本诗为福州三山先贤祠落成所作,追忆闽地文教兴起的往昔盛事,称颂常兖、欧阳詹等先贤的教化功绩与流风余韵,最后以敬献祭品、列祠祭祀收束,表达对本土先贤的追慕崇敬与对文教传承的推崇。
三山先贤祠落成八首
忆昔文治初,观风有常公。
维时得欧阳,名籍上国通。
当年主宾美,至今蔼余风。
新祠荐泉菊,还宜列同宫。
维时得欧阳,名籍上国通。
当年主宾美,至今蔼余风。
新祠荐泉菊,还宜列同宫。
简要说明
逐句注释
-
忆昔文治初,观风有常公。
- 忆昔:追忆往昔。文治初:指朝廷崇尚文教、礼乐兴盛的初创盛世。观风:原指考察民间民风,此处指地方长官巡视教化、采风兴学。常公:指唐代福建观察使常兖,他在闽地兴办学堂、提拔人才,是闽地文教的开创者之一。
-
维时得欧阳,名籍上国通。
- 维时:当此之时。欧阳:指唐代闽地第一位进士欧阳詹,为常兖所赏识提拔,其名籍随科举榜单传至京城长安(即诗中“上国”),轰动一时。名籍:指科举上榜的名录。上国:唐代对京城长安的称呼,泛指中原王朝国都。通:传扬、广布。
-
当年主宾美,至今蔼余风。
- 主宾美:指常兖作为地方长官(主)赏识拔擢欧阳詹(宾)的佳话,主宾相得益彰,传为美谈。蔼:形容风气醇厚、绵长的样子。余风:先贤遗留的教化风范与道德影响。
-
新祠荐泉菊,还宜列同宫。
- 新祠:指刚落成的三山先贤祠。荐:敬献、祭祀。泉菊:以清泉浇灌的菊花,既指洁净清雅的祭品,也以菊花象征先贤高洁的品格。还宜:正应当、理应。列同宫:将先贤牌位安放在祠中,与历代贤士同享祭祀,位列祠宫。
现代译文
追忆当年文教初兴的盛世,常公曾巡访民风、倡兴教化。
当此之时得遇欧阳贤士,声名随科举榜单传至京华。
当年主宾相得的佳话流传,至今醇厚的余风尚在世间氤氲。
如今新祠落成,以清泉菊花敬献先贤,正该将他们的牌位安列祠中,同享祭祀。
创作背景
熊禾为宋末元初闽地著名理学家,传承闽学文脉,极重文教传承。三山为福州古称,此诗为当地新建先贤祠落成而作。宋末元初中原文化历经兵燹动荡,熊禾借先贤祠落成之机,追忆闽地文教兴起的历史佳话,赞颂先贤的教化功绩,寄托了对本土文化延续的珍视,以及对文教复兴的期许。
艺术赏析
- 结构章法:全诗由追忆往昔盛事,到称颂先贤流风,再到颂赞新祠落成,层层递进,情感真挚自然,从历史回望落到当下祭祀,收束有力。
- 用典精准:以常兖兴学、欧阳詹登科的典故紧扣闽地文教发展史,典故贴合“先贤祠”主题,厚重的历史感与地方文化特色融为一体。
- 语言与意象:全诗语言质朴典雅,“蔼余风”以“蔼”字将无形的教化之风具象化为醇厚绵长的质感;“泉菊”以清雅高洁的物象象征先贤品格,既合祭祀仪轨,又寄寓崇敬之意。
- 情感主线:全诗以“追慕”为核心情感,将历史人物与当下祠堂祭祀结合,既缅怀先贤功绩,又彰显新祠的文化传承意义,兼具史识与文情。
常见问题
《三山先贤祠落成八首》的作者和朝代是什么?
《三山先贤祠落成八首》的作者是熊禾,页面按宋作品展示。
《三山先贤祠落成八首》主要写了什么?
本诗为福州三山先贤祠落成所作,追忆闽地文教兴起的往昔盛事,称颂常兖、欧阳詹等先贤的教化功绩与流风余韵,最后以敬献祭品、列祠祭祀收束,表达对本土先贤的追慕崇敬与对文教传承的推崇。
《三山先贤祠落成八首》的创作背景是什么?
熊禾为宋末元初闽地著名理学家,传承闽学文脉,极重文教传承。三山为福州古称,此诗为当地新建先贤祠落成而作。宋末元初中原文化历经兵燹动荡,熊禾借先贤祠落成之机,追忆闽地文教兴起的历史佳话,赞颂先贤的教化功绩,寄托了对本土文化延续的珍视,以及对文教复兴的期许。
《三山先贤祠落成八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗由追忆往昔盛事,到称颂先贤流风,再到颂赞新祠落成,层层递进,情感真挚自然,从历史回望落到当下祭祀,收束有力。 2. 用典精准 :以常兖兴学、欧阳詹登科的典故紧扣闽地文教发展史,典故贴合“先贤祠”主题,厚重的历史感与地方文化特色融为一体。 3. 语言与意象 :全诗语言质朴典雅,“蔼余风”以“蔼”字将无形的教化之风具象化为醇厚绵长的质感;“...