隐真洞

· 赵汝造

鼎湖剑佩有遗踪,唐室真人羽化同。
九转蕊成丹灶冷,五云车去玉堂空。
仙家日月蓬壶里,尘世烟化梦寐中。
徒有旧山流水畔,古松枝叶若吟风。

简要说明

这首诗是宋代诗人赵汝造游览隐真洞的咏怀之作,借黄帝鼎湖飞升、唐代真人羽化的仙家典故烘托仙道氛围,以仙家永恒与尘世虚幻的对比,抒发对超脱世俗的隐逸境界的向往,末句以实景收束,余韵悠长。

逐句注释

  1. 鼎湖剑佩有遗踪:鼎湖,传说黄帝铸鼎升天之处,后泛指仙道飞升之地;剑佩,指黄帝遗留的剑与佩饰;遗踪,遗留的踪迹。此句意为鼎湖之地仍留存着黄帝飞升的遗迹。
  2. 唐室真人羽化同:唐室真人,指唐代得道的仙道之人;羽化,道教称仙人飞升为羽化;同,指与黄帝一样得道飞升。此句意为唐代的得道真人也如黄帝一般羽化登仙。
  3. 九转蕊成丹灶冷:九转,道家炼丹经九次提炼而成仙丹的过程;蕊,指丹药的精华;丹灶,炼丹的炉灶;冷,指丹灶已冷却,喻指仙丹炼成、真人离去。此句意为九转仙丹炼成后,炼丹的炉灶早已冷寂无人。
  4. 五云车去玉堂空:五云车,道家传说中仙人乘坐的五色云车;玉堂,指仙人居住的宫殿或道观殿堂;空,指仙宫空寂。此句意为仙人乘着五云车离去,仙宫只余下空空的遗迹。
  5. 仙家日月蓬壶里:蓬壶,蓬莱与壶梁,皆为传说中的海上仙山,此处代指仙家仙境;日月,指岁月时光。此句意为仙家的岁月流转于蓬莱仙山之中。
  6. 尘世烟化梦寐中:烟化,指如烟霭般变幻无常;梦寐,指梦境、幻影。此句意为尘世的一切都如变幻的烟霭,不过是梦寐中的虚幻景象。(注:原句“烟化”或为“烟霞”之笔误,此处依原文释义)
  7. 徒有旧山流水畔:徒有,空自拥有;旧山,指隐真洞所在的故山;畔,边岸。此句意为只在这旧山流水的岸畔,空留着些许遗迹。
  8. 古松枝叶若吟风:若,好像;吟风,在风中发出吟咏之声。此句意为古松的枝叶在风中摇曳,仿佛正随风低吟。

现代译文

鼎湖依旧留存着轩辕飞升的遗踪,
唐代真人也同他一般羽化登空。
九转金丹炼成后丹灶早冷寂,
五色云车载仙离去,仙宫只余空蒙。
仙家岁月流转在蓬莱仙山之中,
尘世万物不过是梦寐里的烟风。
只在这旧山流水的岸畔空留遗迹,
古松枝叶摇曳,似在风中低吟浅诵。

创作背景

赵汝造为宋代宗室,宋太宗赵光义后裔,正史中生平记载不多,多以诗文寄怀。隐真洞为一处道家胜境,诗人游览此地时,借当地仙道传说与历史典故,抒发对超脱世俗的隐逸境界的向往,同时感慨尘世浮华的虚幻无常,将怀古与咏景融为一体。

艺术赏析

  1. 用典自然:首联以黄帝鼎湖飞升的典故开篇,引出唐代真人羽化的事迹,既烘托了隐真洞的仙道氛围,又暗合“隐真”的主题,典故运用不着痕迹。
  2. 对仗精工:颔联“九转蕊成丹灶冷,五云车去玉堂空”与颈联“仙家日月蓬壶里,尘世烟化梦寐中”均为工整对仗,句式严整、音韵和谐,强化了诗歌的格律美与对比效果。
  3. 对比鲜明:以“仙家日月”的永恒与“尘世梦寐”的虚幻形成强烈对比,突出了超脱尘世的精神追求,点明诗歌主旨。
  4. 以景结情:尾联以“旧山流水”“古松吟风”的实景收束全诗,将抽象的仙道感慨融入具体景物之中,营造出空灵悠远的意境,余韵悠长。
  5. 语言清丽:全诗语言淡雅空灵,无晦涩堆砌之弊,既保留古典诗词的典雅韵味,又易于读者理解,契合诗歌超脱的意境。

常见问题

《隐真洞》的作者和朝代是什么?

《隐真洞》的作者是赵汝造,页面按宋作品展示。

《隐真洞》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人赵汝造游览隐真洞的咏怀之作,借黄帝鼎湖飞升、唐代真人羽化的仙家典故烘托仙道氛围,以仙家永恒与尘世虚幻的对比,抒发对超脱世俗的隐逸境界的向往,末句以实景收束,余韵悠长。

《隐真洞》的创作背景是什么?

赵汝造为宋代宗室,宋太宗赵光义后裔,正史中生平记载不多,多以诗文寄怀。隐真洞为一处道家胜境,诗人游览此地时,借当地仙道传说与历史典故,抒发对超脱世俗的隐逸境界的向往,同时感慨尘世浮华的虚幻无常,将怀古与咏景融为一体。

《隐真洞》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然 :首联以黄帝鼎湖飞升的典故开篇,引出唐代真人羽化的事迹,既烘托了隐真洞的仙道氛围,又暗合“隐真”的主题,典故运用不着痕迹。 2. 对仗精工 :颔联“九转蕊成丹灶冷,五云车去玉堂空”与颈联“仙家日月蓬壶里,尘世烟化梦寐中”均为工整对仗,句式严整、音韵和谐,强化了诗歌的格律美与对比效果。 3. 对比鲜明 :以“仙家日月”的永恒与“尘世梦寐”的虚幻...