这首宋代禅僧释文礼的颂古作品,以具象的生活场景为喻,批判了刻意造作、舍本逐末的行为,点明本真之物本有其固有价值,无需掺杂妄念或多余修饰,传递了禅宗“本自具足”的核心思想。
颂古五十三首
黄金自有黄金价,何必和沙卖与人。
简要说明
逐句注释
- 作舞金牛错用心:
作舞:刻意表演、装腔作势;金牛:禅宗常以金牛喻指本真的佛性或本来面目;错用心:指白费心机,背离本真地刻意造作。句意:扮作金牛起舞,终究是白费了一番心思。 - 唤人吃饭笑忻忻:
笑忻忻(xīn xīn):形容喜悦自得的样子。句意:招呼他人吃饭时,还满脸欢喜、故作姿态。 - 黄金自有黄金价:
黄金:喻指本自具足的佛性、真性;价:固有价值。句意:黄金本身就有它应有的价值,无需外力加持。 - 何必和沙卖与人:
和沙:将黄金与泥沙混杂;此句以日常卖金的荒唐行为,类比修行或行事中掺杂妄念、舍本逐末的做法。句意:又何必混着泥沙,将黄金一同卖给他人呢?
现代译文
扮作金牛起舞终究是白费心机,招呼人吃饭时还满脸欢喜自得。黄金本就有它应有的价值,又何必混着泥沙一起卖给他人呢?
创作背景
释文礼是宋代临济宗禅僧,以创作颂古诗闻名。颂古是禅门特有的文学体裁,指以诗歌形式阐释禅宗公案或禅理。这首诗的创作,大概率是针对禅门中部分修行者刻意造作、偏离“直指本心”的修行法门,或是世人混淆本末、舍近求远的处世习气,以通俗的日常意象阐发禅宗“见性成佛、本自具足”的核心要义。
艺术赏析
此作为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的平仄格律(部分字句略有小拗),但整体韵律和谐,节奏明快,适合吟咏。全诗善用比喻与象征,以“金牛”“黄金”象征本真的佛性与真性,以“作舞”“和沙卖金”象征刻意造作、舍本逐末的妄行,将抽象的禅理转化为读者熟知的日常场景,深入浅出,易于理解。
前两句描摹刻意造作的可笑状态,后两句点明本真自有价值的道理,前后形成鲜明对比,让说理不显生硬,自然流畅。语言浅白通俗,全无禅诗常有的晦涩难懂,以生活常理入诗,兼具教化性与可读性。整体意境由日常琐事升华为对本真与妄行的思考,余味悠长,精准传递了禅宗反对刻意造作、强调回归本我的思想。
常见问题
《颂古五十三首》的作者和朝代是什么?
《颂古五十三首》的作者是释文礼,页面按宋作品展示。
《颂古五十三首》主要写了什么?
这首宋代禅僧释文礼的 颂古 作品,以具象的生活场景为喻,批判了刻意造作、舍本逐末的行为,点明本真之物本有其固有价值,无需掺杂妄念或多余修饰,传递了禅宗“本自具足”的核心思想。
《颂古五十三首》的创作背景是什么?
释文礼是宋代临济宗禅僧,以创作颂古诗闻名。 颂古 是禅门特有的文学体裁,指以诗歌形式阐释禅宗公案或禅理。这首诗的创作,大概率是针对禅门中部分修行者刻意造作、偏离“直指本心”的修行法门,或是世人混淆本末、舍近求远的处世习气,以通俗的日常意象阐发禅宗“见性成佛、本自具足”的核心要义。
《颂古五十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
此作为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的平仄格律(部分字句略有小拗),但整体韵律和谐,节奏明快,适合吟咏。全诗善用比喻与象征,以“金牛”“黄金”象征本真的佛性与真性,以“作舞”“和沙卖金”象征刻意造作、舍本逐末的妄行,将抽象的禅理转化为读者熟知的日常场景,深入浅出,易于理解。 前两句描摹刻意造作的可笑状态,后两句点明本真自有价值的道理,前后形成鲜明对比,让说理不...