安得无鱼跃出来。

简要说明

这首诗围绕“王祥卧冰”的故事展开,赞颂了王祥为母求鱼的至孝之心,表达了诗人对王祥孝道行为的高度肯定与赞美之情。

逐句注释

  • “母病杯羹意未谐”:
    • 字词:“杯羹”,指给母亲做的汤羹;“未谐”,未能如愿。
    • 句意:母亲生病,想给她做杯羹却没能实现(因没有鱼)。
  • “解衣竟欲卧冰开”:
    • 字词:“竟”,竟然;“欲”,想要。
    • 句意:王祥竟然解开衣服想要卧在冰面上把冰融化。
  • “有心直透清波下”:
    • 字词:“有心”,有这份孝心;“直透”,直接穿透。
    • 句意:王祥的一片孝心直接穿透到清澈的水波之下。
  • “安得无鱼跃出来”:
    • 字词:“安得”,怎么会;“跃出来”,跳跃出来。
    • 句意:怎么会没有鱼跳跃出来呢。

现代译文

母亲生病想喝口鱼汤,可愿望却没能达成。
王祥竟然解开衣服,打算卧在冰上把冰融。
他的孝心一直穿透到那清澈的水波之中。
如此孝心,怎么会没有鱼儿跳跃出冰洞。

创作背景

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚守民族气节,不仕元朝。“王祥卧冰”是中国传统的孝道故事,郑思肖创作此诗,一方面可能是受到当时社会倡导传统道德观念的影响,另一方面,他或许借赞颂王祥的孝道,来表达自己内心对美好品德的坚守,以及在动荡时代对传统价值的维护。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以事抒情:整首诗围绕王祥卧冰求鱼这一故事展开,通过描述王祥为母求鱼的具体行为,抒发了诗人对其孝道的赞美之情,使情感表达有具体的依托。
    • 因果关联:诗的前两句叙述王祥为母求鱼的缘由和举动,后两句以王祥的孝心为因,得出鱼儿必然跃出的果,逻辑紧密,强调了孝心的力量。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用质朴的文字讲述故事、表达情感,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能深刻地传达出主题。
  • 意境营造:虽然诗中没有具体描绘出画面,但通过文字叙述,读者能在脑海中构建出王祥卧冰的场景,感受到那种冰天雪地中王祥的一片赤诚孝心,营造出一种温暖且令人动容的氛围,突出了孝道的伟大。

常见问题

《王祥卧冰图》的作者和朝代是什么?

《王祥卧冰图》的作者是郑思肖,页面按元作品展示。

《王祥卧冰图》主要写了什么?

这首诗围绕“王祥卧冰”的故事展开,赞颂了王祥为母求鱼的至孝之心,表达了诗人对王祥孝道行为的高度肯定与赞美之情。

《王祥卧冰图》的创作背景是什么?

郑思肖生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚守民族气节,不仕元朝。“王祥卧冰”是中国传统的孝道故事,郑思肖创作此诗,一方面可能是受到当时社会倡导传统道德观念的影响,另一方面,他或许借赞颂王祥的孝道,来表达自己内心对美好品德的坚守,以及在动荡时代对传统价值的维护。

《王祥卧冰图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以事抒情 :整首诗围绕王祥卧冰求鱼这一故事展开,通过描述王祥为母求鱼的具体行为,抒发了诗人对其孝道的赞美之情,使情感表达有具体的依托。 因果关联 :诗的前两句叙述王祥为母求鱼的缘由和举动,后两句以王祥的孝心为因,得出鱼儿必然跃出的果,逻辑紧密,强调了孝心的力量。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用质朴的文字讲述故事、表达情感,没有过多华丽的...