这首诗以行路遇挫为喻,借典故阐述医道,既赞扬外科医者的医术,也表达对救治之恩的感激,同时暗含劝诫:医者当如驿使般迅捷审慎,行事当常怀敬畏之心。全诗将医理与人生道理相融,质朴恳切。
赠外科医者
况为馹使期令速,千里万里瞬息将。
云胡邂逅遭一跌,颇觉平陸成羊肠。
古云一蹶得一便,又云三折医之良。
幸逢瞑眩得早瘳,莫若视地足勿伤。
生全天地父母恩,一举足兮慎勿忘。
简要说明
逐句注释
- 男儿踏地志四方,出门大路行康庄:
踏地:立足、立身;志四方:胸怀远大志向,志在天下;康庄:宽阔平坦的大道。句意:男子汉立身天地之间,志在四方,出门便行走在坦荡的康庄大道上。 - 况为馹使期令速,千里万里瞬息将:
馹(yì)使:古代驿站传递公文的使者,此处喻指医者肩负救治使命,当行事迅捷;期令速:期望救治迅速有效;瞬息将:瞬息之间便能奏效施救。句意:何况身为医者,本该如驿使般讲求效率,千里万里的病患,也能在瞬息之间得到救治。 - 云胡邂逅遭一跌,颇觉平陸成羊肠:
云胡:为何,语出《诗经·邶风·击鼓》;邂逅:猝不及防;跌:跌倒,此处喻指遭遇伤病挫折;平陸:平坦的陆地,代指康庄大道;羊肠:狭窄曲折的羊肠小道,代指困境。句意:为何偏偏猝不及防遭遇一次挫折,竟让这平坦的路途,陡然变成了曲折的羊肠小道? - 古云一蹶得一便,又云三折医之良:
一蹶得一便:跌倒一次便能获得一次经验教益;三折医之良:化用《左传·定公十三年》“三折肱,知为良医”,意为多次经历伤痛,便能精通医术成为良医。句意:古人说一次跌倒便能收获一次益处,又说多次折伤臂膀,便能成长为良医。 - 幸逢瞑眩得早瘳,莫若视地足勿伤:
瞑眩:语出《尚书·说命上》,指药物作用于人体产生的强烈反应,此处代指病痛的剧烈或治疗过程的反应;瘳(chōu):病愈;视地:留意脚下,此处既指患者谨慎避伤,也喻指医者行医当审慎周全。句意:幸而遇上良医,让病痛早早痊愈,可终究不如当初留意脚下,不曾受伤。 - 生全天地父母恩,一举足兮慎勿忘:
生全:保全生命;天地父母恩:指天地、父母的养育与救赎之恩;一举足:每踏出一步,代指日常行事与行医之道。句意:保全生命的恩德,如同天地父母的养育之恩,无论行医还是处世,都当谨慎铭记这份恩情。
现代译文
男子汉立身天地,志在四方,
出门便行走在宽阔坦荡的康庄大道上。
何况身为医者,本该如驿使般讲求迅捷,
千里万里的病患,也能在瞬息之间得到施救。
为何偏偏猝不及防遭遇一次挫折,
竟让这平坦的路途,陡然变成了曲折的羊肠小道?
古人说一次跌倒便能收获一次教益,
又说多次折伤臂膀,便能成为良医。
幸而遇上良医,让病痛早早痊愈,
可终究不如当初留意脚下,不曾受伤。
保全生命的恩德,如同天地父母的养育之恩,
每踏出一步,都要谨慎铭记这份恩情。
创作背景
熊禾为宋末元初著名理学家,宋亡后隐居讲学,不仕新朝。此诗为赠外科医者之作,结合诗句中“遭一跌”“早瘳”等内容,推测或为作者自身或亲友遭遇外伤,经外科医者救治痊愈后所作。全诗借行路之喻阐发医理,既肯定了医者凭借经验精进医术、救治病患的价值,也暗含对医者审慎行医的期许,同时流露对重生之恩的感激。
艺术赏析
- 比喻贴切,以理入诗:全诗以“行路遇挫”为核心喻体,将人生际遇、伤病困境与医道救治巧妙结合,将抽象的医理转化为具象的行路体验,通俗易懂,易于共情。
- 用典自然,底蕴深厚:多处化用经典典故,如“云胡”出自《诗经》,“三折医之良”化用《左传》,“瞑眩”出自《尚书》,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合语境,无堆砌之感。
- 结构严谨,层层递进:先以“康庄大道”起笔写人生坦荡,再以“遭跌”转笔写遭遇挫折,继而用典故阐发医道赞扬医者,最后落脚于“慎勿忘”收束于感恩与劝诫,逻辑清晰,情感真挚。
- 语言质朴恳切:全诗语言平易浅近,无晦涩辞藻,以恳切的口吻表达对医者的感激与期许,兼具说理与抒情的双重效果。
常见问题
《赠外科医者》的作者和朝代是什么?
《赠外科医者》的作者是熊禾,页面按宋作品展示。
《赠外科医者》主要写了什么?
这首诗以行路遇挫为喻,借典故阐述医道,既赞扬外科医者的医术,也表达对救治之恩的感激,同时暗含劝诫:医者当如驿使般迅捷审慎,行事当常怀敬畏之心。全诗将医理与人生道理相融,质朴恳切。
《赠外科医者》的创作背景是什么?
熊禾为宋末元初著名理学家,宋亡后隐居讲学,不仕新朝。此诗为赠外科医者之作,结合诗句中“遭一跌”“早瘳”等内容,推测或为作者自身或亲友遭遇外伤,经外科医者救治痊愈后所作。全诗借行路之喻阐发医理,既肯定了医者凭借经验精进医术、救治病患的价值,也暗含对医者审慎行医的期许,同时流露对重生之恩的感激。
《赠外科医者》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻贴切,以理入诗 :全诗以“行路遇挫”为核心喻体,将人生际遇、伤病困境与医道救治巧妙结合,将抽象的医理转化为具象的行路体验,通俗易懂,易于共情。 2. 用典自然,底蕴深厚 :多处化用经典典故,如“云胡”出自《诗经》,“三折医之良”化用《左传》,“瞑眩”出自《尚书》,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合语境,无堆砌之感。 3. 结构严谨,层层递进 :先以“康...