这首诗是宋代禅僧释惟政的自题肖像之作,以极简笔墨勾勒自身疏野形貌,借须菩提的典故与孤猿啼月的意象,阐发对禅宗教义中空性的体悟,表达了“不离世间声色、于日常中印证禅心”的修持境界,风格冲淡自然,兼具诗味与禅意。
自题像
貌古形疏倚杖藜,分明画出须菩提。
解空不许离声色,似听孤猿月下啼。
解空不许离声色,似听孤猿月下啼。
简要说明
逐句注释
- 貌古形疏倚杖藜:貌古,指相貌古朴苍劲;形疏,形容身形疏放不羁;杖藜,以藜茎制成的拐杖,代指拄杖。句意:我相貌古朴,身形疏野,正拄着藜杖而立。
- 分明画出须菩提:须菩提,佛陀十大弟子之一,以“解空第一”著称,后世常以其代指体悟空性的禅者。句意:这肖像画得清清楚楚,活脱脱就是须菩提的模样。
- 解空不许离声色:解空,指领悟佛教的空性教义;声色,代指世间一切形色声响与现实万物。句意:领悟空性却从不曾脱离世间声色,真正的空性不在离尘绝俗中,而在当下的世间显现里。
- 似听孤猿月下啼:以月下孤猿的凄清啼鸣营造清冷寂静的禅境,既指画中或实景中的声响,也象征禅修时体悟空性的清寂心境。句意:仿佛正听见孤猿在月下发出悠远的啼鸣。
现代译文
形貌古朴身形疏野,我正倚着藜杖而立,
分明就像画出了解空第一的须菩提。
领悟空性却从不脱离世间声色,
恰似在月下听见孤猿凄清的啼鸣。
创作背景
释惟政是宋代知名禅僧,这首诗为其自题肖像之作。宋代禅风鼎盛,禅僧多以诗阐发禅理,此类自题像诗往往借肖像书写自身修持心得。诗人结合日常形貌与禅修体悟,将抽象的禅心寄寓于平实意象中,体现了宋代禅诗“诗禅一味”的典型特色。
艺术赏析
- 用典自然贴切:以须菩提的典故自况,既点明自身禅者身份,又暗合“解空”的核心主题,不生硬堆砌,与全诗意境融为一体。
- 禅理与意象相融:“解空不许离声色”一句直接阐发禅宗“不离世间求证解脱”的核心思想,打破“空即是离尘”的误解,呼应“平常心是道”的禅修理念;末句以“孤猿月下啼”的清冷意象,将抽象的禅悟心境具象化,以动衬静,反衬出禅定中的寂静空明,让抽象禅理变得可感可触。
- 风格冲淡闲远:全诗语言平实无华,无刻意雕琢之辞,以极简笔墨勾勒形貌与心境,契合禅诗“冲淡自然”的审美追求,尽显禅者的疏朗澄澈。
- 章法严谨有序:作为七言绝句,前两句写形、后两句写意,由外而内、由形貌到禅心,层层递进,结构完整。韵脚虽偶有古韵通押,但整体节奏舒缓,与全诗冲淡的意境高度契合。
常见问题
《自题像》的作者和朝代是什么?
《自题像》的作者是释惟政,页面按宋作品展示。
《自题像》主要写了什么?
这首诗是宋代禅僧释惟政的自题肖像之作,以极简笔墨勾勒自身疏野形貌,借须菩提的典故与孤猿啼月的意象,阐发对禅宗教义中空性的体悟,表达了“不离世间声色、于日常中印证禅心”的修持境界,风格冲淡自然,兼具诗味与禅意。
《自题像》的创作背景是什么?
释惟政是宋代知名禅僧,这首诗为其自题肖像之作。宋代禅风鼎盛,禅僧多以诗阐发禅理,此类自题像诗往往借肖像书写自身修持心得。诗人结合日常形貌与禅修体悟,将抽象的禅心寄寓于平实意象中,体现了宋代禅诗“诗禅一味”的典型特色。
《自题像》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :以须菩提的典故自况,既点明自身禅者身份,又暗合“解空”的核心主题,不生硬堆砌,与全诗意境融为一体。 2. 禅理与意象相融 :“解空不许离声色”一句直接阐发禅宗“不离世间求证解脱”的核心思想,打破“空即是离尘”的误解,呼应“平常心是道”的禅修理念;末句以“孤猿月下啼”的清冷意象,将抽象的禅悟心境具象化,以动衬静,反衬出禅定中的寂静空明,让...