入武夷山二首

· 熊禾

一见识君多道气,再陪杖屦此跻攀。
高山流水知公志,明月清风共我闲。
落落半生心未泯,寥寥千载事相关。
出山一步尘埃满,便好赍粮莫出山。

简要说明

这首诗是熊禾与友人同游武夷山时的记游抒怀之作,既赞赏友人超逸的道家风范,也抒发了自身半生孤高、本心未泯的襟怀,更表达了厌弃世俗尘嚣、决意归隐的志趣。

逐句注释

一见识君多道气:一识,初次相识;道气,指超逸脱俗的道家气质、修道者的风神。句意:初次与您相逢,便觉您颇有超逸的道家风度。
再陪杖屦此跻攀:再陪,第二次陪同;杖屦,拄杖穿鞋,代指友人的出游步履;跻攀,攀登。句意:今日再次伴您拄杖,一同攀登武夷山巅。
高山流水知公志:高山流水,化用伯牙子期知音典故,喻知己相知;公志,指友人超脱世俗、寄情山水的志趣。句意:如伯牙子期般的知音,方能懂得您的平生志趣。
明月清风共我闲:明月清风,指清幽闲适的自然风物;共我闲,与我一同享受闲静之趣。句意:明月与清风相伴,让我尽享悠然闲适。
落落半生心未泯:落落,形容孤高脱俗、不随流俗;心未泯,指本心(超脱或济世之志)未曾磨灭。句意:半生以来孤高自持,本心从未泯灭。
寥寥千载事相关:寥寥,久远、寥远;事相关,指与千年以来的隐逸、知音之情怀相通。句意:千载以来的幽寂襟怀,与我此刻的心境暗合相连。
出山一步尘埃满:出山,指离开武夷山这方清幽之地;尘埃满,喻世俗官场的纷扰尘嚣。句意:一旦踏出武夷山,便会沾染世俗的尘俗纷扰。
便好赍粮莫出山:赍粮,携带干粮,代指做好隐居的准备;莫出山,不再涉足世俗官场或纷扰世事。句意:不如备好干粮,就此隐居,再也不要出山。

现代译文

初次相逢便觉您气度超逸有道家风致,
今日再伴您拄杖同攀武夷峰巅。
高山流水之韵懂您平生志趣,
明月清风与我共享闲适安然。
半生孤高本心未曾磨灭,
千载幽怀与我今时暗合相连。
一旦出山便会沾染世俗尘嚣,
不如携粮归隐从此莫再出山。

创作背景

熊禾为宋末著名理学家,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于武夷山讲学著述,潜心研究理学。此诗当为其与友人同游武夷山时所作,诗中既流露对友人的赏识,也抒发了自身超脱世俗、决意归隐的心境,暗含对仕途尘嚣的厌弃与对宁静隐逸生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以“高山流水”的知音典故,精准点明与友人的知己情谊,烘托出二人志趣相投的默契,使诗句意蕴深厚而不晦涩。
  2. 对仗规整严谨:颔联、颈联严格对仗,如“高山流水”对“明月清风”,“知公志”对“共我闲”;“落落半生”对“寥寥千载”,“心未泯”对“事相关”,符合七言律诗的格律要求,增强了语言的节奏感与音乐美。
  3. 意境清幽超脱:以“明月清风”“高山流水”等意象,将自然风物与个人襟怀融为一体,营造出超逸脱俗的山水意境,凸显出宋代理学影响下文人的精神追求。
  4. 情感层层递进:全诗从初识友人、同游山水,到抒发心志、点明归隐之志,脉络清晰,情感真挚自然,既表达了对友人的赞赏,也直白展露了自身的人生抉择,兼具抒情性与哲理性。
  5. 语言质朴隽永:全诗语言平易自然,不事雕琢,却意蕴悠长,将山水记游与隐逸志趣紧密结合,体现了宋末文人的精神风貌与审美追求。

常见问题

《入武夷山二首》的作者和朝代是什么?

《入武夷山二首》的作者是熊禾,页面按宋作品展示。

《入武夷山二首》主要写了什么?

这首诗是熊禾与友人同游武夷山时的记游抒怀之作,既赞赏友人超逸的道家风范,也抒发了自身半生孤高、本心未泯的襟怀,更表达了厌弃世俗尘嚣、决意归隐的志趣。

《入武夷山二首》的创作背景是什么?

熊禾为宋末著名理学家,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于武夷山讲学著述,潜心研究理学。此诗当为其与友人同游武夷山时所作,诗中既流露对友人的赏识,也抒发了自身超脱世俗、决意归隐的心境,暗含对仕途尘嚣的厌弃与对宁静隐逸生活的向往。

《入武夷山二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以“高山流水”的知音典故,精准点明与友人的知己情谊,烘托出二人志趣相投的默契,使诗句意蕴深厚而不晦涩。 2. 对仗规整严谨 :颔联、颈联严格对仗,如“高山流水”对“明月清风”,“知公志”对“共我闲”;“落落半生”对“寥寥千载”,“心未泯”对“事相关”,符合七言律诗的格律要求,增强了语言的节奏感与音乐美。 3. 意境清幽超脱 :以“明月清...