这首诗为赠别税官仇副使所作,核心表达了宋代士大夫对经世实务与儒家道义的平衡认知:既认可理财治赋的现实必要性,又强调为政当以儒道为根本,寄寓了对仇副使恪尽职守、不违民本道义的期许。
送税官仇副使诗十首
世事良可见,浩荡书生心。
先民亦会计,儒道终当行。
先民亦会计,儒道终当行。
简要说明
逐句注释
- 世事良可见:良,副词,意为确实、实在。句意:世间的人情事理、治乱得失,实在是可以体察清楚的。
- 浩荡书生心:浩荡,形容胸怀开阔、心志坦荡高远。句意:我这书生的心怀,开阔坦荡,自有担当与本真。
- 先民亦会计:先民,指古代治国理政的先贤;会计,古代即有管理财赋核算、理财的含义。句意:古代先贤也同样重视理财治赋的实务工作。
- 儒道终当行:儒道,指儒家的道义准则与治国根本;终当行,终究应当推行践行。句意:但儒家的道义与为政根本,终究还是要得到坚守与推行的。
现代译文
世间种种事理本可看得通透,
我这书生的胸怀,开阔坦荡自有担当。
古之先贤尚且重视理财治赋,
可儒家的道义与为政根本,终究还是要得到坚守与推行。
创作背景
熊禾是宋末元初著名理学家,宋亡后隐居讲学,坚守民族气节。这首诗应为其南宋时期所作,是赠送给时任地方税官仇副使的赠别诗。宋代商品经济繁荣,财税征管是地方政务的重要内容,宋代士大夫普遍兼具“义利之辨”的儒家底色与经世务实的理政观念,既不排斥合理的财政管理,又强调为政需以民本、道义为核心。此诗既肯定了仇副使的本职工作,也暗含了对其征税不苛、不违儒道的期许。
艺术赏析
- 结构与语言:全诗以议论入诗却不失情致,结构层层递进:先言对世事的体察,再抒书生襟怀,接着肯定理财实务的合理性,最后收束于儒道坚守的主旨,逻辑清晰,主旨恳切。语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,符合理学家诗文沉稳厚重的整体风格。
- 思想突破:针对传统儒家“君子喻于义”的刻板印象,以“先民亦会计”消解了儒者不言利的偏见,体现了宋代士大夫经世致用的务实精神,将“义利之辨”发展为“以义统利”的为政原则,既认可税官的本职,又坚守了儒家的道义底线。
- 情怀寄托:全诗未直接提及赠别之意,却以书生的身份传递出对为政者的理想期许,暗含了对仇副使兼顾实务与道义的期待,情感沉挚,兼具理趣与人文关怀。
常见问题
《送税官仇副使诗十首》的作者和朝代是什么?
《送税官仇副使诗十首》的作者是熊禾,页面按宋作品展示。
《送税官仇副使诗十首》主要写了什么?
这首诗为赠别税官仇副使所作,核心表达了宋代士大夫对经世实务与儒家道义的平衡认知:既认可理财治赋的现实必要性,又强调为政当以儒道为根本,寄寓了对仇副使恪尽职守、不违民本道义的期许。
《送税官仇副使诗十首》的创作背景是什么?
熊禾是宋末元初著名理学家,宋亡后隐居讲学,坚守民族气节。这首诗应为其南宋时期所作,是赠送给时任地方税官仇副使的赠别诗。宋代商品经济繁荣,财税征管是地方政务的重要内容,宋代士大夫普遍兼具“义利之辨”的儒家底色与经世务实的理政观念,既不排斥合理的财政管理,又强调为政需以民本、道义为核心。此诗既肯定了仇副使的本职工作,也暗含了对其征税不苛、不违儒道的期许。
《送税官仇副使诗十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构与语言 :全诗以议论入诗却不失情致,结构层层递进:先言对世事的体察,再抒书生襟怀,接着肯定理财实务的合理性,最后收束于儒道坚守的主旨,逻辑清晰,主旨恳切。语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,符合理学家诗文沉稳厚重的整体风格。 2. 思想突破 :针对传统儒家“君子喻于义”的刻板印象,以“先民亦会计”消解了儒者不言利的偏见,体现了宋代士大夫经世致用的务实精神...