这首诗以日常观钓为载体,先描摹池边垂钓的静谧场景,再借鱼与施恩者、钓饵的关系抒发心志,暗含对世俗名利束缚的警醒,最终寄托了对物我两忘、逍遥自在境界的向往。
观钓
鱼尾何沉沉,竹午何嫋嫋。
一丝波面动,摇曳出深沼。
校人畜我时,活我良谓厚。
作鱠终当供,设饵诚不料。
何当两相忘,万里游浩渺。
简要说明
逐句注释
- 暂停窗间诗,观此池上钓:暂且放下窗畔案头的诗文,驻足观看池塘边的垂钓活动。窗间诗:指窗前正在研读或创作的诗篇;池上钓:池塘边的垂钓场景。
- 鱼尾何沉沉,竹午何嫋嫋:鱼尾摆动的姿态多么沉稳悠然,正午的竹枝多么摇曳轻柔。沉沉:形容鱼尾摆动迟缓、沉静的样子;竹午:正午时分的竹梢枝桠;嫋嫋(niǎo niǎo):摇曳舒展、柔婉轻盈的样子。
- 一丝波面动,摇曳出深沼:钓丝轻颤,水面漾开细碎波纹,鱼儿便从幽深的池塘中被牵曳而出。一丝:指代钓鱼的丝纶;深沼:幽深僻静的池塘。
- 校人畜我时,活我良谓厚:当年养育我的人,待我的恩情实在深厚。校人:周代掌管池沼鸟兽的官吏,此处代指施恩、供养自己的人;畜:养育、供养;良谓厚:确实称得上厚重深沉。
- 作鱠终当供,设饵诚不料:将这鱼儿切成薄片做成佳肴,终究是要供奉恩人的,可当初设下钓饵的机缘,我实在未曾料到。作鱠(kuài):将鲜鱼切成薄片烹制为佳肴;设饵:垂钓时放置鱼饵,此处喻指世俗的名利诱惑;诚不料:实在不曾预料到。
- 何当两相忘,万里游浩渺:何时才能让人与鱼两相忘却,一同遨游在广阔无垠的天地之间。何当:何时能够;两相忘:化用《庄子·大宗师》“相濡以沫,不如相忘于江湖”的典故,指摆脱世俗牵绊,达到物我两忘的超然境界;浩渺:形容广阔辽远的水域与天地。
现代译文
暂且放下窗畔的诗卷,驻足观瞧池边垂钓。
鱼尾缓摆,沉静悠然;正午竹梢,轻摇柔婉。
钓丝微颤,水面漾开涟漪,鱼儿便从深池里被牵曳而出。
当年抚育我的人,待我恩情委实厚重。
将这鲜鱼做成脍肴,本是要供奉恩人的,可那设饵的机缘,我实在未曾料到。
何时才能人与鱼两相忘却,一同遨游在万里浩渺的烟波之间?
创作背景
熊禾为宋末元初著名理学家,宋咸淳十年(1274)中进士,南宋灭亡后拒绝元朝举荐,隐居于武夷山讲学著述。这首《观钓》当是其隐居期间的作品,诗人以日常观钓的小事为依托,将自身的处境与心境融入物象之中:以“校人”暗喻自身背负的恩情与责任,以“设饵”喻指世俗名利的诱惑,借鱼的遭遇抒发了对自由超脱的精神追求,暗含了不愿被世俗束缚的处世态度。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗由景入情,开篇点明观钓缘起,中间描摹垂钓场景的细节,从鱼尾、竹梢到钓丝牵鱼,画面感十足;最后由景生情,将日常场景升华为精神追求,层层递进,流转自然。
- 比兴手法含蓄蕴藉:以“设饵”喻世俗名利的诱惑,以“校人畜我”暗喻自身背负的恩情与责任,以鱼自况,将抽象的情志融入具体物象,既写出了观钓的实景,又暗含了诗人对自身处境的反思,不着痕迹地抒发了心志。
- 意境淡远空灵:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢的辞藻,却以“沉沉”“嫋嫋”“浩渺”等叠词与意象,营造出静谧悠远的氛围。结尾“两相忘,万里游浩渺”将意境推向高远,尽显道家逍遥自在的精神境界。
- 对仗工整灵动:“鱼尾何沉沉,竹午何嫋嫋”两句对仗工整,以鱼尾的沉静与竹梢的摇曳相映成趣,既写出了场景的静谧,又暗含动静结合的意趣,让画面更具生机。
常见问题
《观钓》的作者和朝代是什么?
《观钓》的作者是熊禾,页面按宋作品展示。
《观钓》主要写了什么?
这首诗以日常观钓为载体,先描摹池边垂钓的静谧场景,再借鱼与施恩者、钓饵的关系抒发心志,暗含对世俗名利束缚的警醒,最终寄托了对物我两忘、逍遥自在境界的向往。
《观钓》的创作背景是什么?
熊禾为宋末元初著名理学家,宋咸淳十年(1274)中进士,南宋灭亡后拒绝元朝举荐,隐居于武夷山讲学著述。这首《观钓》当是其隐居期间的作品,诗人以日常观钓的小事为依托,将自身的处境与心境融入物象之中:以“校人”暗喻自身背负的恩情与责任,以“设饵”喻指世俗名利的诱惑,借鱼的遭遇抒发了对自由超脱的精神追求,暗含了不愿被世俗束缚的处世态度。
《观钓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗由景入情,开篇点明观钓缘起,中间描摹垂钓场景的细节,从鱼尾、竹梢到钓丝牵鱼,画面感十足;最后由景生情,将日常场景升华为精神追求,层层递进,流转自然。 2. 比兴手法含蓄蕴藉 :以“设饵”喻世俗名利的诱惑,以“校人畜我”暗喻自身背负的恩情与责任,以鱼自况,将抽象的情志融入具体物象,既写出了观钓的实景,又暗含了诗人对自身处境的反思,不着...